Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Pewnego

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:00:08:B?g b?ogos?awi nam, prosz? nie pozw?l statkowi znikn??
00:00:12:Dobrze, wszystko b?dzie pi?kne po skrzy?owaniu tego portu
00:00:14:Podzi?kuj Bogu! Prosz? pozw?l mi z?owi? w k?opotliwej wodzie.
00:00:20:O m?j Bo?e. Jestem coraz bogatszy.
00:00:30:ty
00:00:33:tyle ludzi?
00:00:36:Sam od fabryki w?gla drzewnego jest moim szefem. lepiej by?oby gdyby? zna? jego twarz
00:00:39:My jeste?my piratami. Nie obchodzi nas co jest na brzegu
00:00:42:Och, ty jeste? moim idolem, zobaczy?em ciebie ostatnio
00:00:45:Na przysz?o?? . Nie p?jd? za Samem.
00:00:48:Chcia?bym te? by? piratem.
00:00:49:We? wszystek skarb tutaj
00:00:52:Nie jestem zainteresowany lud?mi, kt?rzy pochodz? z ziemi.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:00:01:movie info: 640x272 23.976fps 693.7 MB|/SubEdit b.3872 (http://alfa.icis.pcz.czest.pl/~subedit)/
00:01:27:Hej je?li chcesz kupi? bilet,powiniene?... no... z przodu...
00:01:34:Aah... W zasadzie tak te? mo?e by?...
00:01:37:Co ja tu u diab?a robie, chodz?c woko?o...
00:01:47:... Mam nadzieje, ?e mam. Trzy?
00:02:05:To b?dzie kosztowa? 7$
00:02:12:I... 50 cent?w....
00:12:01:A Frank?
00:12:06:Frank przys?a? nas
00:12:11:Przywie?li?cie dla mnie konia?
00:12:20:Wygl?da no to, ?e...
00:12:22:Wygl?da na to, ?e brakuje jednego konia.
00:12:31:Przywie?li?cie o dwa za du?o
00:15:08:Hej tato!!! Popatrz...
00:15:34:Na dzisiaj wystarczy. Robi sie p??no, chod? do domu
00:15:52:Tim