Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,715 --> 00:00:01,298
Anteriormente en Gilmore Girls...
2
00:00:01,299 --> 00:00:04,126
Te expusiste. Me deseabas.
3
00:00:05,345 --> 00:00:06,683
No te deseaba.
4
00:00:06,794 --> 00:00:08,816
- Qué estás buscando?
- Un libro grande y aburrido.
5
00:00:08,851 --> 00:00:10,212
- Con quién hablas?
- Con Luke.
6
00:00:10,442 --> 00:00:12,686
Luke. Es muy temprano para que
esté Luke,
7
00:00:12,721 --> 00:00:14,481
a menos que, quizás,
se haya despertado allÃ.
8
00:00:14,578 --> 00:00:15,223
Bueno, sÃ.
9
00:00:15,258 --> 00:00:18,567
Tenemos un nuevo alcalde,
dam