Search Movie Subtitles results for Ping-pong 2002

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:17,117 --> 00:00:18,607
Young man!

2
00:00:21,588 --> 00:00:26,116
Don't do it, son.
It's not worth it.

3
00:00:26,493 --> 00:00:31,897
I had a bad day at the track.
All I've got is Yen60...

4
00:00:32,265 --> 00:00:34,256
...but I'm not giving up.

5
00:00:34,601 --> 00:00:38,367
What'll your parents think
if you die?

6
00:00:41,107 --> 00:00:42,096
Die?

7
00:00:42,542 --> 00:00:48,037
Yeah. You'll never amount
to anything if you're dead.

8
00:00:48,248 --> 00:00:50,045
I'm not going to die.

9
00:00:50,150 --> 00:00:51,640
No?

10
00:00:52,585 --> 00:00:53,950
I'm go

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,580 --> 00:00:07,608
I am Sakuma Manabu,
of Kaio Academy.

2
00:00:08,360 --> 00:00:13,627
I am here to play table tennis
against Tsukimoto!

3
00:00:13,932 --> 00:00:16,400
Aren't you worried about Sakuma?

4
00:00:19,471 --> 00:00:25,273
He knows non-competition games
are against club rules.

5
00:00:25,410 --> 00:00:29,815
If he plays one and loses,
he's off the team.

6
00:00:29,815 --> 00:00:30,338
If he plays one and loses,
he's off the team.

7
00:00:37,322 --> 00:00:40,621
I'll play, but you'll lose.

8
00:00:41,193 --> 00:00:44,060
Listen to this!

9
00:00:46,731 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,580 --> 00:00:07,600
Eu sou Sakuma Manabu,
da Academia Kaio.

2
00:00:08,360 --> 00:00:13,620
Eu estou aqui para jogar t?nis
de mesa contra Tsukimoto!

3
00:00:13,930 --> 00:00:16,400
Voc? n?o est?
preocupado com Sakuma?

4
00:00:19,470 --> 00:00:25,270
Ele sabe que os jogos fora de competi??o
est?o contra regras de clube.

5
00:00:25,410 --> 00:00:29,810
Se ele joga um e perde,
ele est? fora do time.

6
00:00:29,810 --> 00:00:30,330
Se ele joga um e perde,
ele est? fora do time.

7
00:00:37,320 --> 00:00:40,620
Eu jogarei, mas voc? perder?.

8
00:00:41,190 --> 00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{61}{182}Ben Kaio Akademisi'nden|Sakuma Manabu.
{200}{327}Buraya Tsukimoto'yla masa tenisi|oynamaya geldim!
{334}{393}Sakuma için endiþelenmiyor|musun?
{467}{606}Turnuva dýþýndaki maçlarýn kulüp kurallarýna|aykýrý olduðunu biliyor.
{609}{714}Maç yapýp kaybederse|takýmdan atýlýr.
{895}{974}Oynayacaðým fakat kaybedeceksin.
{988}{1057}�una da bakýn!
{1120}{1157}Kaybedecek.
{1180}{1239}Ne diyorsun?
{1269}{1321}Sakuma kaybedecek.
{1342}{1374}Tsukimoto burada!
{1377}{1416}�imdi olmaz!
{1418}{1471}Ama çok hoþ biri!
{1489}{1541}Neler oluyor?
{1545}{1588}Hoshino gelmiþ!
{1617}{1651}Biraz bayat cips ister m

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,580 --> 00:00:07,608
I am Sakuma Manabu,
of Kaio Academy.

2
00:00:08,360 --> 00:00:13,627
I am here to play table tennis
against Tsukimoto!

3
00:00:13,932 --> 00:00:16,400
Aren't you worried about Sakuma?

4
00:00:19,471 --> 00:00:25,273
He knows non-competition games
are against club rules.

5
00:00:25,410 --> 00:00:29,815
If he plays one and loses,
he's off the team.

6
00:00:29,815 --> 00:00:30,338
If he plays one and loses,
he's off the team.

7
00:00:37,322 --> 00:00:40,621
I'll play, but you'll lose.

8
00:00:41,193 --> 00:00:44,060
Listen to this!

9
00:00:46,731 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,580 --> 00:00:07,608
I am Sakuma Manabu,
of Kaio Academy.

2
00:00:08,360 --> 00:00:13,627
I am here to play table tennis
against Tsukimoto!

3
00:00:13,932 --> 00:00:16,400
Aren't you worried about Sakuma?

4
00:00:19,471 --> 00:00:25,273
He knows non-competition games
are against club rules.

5
00:00:25,410 --> 00:00:29,815
If he plays one and loses,
he's off the team.

6
00:00:29,815 --> 00:00:30,338
If he plays one and loses,
he's off the team.

7
00:00:37,322 --> 00:00:40,621
I'll play, but you'll lose.

8
00:00:41,193 --> 00:00:44,060
Listen to this!

9
00:00:46,731 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,580 --> 00:00:07,608
§�¬O®ü¤ý¤@¦~¯�·s¥�¦õ¤[¶¡

2
00:00:08,360 --> 00:00:13,627
¤µ¤�¯S¦a¨�¸ò¤ë¥»¤ñ��¡I

3
00:00:13,932 --> 00:00:16,400
§A¾á¤�¦õ¤[¶¡ªº¨�§a¡H

4
00:00:19,471 --> 00:00:25,273
§�­��Y¸T�|¦æ«D¥¿¦¡¤ñ��

5
00:00:25,410 --> 00:00:29,815
¿é¤Fªº¸�«K­n¥�§Y°h¥X

6
00:00:29,815 --> 00:00:30,338
¿é¤Fªº¸�«K­n¥�§Y°h¥X

7
00:00:37,322 --> 00:00:40,621
§�¥i¥H¥´¡A¦ý·|¿éªº

8
00:00:41,193 --> 00:00:44,060
�¥µ�¡I

9
00:00:46,731 --> 00:00:48,221
·|¿éªº

10
00:00:49,201 --> 00:00:51,692
§A»¡¤Â