Sök filmundertexter för Planet Earth 2007

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,956 --> 00:00:07,665
This is our planet, the Earth.

2
00:00:09,236 --> 00:00:14,310
It's a remarkable ever-changing world,
full of natural wonders.

3
00:00:15,916 --> 00:00:18,510
But there's more to Earth than this

4
00:00:19,836 --> 00:00:23,431
because our planet
is unique in the solar system,

5
00:00:23,516 --> 00:00:25,711
perhaps even in the universe.

6
00:00:27,076 --> 00:00:30,227
My name's Iain Stewart
and I want to show you

7
00:00:30,316 --> 00:00:32,147
how our planet works.

8
00:00:34,236 --> 00:00:38,548
In this series,
I'm exploring the four powerful forces

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

1
00:00:03,956 --> 00:00:07,665
Aceasta este planeta noastrã,
Pãmântul.

2
00:00:09,236 --> 00:00:14,310
Este o remarcabilã lume schimbãtoare
plinã de minuni ale naturii.

3
00:00:15,916 --> 00:00:18,510
Dar este mai mult decât Pãmântul,

4
00:00:19,836 --> 00:00:23,431
pentru cã planeta noastrã
este unicã în sistemul solar,

5
00:00:23,516 --> 00:00:25,711
poate ºi în univers.

6
00:00:27,076 --> 00:00:30,227
Numele meu este Iain Stewart
ºi vreau sã vã arãt

7
00:00:30,316 --> 00:00:32,147
cum funcþioneazã planeta noastrã.

8
00:00:34,236 --> 00:00:38,548
�n acest serial, voi explora
cele patru forþe puternice

9
00:00:38,636 -->

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

1
00:00:02,800 --> 00:00:06,793
Aceasta este planeta noastrã,
Pãmântul.

2
00:00:08,080 --> 00:00:10,389
Este unicã în sistemul solar,

3
00:00:11,600 --> 00:00:13,794
poate ºi în univers.

4
00:00:17,399 --> 00:00:21,915
Sunt Iain Stewart ºi vreau sã vã
arãt cum funcþioneazã planeta.

5
00:00:23,879 --> 00:00:28,077
�n acest serial voi explora
patru forþe puternice

6
00:00:28,159 --> 00:00:31,435
care lucreazã împreunã
pentru a creea lumea noastrã.

7
00:00:34,399 --> 00:00:38,516
Vulcanii, oceanele,

8
00:00:39,318 --> 00:00:40,990
atmosfera.

9
00:00:41,798 --> 00:00:45,234
�n aceastã sãptãmânã
vã prezint gheaþa.

10
00

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

1
00:00:04,710 --> 00:00:07,986
This is our planet, the Earth.

2
00:00:08,670 --> 00:00:12,788
It's an amazing world,
full of natural wonders,

3
00:00:13,830 --> 00:00:17,379
but there's far more to Earth
than its natural beauty.

4
00:00:18,710 --> 00:00:22,066
My name is Iain Stewart
and in this series

5
00:00:22,150 --> 00:00:25,665
I'm exploring how our planet works.

6
00:00:27,910 --> 00:00:31,186
How four great forces have combined

7
00:00:31,270 --> 00:00:33,625
to shape our remarkable planet.

8
00:00:36,310 --> 00:00:39,905
Volcanoes, the atmosphere,

9
00:00:42,870 --> 00:00:46,499
ice and the oceans.

10
00:00:48,350 --> 00:00:52,138
B