Search Movie Subtitles results for Pirates.of.ghost.island.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:14,161 --> 00:00:17,756
" LOS SIETE MARES ALBERGAN
MUCHAS MARAVILLAS:"

2
00:00:17,831 --> 00:00:19,594
" MAREAS, AIRE SALINO"

3
00:00:19,666 --> 00:00:21,827
" Y LA CURIOSA GENTE
QUE SURCA SUS AGUAS"

4
00:00:21,902 --> 00:00:24,462
" EN BUSCA DE TESOROS PERDIDOS
HACE YA MUCHO TIEMPO."

5
00:00:24,538 --> 00:00:27,439
" MUCHOS PELIGROS ACECHAN
TRAS CADA OLA"

6
00:00:27,507 --> 00:00:30,067
" TRAS CADA RAFAGA DE VIENTO
Y EN EL GRITO DE CADA GAVIOTA."

7
00:00:30,143 --> 00:00:32,111
" VIAJEROS, TENGAN CIDADO..."

8
00:00:32,179 --> 00:00:35,876
" EL MAR, A VECES,
MARCA SU PROPIO

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:14,161 --> 00:00:17,756
" OS SETE MARES CONTEM
MUITAS MARAVILHAS:"

2
00:00:17,831 --> 00:00:19,594
" MAR?S, AR SALGADO"

3
00:00:19,666 --> 00:00:21,827
" E A GENTE CURIOSA
QUE ATRAVESSA AS SUAS ?GUAS"

4
00:00:21,902 --> 00:00:24,462
" ? PROCURA DE TESOUROS PERDIDOS
H? MUITO TEMPO."

5
00:00:24,538 --> 00:00:27,439
" MUITOS PERIGOS ESCONDEM-SE
POR TR?S DE CADA ONDA"

6
00:00:27,507 --> 00:00:30,067
" POR TR?S DE CADA SOPRO DE VENTO
E NO CANTO DE UMA GAIVOTA."

7
00:00:30,143 --> 00:00:32,111
" VIAJANTES, TENHAM CUIDADO..."

8
00:00:32,179 --> 00:00:35,876
" O MAR ?S VEZES
TRA?A

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:31,355 --> 00:00:34,085
? a Guerra Civil Americana.

2
00:00:34,158 --> 00:00:36,217
Vamos!

3
00:00:50,341 --> 00:00:52,707
Fermo, Cesare. Fermo.

4
00:01:07,558 --> 00:01:10,686
Muito bem, homens! Voc?s tamb?m!

5
00:01:38,456 --> 00:01:40,481
Major, venha aqui!

6
00:01:40,558 --> 00:01:43,186
Ajude-me, por favor!

7
00:01:43,260 --> 00:01:45,558
Ele precisa de um m?dico.

8
00:01:45,629 --> 00:01:49,395
N?o receber? mais nenhuma ajuda
deste mundo agora. Ele est? morto.

9
00:01:49,467 --> 00:01:51,560

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:21,445 --> 00:00:22,975
Mai repede, ticãloºilor.

2
00:00:24,964 --> 00:00:26,181
E timpul sã mergem.

3
00:00:28,358 --> 00:00:31,480
Grãbiþi-vã, trebuie sã
isprãvim pânã la asfinþit.

4
00:00:35,982 --> 00:00:38,685
Eºti ca o muiere, ºontorogule.

5
00:00:38,985 --> 00:00:41,170
Mergeþi pe vas ºi
aºteaptaþi-mi întoarcerea.

6
00:00:43,812 --> 00:00:44,986
Da, cãpitane.

7
00:00:47,643 --> 00:00:50,267
Cãpitanul nostru o sã danseze
curând cu doamna cu coasa.

8
00:00:52,581 --> 00:00:55,352
Sãrmanul, de la atâta grog...

9
00:00:55,709 --> 00:00:57,325
Ha

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:21,445 --> 00:00:22,975
Mai repede, ticãloºilor.

2
00:00:24,964 --> 00:00:26,181
E timpul sã mergem.

3
00:00:28,358 --> 00:00:31,480
Grãbiþi-vã, trebuie sã
isprãvim pânã la asfinþit.

4
00:00:35,982 --> 00:00:38,685
Eºti ca o muiere, ºontorogule.

5
00:00:38,985 --> 00:00:41,170
Mergeþi pe vas ºi
aºteaptaþi-mi întoarcerea.

6
00:00:43,812 --> 00:00:44,986
Da, cãpitane.

7
00:00:47,643 --> 00:00:50,267
Cãpitanul nostru o sã danseze
curând cu doamna cu coasa.

8
00:00:52,581 --> 00:00:55,352
Sãrmanul, de la atâta grog...

9
00:00:55,709 --> 00:00:57,325
Ha

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:17,582 --> 00:00:19,290
Vamos, maricas.

2
00:00:20,547 --> 00:00:22,968
Mais de pressa, mandriões.

3
00:00:28,347 --> 00:00:31,866
Vamos de pressa. Temos que
enterrar esse ouro dantes do anoitecer.

4
00:00:32,057 --> 00:00:33,027
sim, Capitão Antonio!

5
00:00:35,935 --> 00:00:40,711
Maldito rover. Regressa ao
barco e espera a que regresse.

6
00:00:43,769 --> 00:00:50,481
- sim, Capitão.
- Fica-lhe pouco a este Capitão.

7
00:00:51,347 --> 00:00:55,499
Tirar-lhe-ei esse mau carácter.

8
00:00:55,745 --> 00:00:56,920
Vamos, mandriões deixem de coçar
as bolas.

9
00:01:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:17,592 --> 00:00:19,300
Vamos, covardes.

2
00:00:20,557 --> 00:00:22,978
Mais de pressa, suas bestas.

3
00:00:28,357 --> 00:00:31,876
Vamos de pressa. Temos que
enterrar esse ouro antes do anoitecer.

4
00:00:31,876 --> 00:00:33,037
Sim, Capitão Antonio!

5
00:00:35,945 --> 00:00:40,721
Maldito Rover. Volte ao
barco e espere até que eu volte.

6
00:00:43,779 --> 00:00:50,491
- sim, Capitão.
- Não ficar muito tempo como Capitão.

7
00:00:51,357 --> 00:00:55,509
Vou tirar esse mau carácter.

8
00:00:55,755 --> 00:00:56,930
Vamos, bastardos deixem de coçar
o saco.

9
00:01:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:21,445 --> 00:00:22,975
Mai repede, ticãloºilor.

2
00:00:24,964 --> 00:00:26,181
E timpul sã mergem.

3
00:00:28,358 --> 00:00:31,480
Grãbiþi-vã, trebuie sã
isprãvim pânã la asfinþit.

4
00:00:35,982 --> 00:00:38,685
Eºti ca o muiere, ºontorogule.

5
00:00:38,985 --> 00:00:41,170
Mergeþi pe vas ºi
aºteaptaþi-mi întoarcerea.

6
00:00:43,812 --> 00:00:44,986
Da, cãpitane.

7
00:00:47,643 --> 00:00:50,267
Cãpitanul nostru o sã danseze
curând cu doamna cu coasa.

8
00:00:52,581 --> 00:00:55,352
Sãrmanul, de la atâta grog...

9
00:00:55,709 --> 00:00:57,325

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:07,255
V I S K A N J U Z A
I Z G U B L J E N I M Z A K L A D O M

2
00:00:20,242 --> 00:00:22,708
<i>Hitreje kurbini sinovi.</i>

3
00:00:24,353 --> 00:00:25,855
Ajde ljudje, gremo.

4
00:00:27,983 --> 00:00:31,613
Vlecite fantje to moramo
odnesti preden pade tema.

5
00:00:35,582 --> 00:00:40,842
Preklet bil Silver, vrni se na
ladjo in poèakaj me da se vrnem.

6
00:00:43,489 --> 00:00:44,676
Razumem Kapetan.

7
00:00:45,973 --> 00:00:50,031
Kapetan bo kmalu zaplesal
s starim Jack Catchom.

