Znajdz w wynikach wyszukiwania: Phantom Menace

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:00,220 --> 00:02:01,187
- Captain.
- Yes, sir?

2
00:02:03,656 --> 00:02:04,645
Tell them we wish
to board at once.

3
00:02:04,757 --> 00:02:07,385
- [Machinery Beeping]
- With all due respect,

4
00:02:07,494 --> 00:02:10,930
the ambassadors for the supreme
chancellor wish to board immediately.

5
00:02:11,030 --> 00:02:12,930
Yes, of course.

6
00:02:13,032 --> 00:02:16,126
As you know, our blockade
is perfectly legal,

7
00:02:16,236 --> 00:02:20,297
and we'd be happy
to receive the ambassadors.

8
00:02:42,795 --> 00:02:45,423
I'm TC-14
at your service.

9
00:02:45,532 --

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{500}{607}H? muito tempo|numa gal?xia muito, muito distante...
{982}{1050}Epis?dio I
{1054}{1126}A AMEA?A FANTASMA
{1206}{1274}A desordem reinava na|Rep?blica Gal?ctica.
{1278}{1370}Disputavam-se impostos sobre vias|comerciais dos sistemas estrelares.
{1410}{1513}Esperando resolver o problema|com um bloqueio com naves de guerra...
{1516}{1608}a gananciosa Federa??o Mercantil|parou toda a navega??o...
{1612}{1680}para o pequeno planeta Naboo.
{1756}{1824}Enquanto o Congresso da Rep?blica|continuava a debater longamente...
{1828}{1873}esta sucess?o de acontecimentos...
{1876}{1968}o Chanceler Supremo secretamente|mandava dois Cavaleiros Jedi.

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}29.970
{745}{854}Razboiul Stelelor: Episodul I - Amenintarea fantomei
{937}{1007}Nelinistea a cuprins Imperiul Galactic.
{1008}{1130}Se discutã despre impozitul pe drumurile|comerciale spre stelele îndepãrtate.
{1247}{1353}Sperînd sã rezolve problema|cu o blocadã de nave de rãzboi,
{1354}{1547}lacoma Federatie de comert a oprit toate|transporturile spre mica planetã Naboo.
{1618}{1759}�n timp ce Congresul Republicii dezbate|la nesfîrsit aceste evenimente alarmante,
{1760}{1890}Cancelarul Suprem a trimis|în secret doi cavaleri Jedi,
{1891}{2071}pãstrãtorii pãcii si dreptãtii în|galaxie, sã punã capãt conflictului.
{30

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{500}{607}H? muito tempo|numa gal?xia muito, muito distante...
{982}{1050}Epis?dio I
{1054}{1126}A AMEA?A FANTASMA
{1206}{1274}A desordem reinava na|Rep?blica Gal?ctica.
{1278}{1370}Disputavam-se impostos sobre vias|comerciais dos sistemas estrelares.
{1410}{1513}Esperando resolver o problema|com um bloqueio com naves de guerra...
{1516}{1608}a gananciosa Federa??o Mercantil|parou toda a navega??o...
{1612}{1680}para o pequeno planeta Naboo.
{1756}{1824}Enquanto o Congresso da Rep?blica|continuava a debater longamente...
{1828}{1873}esta sucess?o de acontecimentos...
{1876}{1968}o Chanceler Supremo secretamente|mandava dois Cavaleiros Jedi.

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:00,495 --> 00:02:01,574
- Captain.
- Yes, sir?

2
00:02:02,622 --> 00:02:04,698
Tell them we wish
to board at once.

3
00:02:06,334 --> 00:02:07,792
With all due respect...

4
00:02:08,002 --> 00:02:10,956
the ambassadors for the supreme
chancellor wish to board immediately.

5
00:02:11,171 --> 00:02:12,998
Yes, of course.

6
00:02:13,132 --> 00:02:16,168
As you know,
our blockade is perfectly legal...

7
00:02:16,385 --> 00:02:20,382
and we'd be happy
to receive the ambassadors.

8
00:02:43,034 --> 00:02:45,525
l'm TC-1 4 at your service.

9
00:02:45,703 --> 00:02:47,494
This

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:12,000 --> 00:00:24,000
==silu??????????HDTV???==
Gray68???????????????????

2
00:00:30,024 --> 00:00:35,018
???????????????????

3
00:00:50,044 --> 00:00:55,038
??????????????????

4
00:01:01,055 --> 00:01:05,059
????????????????

5
00:01:05,059 --> 00:01:10,064
????ó????????
???????????

6
00:01:10,064 --> 00:01:13,056
?????ó??????

7
00:01:14,068 --> 00:01:17,060
??????????

8
00:01:18,072 --> 00:01:23,077
???????????????????????

9
00:01:23,077 --> 00:01:27,081
????????????????????
??????????????

10
00:01:27,081 --> 00:01:31,085
???????????????????????

11
00:01:31,

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1110}{1217}Há muito tempo|numa galáxia muito, muito distante...
{1592}{1661}Episódio I
{1664}{1737}A AMEA�A FANTASMA
{1816}{1885}A desordem reinava na|República Galáctica.
{1888}{1981}Disputavam-se impostos sobre vias|comerciais dos sistemas estrelares.
{2020}{2123}Esperando resolver o problema|com um bloqueio com naves de guerra...
{2126}{2219}a gananciosa Federação Mercantil|parou toda a navegação...
{2222}{2291}para o pequeno planeta Naboo.
{2366}{2435}Enquanto o Congresso da República|continuava a debater longamente...
{2438}{2483}esta sucessão de acontecimentos...
{2486}{2579}o Chanceler Supremo secretamente|mandava dois C

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{100}{156}Skywalker pakotettiin huoltorampille!
{677}{709}Se on Skywalker!
{767}{876}Hämmästyttävää! Hän pääsi radalle taas.
{879}{914}Ruttasko set?
{1900}{1985}Skywalker on pulassa, Sebulba kärkeen!
{3250}{3300}Hän tavoittaa Sebulbaa!
{3325}{3370}Varovastit, Ani!
{4100}{4180}Tuo pikkuihminen on järjiltään!
{4190}{4240}He ovat rinnakkain!
{5050}{5095}Uskomatonta!
{5100}{5153}Yleisö sekoaa!
{5447}{5486}�iti, minä onnistuin!
{5771}{5806}Hyväst män, Ani!
{5921}{5962}Jäämme kiitollisuudenvelkaan, Ani.
{6036}{6077}Ihanaa, Ani.
{6079}{6145}Toit toivoa toivottomille.
{6147}{6207}Olen kovin ylpeä sinusta.
{6464}{6497}Sie

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:14,265 --> 00:00:14,993
?????

2
00:00:18,969 --> 00:00:20,834
??????????

3
00:00:50,601 --> 00:00:51,568
????

4
00:01:07,885 --> 00:01:11,116
?????????????????

5
00:01:11,589 --> 00:01:12,954
- ??
- ???????

6
00:01:18,329 --> 00:01:19,227
?????????

7
00:01:39,650 --> 00:01:42,118
?????????????

8
00:01:43,354 --> 00:01:44,651
??????

9
00:01:50,861 --> 00:01:52,055
???????????

10
00:01:53,530 --> 00:01:54,087
????

11
00:01:54,465 --> 00:01:55,489
???????

12
00:02:54,291 --> 00:02:55,417
???????

13
00:02:55,793 --> 00:02:57,954
- ?????
- ???

14
00:03:0

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

1
00:00:17,892 --> 00:00:20,395
www.titulky.com

2
00:00:21,229 --> 00:00:25,692
Pøed dávnými èasy,
v pøedaleké galaxii...

3
00:00:41,332 --> 00:00:44,169
EPIZODA I

4
00:00:44,336 --> 00:00:47,339
SKRYT� HROZBA

5
00:00:50,675 --> 00:00:53,511
Galaktickou republikou
zmítají nepokoje.

6
00:00:53,678 --> 00:00:57,515
Vznikly spory ohlednì zdanìní cest
k odlehlým hvìzdným soustavám.

7
00:00:59,184 --> 00:01:03,480
Chamtivá Obchodní federace doufá,
že záležitost vyøeší...

8
00:01:03,605 --> 00:01:07,442
její smrtící bitevní lodì,
které zahájily obchodní blokádu...

9
00:01:07,609 --> 00:01:10,445
malé planety Naboo.