Search Movie Subtitles results for Pink 2005

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:44,731 --> 00:00:46,358
?????

2
00:00:46,532 --> 00:00:50,059
??? ????? ???? ??
??? ???? ?????

3
00:00:50,236 --> 00:00:52,830
????? ?? ??? ?? ????? ? ???? ???

4
00:00:53,006 --> 00:00:57,409
?? ????? ???? ?? ?? ????? ??
?? ???? ?????

5
00:00:57,910 --> 00:01:01,505
??? ?????? ???? ???

6
00:01:28,675 --> 00:01:30,643
?? ?? ??? ???

7
00:01:39,485 --> 00:01:43,114
???? ?????? ??? ????
????? ????????? ?? ????? ???? ?????.

8
00:01:43,289 --> 00:01:45,484
?????? ???? ?????

9
00:01:46,225 --> 00:01:48,420
????? ?? ??? ??????

10
00:01:50,163 --> 00:01:51,858
??? ???????

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:47,932 --> 00:00:53,874
�áæ�æ ... �æá ã�� �ã��
�íå� ���ãå

2
00:00:53,909 --> 00:01:03,035
�áæ�æ ��ä á� ��� ... ���í �í ��í�
��í�� ��í�� ���� ���í�

3
00:01:31,761 --> 00:01:33,541
í� ��ã� , ���ã

4
00:01:43,035 --> 00:01:45,683
�í� �æãæä �áí� �ä ����
ã����� �æ��ð

5
00:01:45,718 --> 00:01:51,715
�ä� ��� �í� �áæ�æ
���íí á� í����

6
00:01:54,633 --> 00:01:56,580
��á �á����í� ã��æá ��äí ������

7
00:01:58,474 --> 00:02:03,474
áä�ì

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:21,281 --> 00:00:24,255
Oversat af Tjaldedk

2
00:00:44,943 --> 00:00:48,743
�h, Clouseau...

3
00:00:49,694 --> 00:00:54,594
Første gang jeg hørte det navn
var Clouseau bare en lille-

4
00:00:54,728 --> 00:00:58,950
-en lille politimand uden
for Paris i en lille by.

5
00:01:00,091 --> 00:01:04,496
Han var byens idiot.
Hvad ved jeg.

6
00:01:30,611 --> 00:01:33,014
Kør frem, idiot

7
00:01:41,972 --> 00:01:45,398
Hr Dumont, du må flytte dit
køretøj med det samme.

8
00:01:45,633 --> 00:01:51,087
Jeg er så ked af det betjent Clouseau.
Min stol vil ikke køre.

9
00:01:5

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:19,200 --> 00:00:22,200
Oversat af Tjaldedk

2
00:00:43,000 --> 00:00:46,800
�h, Clouseau...

3
00:00:47,700 --> 00:00:52,600
Første gang jeg hørte det navn
var Clouseau bare en lille-

4
00:00:52,800 --> 00:00:57,000
-en lille politimand uden
for Paris i en lille by.

5
00:00:58,100 --> 00:01:02,500
Han var byens idiot.
Hvad ved jeg.

6
00:01:28,700 --> 00:01:31,100
Kør frem, idiot

7
00:01:40,000 --> 00:01:43,400
Hr Dumont, du må flytte dit
køretøj med det samme.

8
00:01:43,700 --> 00:01:49,100
Jeg er så ked af det betjent Clouseau.
Min stol vil ikke køre.

9
00:01:5

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{123}{456}Traducerea: www.subs.ro
{1195}{1259}Clouseau...
{1260}{1360}Prima datã când am auzit|acest nume era un nimeni...
{1390}{1490}un poliþist într-un sãtuc|departe de Paris.
{1577}{1677}Din câte ºtiu eu...
{2292}{2392}Idiotule, mai în faþã.
{2585}{2654}Trebuie sã vã mutaþi|vehicolul imediat!
{2655}{2741}�mi pare rãu, ofiþer Clouseau.
{2742}{2826}Scaunul meu s-a înþepenit.
{2827}{2871}Uite problema.
{2872}{2972}S-a desprins un fir.|Lãsaþi-mã sã vã ajut.
{3025}{3111}La negativ, negativ la pozitiv...
{3112}{3212}Sunteþi gata de plecare.
{3317}{3406}E liber, circulaþi!
{3407}{3507}Ca inspector ºef al poliþiei