8
00:00:50,795 --> 00:00:55,122
Ja, z zajcem u riti
da bo lahko bolj

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:17,582 --> 00:00:19,290
Vamos, maricas.

2
00:00:20,547 --> 00:00:22,968
Mais de pressa, mandriões.

3
00:00:28,347 --> 00:00:31,866
Vamos de pressa. Temos que
enterrar esse ouro dantes do anoitecer.

4
00:00:32,057 --> 00:00:33,027
sim, Capitão Antonio!

5
00:00:35,935 --> 00:00:40,711
Maldito rover. Regressa ao
barco e espera a que regresse.

6
00:00:43,769 --> 00:00:50,481
- sim, Capitão.
- Fica-lhe pouco a este Capitão.

7
00:00:51,347 --> 00:00:55,499
Tirar-lhe-ei esse mau carácter.

8
00:00:55,745 --> 00:00:56,920
Vamos, mandriões deixem de coçar
as bolas.

9
00:01:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,294 --> 00:00:06,388
[ Man Narrating ] Two American scientists
are lost in the swirling maze...

2
00:00:06,464 --> 00:00:08,398
of past and future ages...

3
00:00:08,466 --> 00:00:12,732
during the first experiments on America's
greatest and most secret project-

4
00:00:12,803 --> 00:00:14,828
the Time Tunnel.

5
00:00:14,905 --> 00:00:20,605
Tony Newman and Doug Phillips now tumble
helplessly toward a new, fantastic adventure...

6
00:00:20,678 --> 00:00:24,808
somewhere along the infinite
corridors of time.

7
00:00:37,395 --> 00:00:40,523
Stay at the door.
We might have been f

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:12,211 --> 00:00:16,193
Planeta Mer e ameninþatã de Apa Neagrã.

2
00:00:16,553 --> 00:00:19,170
Numai tânãrul prinþ Ren o poate opri,

3
00:00:19,429 --> 00:00:22,735
gãsind cele 13 Comori pierdute
ale Cârmuirii.

4
00:00:28,333 --> 00:00:32,733
Alãturi, are un echipaj insolit,
dar loial, de proscriºi.

5
00:00:34,340 --> 00:00:37,273
Mereu pe urmele sale,
diabolicul pirat Bloth

6
00:00:37,570 --> 00:00:40,654
ar face orice sã punã mâna pe comori.

7
00:00:51,789 --> 00:00:53,821
Trãiþi aventuri nemaivãzute alãturi de

8
00:00:54,055 --> 00:00:58,529
PIRA�II APEI

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:58,082 --> 00:03:01,522
"Every day when one's body
and mind are at peace,

2
00:03:01,557 --> 00:03:03,602
"one should meditate
upon being ripped apart

3
00:03:03,637 --> 00:03:06,699
"by arrows, rifles,
spears and swords,

4
00:03:06,734 --> 00:03:09,727
"being carried away
by surging waves,

5
00:03:09,762 --> 00:03:12,322
"being thrown
into the midst of a great fire,

6
00:03:12,357 --> 00:03:13,647
"being struck by lightning,

7
00:03:13,682 --> 00:03:16,687
"being shaken to death
by a great earthquake,

8
00:03:16,722 --> 00:03:20,222
"falling from thousand-foot
cliffs, dyi

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,510 --> 00:00:09,300
<i>Mi nombre es Melinda Gordon.</i>

2
00:00:11,410 --> 00:00:14,400
<i>Me acabo de casar,
y me mudé a una pequeña ciudad...</i>

3
00:00:14,540 --> 00:00:16,260
<i>donde abrí una tienda de antigüedades.</i>

4
00:00:16,590 --> 00:00:18,420
<i>Podría ser exactamente como tú...</i>

5
00:00:19,450 --> 00:00:23,370
<i>Excepto que cuando era niña me enteré
que podía hablar con los muertos...</i>

6
00:00:25,850 --> 00:00:27,960
<i>Espíritus materiales,
como mi abuela los llamaba.</i>

7
00:00:28,340 --> 00:00:32,090
<i>Aquellos que no cruzaron, porque aún

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:52:39,497 --> 00:52:41,556
Will!

