Search Movie Subtitles results for Persuasion 2007

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:03,327 --> 00:01:04,760
Thank you.

2
00:01:04,847 --> 00:01:07,077
Oh, that's lovely. Thank you.

3
00:01:35,847 --> 00:01:37,326
(GASPING)

4
00:02:14,327 --> 00:02:16,602
-Lady Russell.
-My dear Anne.

5
00:02:17,687 --> 00:02:19,325
You look quite done for.

6
00:02:20,967 --> 00:02:23,162
I came back as soon as I received your letter.

7
00:02:23,247 --> 00:02:26,045
I had no idea the position was so ruinous.

8
00:02:26,207 --> 00:02:29,324
Unfortunately, a person who's contracted debts
must pay them.

9
00:02:29,727 --> 00:02:34,243
-Even if he is a gentleman.
-Was there n

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:53,119 --> 00:00:54,393
Haideti!.

2
00:01:02,879 --> 00:01:04,517
Dra Elliot,

3
00:01:04,599 --> 00:01:07,113
ma gandeam daca nu ar fi mai bine
daca ramai tu cu Henrietta

4
00:01:07,199 --> 00:01:09,818
in tim ce eu intru in casa
fam. Musgrove singur.

5
00:01:09,919 --> 00:01:12,084
Crdeti ca e un plan bun?.

6
00:01:12,998 --> 00:01:14,671
Da.

7
00:01:37,319 --> 00:01:39,549
Trebuie sa vorbesc cu dl. Musgrove
fara altcineva in jur.

8
00:01:39,639 --> 00:01:43,841
Spuneti-i ca capitanul Frederick Wentworth
este aici. Trebuie sa vorbesc cu el imediat.

9
00:02:05,879 --> 00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:06,190 --> 00:01:07,620
Obrigada.

2
00:01:07,710 --> 00:01:09,940
Oh, estupendo. Obrigada.

3
00:02:17,190 --> 00:02:19,470
Lady Russell.
Querida Anne.

4
00:02:20,550 --> 00:02:22,190
Parece cansada.

5
00:02:23,830 --> 00:02:26,030
Vim assim que recebi sua carta.

6
00:02:26,110 --> 00:02:28,910
N?o sabia que a situa??o era t?o desastrosa.

7
00:02:29,070 --> 00:02:32,190
Desafortunadamente, aqueles que contraem
d?vidas devem pag?-las.

8
00:02:32,590 --> 00:02:37,110
Mesmo que se trate de um cavalheiro.
N?o podem reduzir os gastos?

9
00:02:37,670 --> 00:02:42,190
Desafortuna

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:06,190 --> 00:01:07,620
Obrigada.

2
00:01:07,710 --> 00:01:09,940
Oh, estupendo. Obrigada.

3
00:02:17,190 --> 00:02:19,470
- Lady Russell.
- Querida Anne.

4
00:02:20,550 --> 00:02:22,190
Parece cansada.

5
00:02:23,830 --> 00:02:26,030
Vim assim que recebi sua carta.

6
00:02:26,110 --> 00:02:28,910
N?o sabia que a situa??o era t?o desastrosa.

7
00:02:29,070 --> 00:02:32,190
Desafortunadamente, aqueles que contraem
d?vidas devem pag?-las.

8
00:02:32,590 --> 00:02:37,110
- Mesmo que se trate de um cavalheiro.
- N?o podem reduzir os gastos?

9
00:02:37,670 --> 00:02:42,190
Des

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:06,190 --> 00:01:07,620
Gracias.

2
00:01:07,710 --> 00:01:09,940
Oh, estupendo. Gracias.

3
00:02:17,190 --> 00:02:19,470
-Lady Russell.
-Querida Anne.

4
00:02:20,550 --> 00:02:22,190
Pareces algo cansada.

5
00:02:23,830 --> 00:02:26,030
He venido nada m?s recibir tu carta.

6
00:02:26,110 --> 00:02:28,910
No sab?a que la situaci?n
era tan desastrosa.

7
00:02:29,070 --> 00:02:32,190
Desafortunadamente, aquellos que
contraen deudas deben pagarlas.

8
00:02:32,590 --> 00:02:37,110
-Aunque se trate de un caballero.
-?No se pueden reducir gastos?.

9
00:02:37,670 --> 00:02:42,190

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:53,119 --> 00:00:54,393
Gy?!

2
00:01:02,879 --> 00:01:04,517
Miss Elliot,

3
00:01:04,599 --> 00:01:07,113
arra gondoltam, nem lenne-e jobb,
ha ?n ?s Henrietta itt maradn?nak

4
00:01:07,199 --> 00:01:09,818
?s csak ?n egyed?l menn?k be Mustgrove-?khoz.

5
00:01:09,919 --> 00:01:12,084
Gondolja, hogy ez j? lesz ?gy?

6
00:01:12,998 --> 00:01:14,671
Igen.

7
00:01:37,319 --> 00:01:39,549
K?sleked?s n?lk?l besz?lnem
kell Mr. Mostgrove-val.

8
00:01:39,639 --> 00:01:43,841
Mondja meg neki, hogy Frederick Wentworth kapit?ny
van itt, ?s hogy azonnal besz?lnem kell vele.

9
00:02:05,87

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:21,500 --> 00:00:25,272
MEGGY?Z? ?RVEK

2
00:01:06,190 --> 00:01:07,620
K?sz?n?m.

3
00:01:07,710 --> 00:01:09,940
?, nagyszer?, k?sz?n?m.

4
00:02:17,190 --> 00:02:19,470
-Lady Russell.
-Dr?ga Anne.

5
00:02:20,550 --> 00:02:22,190
F?radtnak l?tszol.

6
00:02:23,830 --> 00:02:26,030
Visszaj?ttem, amint megkaptam a leveledet.

7
00:02:26,110 --> 00:02:28,910
Nem is tudom, hogy b?rod ezt
a rettenetes helyzetet.

8
00:02:29,070 --> 00:02:32,190
Sajnos, a szerz?d?s szerint az
ad?s?gokat ki kell fizetni.

9
00:02:32,590 --> 00:02:37,110
M?gha ap?m ?riember is.
Nem lehet cs?kkenteni

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:53,119 --> 00:00:54,393
?Vamos!.

2
00:01:02,879 --> 00:01:04,517
Se?orita Elliot,

3
00:01:04,599 --> 00:01:07,113
he estado pensando si no ser?a mejor
que se quedara usted con Henrietta

4
00:01:07,199 --> 00:01:09,818
mientras yo voy y entro en
la mansion Musgrove a solas.

5
00:01:09,919 --> 00:01:12,084
?Cree que es un buen plan?.

6
00:01:12,998 --> 00:01:14,671
S?.

7
00:01:37,319 --> 00:01:39,549
Debo ver al se?or Musgrove sin dilaci?n.

8
00:01:39,639 --> 00:01:43,841
D?gale que el capitan Frederick Wentworth
esta aqu?. Debo hablar con ?l enseguida.

9
00:02:05,879 --> 00