0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:40,000 --> 00:02:41,638
Chas ?
2
00:02:50,360 --> 00:02:51,952
Petit-déjeuner ?
3
00:03:02,720 --> 00:03:04,312
Tu es levé.
4
00:03:12,640 --> 00:03:15,074
Tu vas être en retard au boulot, Dana.
5
00:03:16,480 --> 00:03:18,869
Cornflakes ou Rice Krispies ?
6
00:03:19,040 --> 00:03:20,996
Ne t'embête pas.
Je vais le faire.
7
00:03:26,520 --> 00:03:28,829
Tu es un célibataire endurci,
pas vrai ?
8
00:03:29,600 --> 00:03:31,079
Hier au club, un type
9
00:03:31,240 --> 00:03:33,993
m'a dit que je gâchais ma voix
dans le cabaret.
10
00:03:34,160 --> 00:03:35,149
Ah,