2
00:52:42,066 --> 00:52:45,126
- Why is this happening?
- I don't know.

3
00:52:46,437 --> 00:52:48,598
You look beautiful.

4
00:52:50,074 --> 00:52:53,373
It's bad luck for the groom
to see the bride before the wedding.

5
00:52:53,444 --> 00:52:56,743
Make way! Let me through!
How dare you!

6
00:52:56,814 --> 00:53:00,306
Stand your men down at once.
Do you hear me?

7
00:53:01,686 --> 00:53:04,621
Governor Weatherby Swann,
it's been too long.

8
00:53:04,689 --> 00:53:08,250
- Cutler Beckett?
- It's Lord now, actually.

9
00:53:09,961 --> 0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:49,352 --> 00:00:54,351
<i>?? ???????? ??? ??????????</i>

2
00:00:55,792 --> 00:01:00,104
<i>?? ???????? ??? ??????</i>

3
00:02:13,872 --> 00:02:15,828
?????!

4
00:02:16,352 --> 00:02:19,264
- ????? ????????? ????;
- ??? ????.

5
00:02:20,472 --> 00:02:22,542
????? ?????????.

6
00:02:23,992 --> 00:02:27,109
????? ?????????? ?? ???????
?? ???? ???? ?? ????.

7
00:02:27,192 --> 00:02:30,389
?????? ?? ?? ??????!

8
00:02:30,572 --> 00:02:33,828
??? ???????! ??????????
???? ?????? ???! ???????;

9
00:02:35,112 --> 00:02:37,945
????????? ?????,
?????? ??????.

10
00:02:38,032

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:40,950 --> 00:01:45,400
Rompan a través de la barrera de
transmisión, desde el nivel 18 al 30.

2
00:01:46,000 --> 00:01:51,100
Identifiquen el edificio en el que esta el
sospechoso. Es imposible capturar el objetivo.

3
00:01:51,100 --> 00:01:53,900
Cambien de estrategia de S15 a S20.

4
00:01:53,905 --> 00:01:54,650
Entendido.

5
00:02:02,250 --> 00:02:07,350
0907, conectando al sistema de disparo. Iniciando
sistema de control cardio-respiratorio.

6
00:02:07,350 --> 00:02:10,850
Respiración y pulso normales. Confirmada
sincronización con el estabilizador.

7
00:02:18,350 --> 00:02

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:42,149 --> 00:02:45,564
IK VERVEEL ME

2
00:05:24,434 --> 00:05:28,726
Ik hou haar niet meer.
Ze maakt te veel water.

3
00:05:28,896 --> 00:05:32,810
Wat gebeurt er allemaal?
-Rustig aan maar, Murphy.

4
00:05:37,404 --> 00:05:41,153
Eén motor opgeblazen
en de andere is oververhit.

5
00:05:41,324 --> 00:05:44,326
Lijn inkorten of los koppelen.

6
00:05:44,495 --> 00:05:49,737
Epps, van mijn sleepboot af.
De tijd dringt.

7
00:05:49,918 --> 00:05:54,543
Opschieten.
Als ze zinkt, gaan we mee.

8
00:06:01,387 --> 00:06:05,430
Een gat in de drijver.
We hebben hooguit vijf minuten.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:18,487 --> 00:00:21,479
PIRATAS

2
00:02:42,847 --> 00:02:44,405
?Capit?n Red!

3
00:02:59,247 --> 00:03:01,238
EI anzueIo, eI anzueIo.

4
00:04:32,247 --> 00:04:33,760
?Has sido t??

5
00:04:34,007 --> 00:04:35,998
-?Qu??
-?Eh?

6
00:04:38,287 --> 00:04:41,563
Cre?a que hab?a o?do...
Era como un cerdo.

7
00:04:45,047 --> 00:04:46,526
Ser? eI caIor.

8
00:05:33,527 --> 00:05:36,439
Venga, Froggy, no seas tonto.

9
00:05:36,887 --> 00:05:39,720
-Baja de una vez, mono.
-Me quieres comer.

10
00:05:39,887 --> 00:05:41,923
Es Ia Iey naturaI, ?rayos!

11
00:05:42,327 --> 00:05

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

[Script Info]
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 384
PlayResY: 288
Timer: 100.0000

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Tahoma,24,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00C0C0C0,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,3,2,20,20,20,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:30.64,0:00:35.19,Default,,0000,0000,0000,,Drink up, me hearties, yo ho
Dialogue: 0,0:00:35.27,0:00:39.82,Default,,0000

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:12,009 --> 00:00:14,392
Corrigido
por CarV

2
00:00:42,000 --> 00:00:43,726
Silêncio menina.

3
00:00:43,727 --> 00:00:45,888
Há uma maldição que diz
Que há piratas nessas águas.

4
00:00:46,369 --> 00:00:47,926
Não queremos que saiam
Agora, verdade?

5
00:00:47,927 --> 00:00:52,661
Sr. gibs, isso é suficiente
Estava cantando sobre piratas.

6
00:00:52,662 --> 00:00:58,434
� má sorte cantar sobre piratas nesta neblina.
Registe as minhas palavras.

7
00:00:58,435 --> 00:01:01,926
Considere-as registadas.
Pode ir-se.

8
00:01:01,927 --> 00:01:03,727
Muito bem tenente.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:30,800 --> 00:00:33,597
I don't want you to think
of this as just a film...

2
00:00:33,769 --> 00:00:37,204
...some process of converting
electrons and magnetic impulses...

3
00:00:37,371 --> 00:00:39,429
...into shapes and figures
and sounds.

4
00:00:39,606 --> 00:00:41,573
No. Listen to me.

5
00:00:41,740 --> 00:00:45,573
We're here to make
a dent in the universe.

6
00:00:45,743 --> 00:00:47,869
Otherwise, why even be here?

7
00:00:48,045 --> 00:00:50,569
We're creating a completely
new consciousness...

8
00:00:50,746 --> 00:00:53,475
...like an artist or a poet.

9
00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:01,700 --> 00:01:05,650
D�D MANS KISTA

2
00:02:25,873 --> 00:02:28,958
- Vad pågår?
- Jag vet inte.

3
00:02:30,294 --> 00:02:33,793
Så vacker du är.

4
00:02:33,881 --> 00:02:37,215
Brudgummen ska inte
se bruden före bröllopet.

5
00:02:37,301 --> 00:02:40,587
Släpp fram mig!
Hur understår ni er?

6
00:02:40,680 --> 00:02:45,426
Entlediga era mannar!
Hör ni vad jag säger?

7
00:02:45,519 --> 00:02:47,891
Det var längesen, guvernör Swann.

8
00:02:47,979 --> 00:02:53,769
- Cutler Beckett?
- Jag är faktiskt lord nu.

9
00:02:53,861 --> 00:02:59,068
Ni har varken s

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,896 --> 00:00:08,843
Vens juntar-te de novo ? minha
tripula??o, Senhor Turner?

2
00:00:09,088 --> 00:00:12,385
? tua n?o, ? dele.

3
00:00:12,975 --> 00:00:15,905
O Jack Sparrow manda cumprimentos.

4
00:00:16,582 --> 00:00:18,639
O Sparrow?

5
00:00:19,474 --> 00:00:21,132
N?o lhe disseste?

6
00:00:21,207 --> 00:00:24,265
Resgat?mos o Jack do Purgat?rio
juntamente com o P?rola Negra.

7
00:00:25,268 --> 00:00:28,414
Que mais ? que n?o me contaste?

8
00:00:28,611 --> 00:00:32,807
H? um assunto
muito mais problem?tico.

9
00:00:34,249 --> 00:00:38,716
Creio que conheces uma

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:41,000 --> 00:01:41,990
- ?Qu? sucede?

2
00:01:42,000 --> 00:01:43,990
- No lo se.

3
00:01:46,000 --> 00:01:48,900
Te ves hermosa.

