Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Piovra 4

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:10,640 --> 00:00:14,269
CARACATITA
Sezonul 2

2
00:01:43,320 --> 00:01:46,429
EPISODUL 3

3
00:02:32,840 --> 00:02:34,671
Nu ai ce face, Ferretti.

4
00:02:34,880 --> 00:02:38,714
Trebuie sã rezolvi problema imediat.

5
00:02:39,800 --> 00:02:41,677
Bunã ziua, Corrado!

6
00:02:41,880 --> 00:02:44,997
Intrã.
Mã bucur sã te vãd.

7
00:02:46,080 --> 00:02:47,513
Deci totul e limpede?

8
00:02:47,720 --> 00:02:51,838
Sunã-mã când poþi.
La revedere.

9
00:02:52,040 --> 00:02:55,316
- 10 minute sã nu mã deranjezi.
- Da, domnule.

10
00:02:56,240 --> 00:02:59,869
- Câ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,400 --> 00:00:03,756
OCTOPUS

2
00:00:05,040 --> 00:00:06,678
In a town in Sicily

3
00:00:06,880 --> 00:00:10,236
Chief lnspector
Marineo, is killed.

4
00:00:11,040 --> 00:00:14,919
That same day,
there's news of another death.

5
00:00:15,120 --> 00:00:18,556
Marchioness Pecci Scialoia
has killed herself.

6
00:00:19,840 --> 00:00:24,118
Corrado Cattani replaces
the murdered lnspector

7
00:00:24,320 --> 00:00:28,313
and moves to Sicily with
wife Else and daughter Paola.

8
00:00:29,840 --> 00:00:34,038
Investigating his predecessor's
death, Corrado meets Titti,

9
00:00: