Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Pineapple Express Axxo

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1}{100}
{404}{515}ROK 1937|STANY ZJEDNOCZONE
{1812}{1918}- Kiedy to siê zaczê³o?|- O 5:00. Siedem minut temu.
{2084}{2130}Szeregowy Miller,
{2132}{2259}palisz Przedmiot 9 od 7 minut|i 13 sekund. Zadamy ci kilka pytañ.
{2260}{2305}Jak siê czujesz?
{2343}{2409}Czujê siê jak...
{2427}{2484}kawa³ek mas³a,
{2487}{2614}topi¹cy siê na górze nale�ników.
{2729}{2795}Kiedy my�lisz o prze³o¿onych,
{2815}{2876}}co czujesz?
{3037}{3094}Szeregowy!
{3150}{3190}To normalne?
{3416}{3465}Odpowiedz.
{3603}{3638}Zgas³o.
{3650}{3701}Mo¿ecie przypaliæ?
{3713}{3752}Ju¿ kto� idzie.
{3785}{3835}Jezu �wiêty!
{3971}{4025}Odpowiedz na pytanie.
{4027}{4075}O co doktor pyta³?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:23,000 --> 00:00:30,000
Danske tekster:Fields
timing Nebrot

2
00:01:15,390 --> 00:01:19,008
Hvornår begyndte det?
- 05.00. Vi er syv minutter henne.

3
00:01:27,819 --> 00:01:28,850
Menig Miller, -

4
00:01:29,029 --> 00:01:32,065
- De har røget Substans 9
i 7 minutter og 13 sekunder.

5
00:01:32,240 --> 00:01:34,197
Vi vil stille Dem nogle spørgsmål.

6
00:01:34,367 --> 00:01:35,398
Hvordan har De det?

7
00:01:36,369 --> 00:01:37,780
Tja, -

8
00:01:37,954 --> 00:01:39,698
- jeg har det -

9
00:01:40,582 --> 00:01:42,907
- som en smørklat, -

10
00:01:43,626 --> 00:01:49,499
- der smelter på
en stor stak pandekager.

11
00:01:53,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:16,391 --> 00:00:22,390
Traducerea ºi adaptarea:
veveriþa_bc & corleone @ www.titrãri.ro

2
00:01:16,480 --> 00:01:20,108
- Când a început?
- La ora 5. Am început de 7 minute.

3
00:01:28,928 --> 00:01:29,952
Soldat Miller...

4
00:01:30,129 --> 00:01:33,155
... fumezi Elementul 9
de ºapte minute ºi 13 secunde.

5
00:01:33,332 --> 00:01:35,266
O sã-þi punem câteva întrebãri.

6
00:01:35,433 --> 00:01:36,457
Cum te simþi?

7
00:01:37,470 --> 00:01:38,868
Ei bine, domnule...

8
00:01:39,037 --> 00:01:40,765
... mã simt ca...

9
00:01:41,676 --> 00:01:44,008
Ca o buca

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:23,000 --> 00:00:30,000
Danske tekster:Fields
timing Nebrot

2
00:01:15,390 --> 00:01:19,008
Hvornår begyndte det?
- 05.00. Vi er syv minutter henne.

3
00:01:27,819 --> 00:01:28,850
Menig Miller, -

4
00:01:29,029 --> 00:01:32,065
- De har røget Substans 9
i 7 minutter og 13 sekunder.

5
00:01:32,240 --> 00:01:34,197
Vi vil stille Dem nogle spørgsmål.

6
00:01:34,367 --> 00:01:35,398
Hvordan har De det?

7
00:01:36,369 --> 00:01:37,780
Tja, -

8
00:01:37,954 --> 00:01:39,698
- jeg har det -

9
00:01:40,582 --> 00:01:42,907
- som en smørklat, -

10
00:01:43,626 --> 00:01

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:18,965 --> 00:00:21,627
�tats-Unis d'Amérique

2
00:01:15,922 --> 00:01:19,323
- �a a débuté quand ?
- 5 h 00. Depuis 7 min.

3
00:01:28,434 --> 00:01:29,417
Soldat Miller.

4
00:01:29,677 --> 00:01:32,867
<i>Vous fumez le n°9</i>
<i>depuis 7 min 13 sec.</i>

5
00:01:33,039 --> 00:01:35,924
<i>Quelques questions.</i>
Vos sensations ?

6
00:01:36,809 --> 00:01:38,242
<i>Eh bien, monsieur...</i>

7
00:01:38,611 --> 00:01:40,408
J'ai la sensation d'être...

8
00:01:41,280 --> 00:01:43,145
un morceau de beurre

9
00:01:44,050 --> 00:01:46,177
fondant sur...

10
00:01:46,686

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,780 --> 00:00:11,699
�åô�öñáóç merodc07 GTRD-movies
�ðéì�ëåéá �íóùì�ôùóç gus1897 GTRD-movies

2
00:00:16,700 --> 00:00:17,750
EDiT / ResYncH

3
00:00:17,800 --> 00:00:18,970
EDiT / ResYncH By
~ N ~

4
00:00:18,971 --> 00:00:20,140
EDiT / ResYncH By
~| N3 ~

5
00:00:20,141 --> 00:00:21,311
EDiT / ResYncH By
~| N3k |~

6
00:00:21,312 --> 00:00:22,481
EDiT / ResYncH By
~|~ N3kr |~

7
00:00:22,482 --> 00:00:23,652
EDiT / ResYncH By
~|~ N3krA ~|~

8
00:00:23,653 --> 00:00:35,800
EDiT / ResYncH By
~|~ N3krA ~|~
SEPTiCEMiA TEAM - [GMTeam] - S.M.P�

9

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:16,246 --> 00:01:19,250
- ¿Cuándo empezó?
- A las 5:00, llevamos siete minutos.

2
00:01:28,890 --> 00:01:30,065
Okay, Soldado Miller.

3
00:01:30,100 --> 00:01:31,685
Lleva fumando el
artículo nueve por un...

4
00:01:31,720 --> 00:01:33,271
...período de siete
minutos y trece segundos.

5
00:01:33,396 --> 00:01:35,107
Le vamos a hacer varias preguntas.

6
00:01:35,232 --> 00:01:36,902
¿Cómo te sientes?

7
00:01:37,277 --> 00:01:38,842
Bueno, señor...

8
00:01:38,877 --> 00:01:40,407
Me siento como...

9
00:01:41,325 --> 00:01:43,536
...como un pedazo de mantequilla...

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:19,171 --> 00:00:21,833
Etats-Unis d'Amérique

2
00:01:16,128 --> 00:01:19,529
- �a a débuté quand ?
- 5h00. Depuis 7 mn.

3
00:01:28,640 --> 00:01:29,538
Soldat Miller.

4
00:01:29,808 --> 00:01:33,073
<i>Vous fumez le nº 9
<i>depuis 7 mn 13 sec.</i>

5
00:01:33,245 --> 00:01:34,837
<i>Quelques questions.</i>

6
00:01:35,013 --> 00:01:36,037
Vos sensations ?

7
00:01:37,015 --> 00:01:38,448
<i>Eh bien, monsieur...</i>

8
00:01:38,817 --> 00:01:40,614
J'ai la sensation d'être...

9
00:01:41,486 --> 00:01:44,007
un morceau
de beurre

10
00:01:44,256 --> 00:01:46,383
fond

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:23,000 --> 00:00:30,000
Danske tekster:Fields
timing Nebrot

2
00:01:15,390 --> 00:01:19,008
Hvornår begyndte det?
- 05.00. Vi er syv minutter henne.

3
00:01:27,819 --> 00:01:28,850
Menig Miller, -

4
00:01:29,029 --> 00:01:32,065
- De har røget Substans 9
i 7 minutter og 13 sekunder.

5
00:01:32,240 --> 00:01:34,197
Vi vil stille Dem nogle spørgsmål.

6
00:01:34,367 --> 00:01:35,398
Hvordan har De det?

7
00:01:36,369 --> 00:01:37,780
Tja, -

8
00:01:37,954 --> 00:01:39,698
- jeg har det -

9
00:01:40,582 --> 00:01:42,907
- som en smørklat, -

10
00:01:43,626 --> 00:01:49,499
- der smelter på
en stor stak pandekager.

11
00:01:53,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:13,996 --> 00:01:17,041
Kad je zapoèelo?
- U 5 sati. Sedam minuta je unutra.

2
00:01:26,841 --> 00:01:30,595
Dobro, vojnièe Milleru. Pušio si
"Predmet 9" 7 minuta i 13 sekundi.

3
00:01:30,637 --> 00:01:33,807
Sad æemo ti postaviti nekoliko pitanja,
Kako se osjeæaš?

4
00:01:34,766 --> 00:01:35,891
Pa, gospodine...

5
00:01:34,766 --> 00:01:35,891
Pa, gospodine...

6
00:01:36,225 --> 00:01:37,810
Osjeæam se poput...

7
00:01:39,269 --> 00:01:40,938
Kriške maslaca...

8
00:01:41,939 --> 00:01:44,149
koja se topi na vrhu..

9
00:01:44,441 --> 00:01:46,985
velike hrpe jabu