4
00:01:49,000 --> 00:01:52,000
Creo que trae mala suerte que el
novio vea a la novia antes de la boda.

5
00:01:56,010 --> 00:01:57,910
?Ordena a tus hombres que
se retiren de inmediato!

6
00:01:58,010 --> 00:01:59,950
?Me escuchas?

7
00:01:59,980 --> 00:02:02,950
Gobernador Weatherby Swann,
ha pasado mucho tiempo.

8
00:02:03,950 --> 00:02:05,850
?Cutler Beckett?

9
00:02:05,950 --> 00:02:08,860
Lord Cutler Beckett.

10
00:02:08,960 --> 00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:54,920 --> 00:01:00,560
?? ????? ????? ??????? ??

2
00:01:01,360 --> 00:01:6,800
?? ????? ??? ???? ??

3
00:02:19,440 --> 00:02:21,400
!(???)

4
00:02:21,880 --> 00:02:24,840
????? ???? -
??? ???? -

5
00:02:26,080 --> 00:02:28,160
???? ???? ???

6
00:02:29,560 --> 00:02:32,720
???? ????? ????? ?? ????
??? ?? ????? ?????
7
00:02:32,800 --> 00:02:35,960
!??? ? ??? ???? ?????? ?? ??
!???? ???? ??????

8
00:02:36,040 --> 00:02:39,400
????? ?? ?????? ?? ?????
??????

9
00:02:40,720 --> 00:02:43,520
?(???????? (??????? ????
???? ??? ????????

10
00:02:43,600 --> 00:02:47,000
??

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,002 --> 00:00:17,050
¿Ha muerto?

2
00:00:17,084 --> 00:00:19,011
Si ha muerto

3
00:00:22,792 --> 00:00:24,617
A la cabina del capitán

4
00:00:29,132 --> 00:00:33,409
James Norrington temes a la muerte

5
00:00:42,780 --> 00:00:44,641
Creo que eso es un ¡no!

6
00:00:49,021 --> 00:00:50,544
Linda espada

7
00:01:12,015 --> 00:01:13,403
El Holandés

8
00:01:13,551 --> 00:01:16,909
Sigue subordinado a mi

9
00:01:19,055 --> 00:01:20,779
Por ahora

10
00:01:37,079 --> 00:01:39,105
Mantengan los ojos abiertos

11
00:01:39,114 --> 00:01:41,814
No por nada se llama la isl

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:23,122 --> 00:02:25,162
Will.

2
00:02:25,708 --> 00:02:28,745
- Hvorfor skjer dette?
- Jeg vet ikke.

3
00:02:30,004 --> 00:02:32,163
Du er vakker.

4
00:02:33,675 --> 00:02:36,926
Det betyr ulykke å se
bruden før bryllupet.

5
00:02:37,012 --> 00:02:40,346
Gi vei, slipp meg frem.
Hvordan våger du?

6
00:02:40,433 --> 00:02:43,932
Trekk mennene dine tilbake.
Hører du?

7
00:02:45,271 --> 00:02:48,225
Lenge siden,
guvernør Weatherby Swann.

8
00:02:48,316 --> 00:02:51,899
- Cutler Beckett?
- Lord Beckett, faktisk.

9
00:02:53,572 --> 00:02:58,946
Uansett har du ingen rett

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:00:14:Piraci|z Doliny Silikonowej
00:00:22:Nie chc?, ?eby?cie my?leli o tym jak o zwyk?ym filmie.
00:00:25:Procesie zamiany elektron?w i impuls?w magnetycznych w kszta?ty, figury i d?wi?ki.
00:00:31:Nie.
00:00:32:Pos?uchajcie mnie.
00:00:33:Jeste?my tutaj, ?eby zmieni? ?wiat.
00:00:37:Bo je?li nie, to po co w og?le tu by??
00:00:39:Tworzymy zupe?nie now? ?wiadomo??.
00:00:42:Jak artysta... lub poeta.
00:00:45:Tak musicie o tym my?le?.
00:00:47:Tym co robimy tworzymy histori? ludzkiej my?li na nowo.
00:00:50:Taaa...
00:00:51:Steven, w tym momencie troch? bardziej martwi mnie ustawienie ?wiat?a na aktor?w...
00:00:55:Rozumiesz?
00:01:29:Zawsze zastanawia?o mnie, jak to musia?o

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:36,650 --> 00:01:42,995
Hoy, el consejero y líder militar de
la Revolución Democrática Jenoman,

2
00:01:43,000 --> 00:01:45,939
fue atacado y asesinado en Panan.

3
00:01:46,448 --> 00:01:52,705
El incidente ocurrió en el hotel donde él
y el grupo de asesores se hospedaban.

4
00:01:52,746 --> 00:01:58,877
Juzgando por la magnitud del
ataque, se piensa que él murió.

5
00:02:00,087 --> 00:02:03,632
El líder de la Revolución Democrática
y héroe legendario...

6
00:02:04,591 --> 00:02:08,541
�l comando muchas batallas en contra de los
grupos de guerrilla junto con el Presidente.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:27,000 --> 00:00:29,500
Roman Polanski
" P I R A T I "

2
00:02:50,800 --> 00:02:53,200
Kapetane Red!

3
00:03:07,476 --> 00:03:10,040
Udica! Udica!

4
00:04:40,469 --> 00:04:42,880
Jesi li to ti bio?
- ?to?

5
00:04:46,557 --> 00:04:49,520
U?inilo mi se...kao da sam ?uo prase.

6
00:04:53,262 --> 00:04:55,400
Mora biti da je to od vru?ine.

7
00:05:42,144 --> 00:05:44,599
No, no ?abac!
Budi razuman!

8
00:05:45,327 --> 00:05:48,340
Silazi dolje ti babunu!
- Ho?ete me pojesti!!!

9
00:05:48,500 --> 00:05:52,591
Takav je zakon prirode, mom?e!
Jaki uvijek pojedu slabije.

10
0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:14,247 --> 00:00:18,809
LOS PIRATAS DEL SILIC�N VALLEY

2
00:00:21,721 --> 00:00:24,781
No piensen que es
sólo una película.

3
00:00:25,025 --> 00:00:27,289
Convertir electrones...

4
00:00:27,494 --> 00:00:30,554
...en impulsos,
figuras y sonidos.

5
00:00:30,797 --> 00:00:32,264
No. Escúchenme.

6
00:00:32,932 --> 00:00:36,231
Estamos aquí para
afectar al universo.

7
00:00:36,603 --> 00:00:39,037
Si no, ¿por qué estar aquí?

8
00:00:39,239 --> 00:00:41,707
Creamos
una conciencia nueva.

9
00:00:41,908 --> 00:00:44,399
Como un artista.
O un poeta.

10
00:00:44,611

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:42,000 --> 00:00:43,726
silencio niña

2
00:00:43,727 --> 00:00:45,888
Hay una maldicion que dice
que hay piratas en esta agua

3
00:00:46,369 --> 00:00:47,926
No queremos que salgan
ahora, verdad?

4
00:00:47,927 --> 00:00:52,661
Sr. Gibs, eso es suficiente
-Estaba cantando sobre piratas

5
00:00:52,662 --> 00:00:58,434
Es mala suerte cantar de piratas en
esta neblina, marquen mis palabras

6
00:00:58,435 --> 00:01:01,926
Considerelas marcadas.
Puede irse.

7
00:01:01,927 --> 00:01:03,727
Muy bien teniente.

8
00:01:03,769 --> 00:01:06,132
Tambien es mala suerte
tener una mujer

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:12,009 --> 00:00:14,392
Corrigido e Sincronizado
por Rodrigo

2
00:00:42,000 --> 00:00:43,726
silêncio menina.

3
00:00:43,727 --> 00:00:45,888
Há uma maldiçao que diz
que há piratas nessas águas.

4
00:00:46,369 --> 00:00:47,926
Não queremos que saiam
agora, verdade?

5
00:00:47,927 --> 00:00:52,661
Sr. Gibs, isso é suficiente
Estava cantando sobre piratas.

6
00:00:52,662 --> 00:00:58,434
� má sorte cantar de piratas nesta
neblina, marquem minhas palavras.

7
00:00:58,435 --> 00:01:01,926
Considerelas marcadas.
Pode ir-se.

8
00:01:01,927 --> 00:01:03,727
Muito bem ten

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,000 --> 00:00:03,000
==www.dtts.hb.cn==


2
00:00:03,475 --> 00:00:08,276
???????????--?????????

3
00:00:40,980 --> 00:00:43,862
?????????????

4
00:00:44,609 --> 00:00:49,656
?????????????????...

5
00:00:49,783 --> 00:00:53,018
????????????
?????????????û

6
00:00:53,580 --> 00:00:55,677
??????????????

7
00:00:55,751 --> 00:00:57,494
?????????????????

8
00:00:58,078 --> 00:01:00,010
?????????????

9
00:01:00,286 --> 00:01:04,194
?????????????
??????????ô???????

10
00:01:04,271 --> 00:01:07,606
?????????
????????

11
00:01:08,450 --> 00:01:10,868
???æ??
?????

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{741}{850}Drink up, me hearties, yo ho
{852}{961}We kidnap and ravage|and don't give a hoot
{963}{1056}Drink up, me hearties, yo ho
{1058}{1130}Yo ho, yo ho
{1132}{1203}A pirate's life for me
{1220}{1346}We extort, we pilfer|We filch, we sack...
{1355}{1436}Quiet, missy!|Cursed pirates saiI these waters.
{1443}{1493}You don't want to bring|them down on us.
{1495}{1541}Mr Gibbs, that wiII do.
{1560}{1608}She was singing about pirates!
{1610}{1707}Bad Iuck to sing about pirates|with us mired in this unnaturaI fog.
{1709}{1790}- Mark my words.|- Consider them marked.
{1811}{1868}- On your way.|- Aye, Lieutenant.
{1870}{1989}Ba

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:00:05:Piraci z Karaib?w: Kl?twa Czarnej Per?y|subtitled by pisze
00:00:42:Cicho panienko,|przekl?ci piraci ?egluj? po tych wodach.
00:00:46:Nie chcesz chyba|sprowadzi? ich tutaj?
00:00:47:Panie Gibbs, wystarczy!|- Ona ?piewa?a o piratach.
00:00:52:?piewanie o piratach po?r?d tej nawiedzonej mg?y|mo?e sprowadzi? nieszcz??cie. Wspomnicie moje s?owa.
00:00:57:We?miemy je pod uwag?.
00:01:01:Prosz? odej??.
00:01:03:Tak jest, Poruczniku.
00:01:04:Kobieta na pok?adzie r?wnie? przynosi pech,
00:01:06:nawet taka drobna.
00:01:09:Uwa?am, ?e spotkanie pirata by?o by|bardzo ekscytuj?ce.
00:01:13:Prosz? to przemy?le?, Panno Swann.
00:01:15:Wi?kszo?? z nich to niegodziwe|i rozwi?z?e kreatu

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,100 --> 00:00:03,000
movie info: DX50 632x258 23.976fps 900.2 MB
/SubEdit b.4060 (http://subedit.com.pl)/

2
00:00:03,100 --> 00:00:10,500
Synchro do wersji
Pirates.Of.The.Caribbean-At.World's.End[2007]DvDrip[Eng]-aXXo
- peter89evo

3
00:00:34,000 --> 00:00:38,600
T?umaczenie:
Xiansheng Hai & Hai Dao Yin Zhe

4
00:00:57,000 --> 00:01:00,900
Aby ostatecznie wstrzyma?
pogarszaj?ce si? warunki

5
00:01:01,000 --> 00:01:02,800
i zapewni? wsp?lne dobro,

6
00:01:03,000 --> 00:01:06,800
stan wojenny zosta?
og?oszony na tych terenach,

7
00:01:07,000 --> 00:01:09,800
na podstawie dekre