Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Perfect Disaster

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}29.970
{70}{154}Suuri määrä myrskyvaroituksia|Dallasiin tälle päivälle.
{230}{295}Onko kukaan myrskybongareista|tullut vielä töihin?
{340}{435}Se on suuri.|Se on todella suuri.
{456}{553}Jos kehittyisi reilun kahden|kilometrin levyinen tornado, -
{556}{685}se olisi paljon mahtavampi,|kuin mitä kuvitella saattaa.
{700}{817}Tämän tekstityksen tarjoaa:|WWW.XVIDSUBS.COM
{944}{1078}Dallasin lähistöillä on|havaittu 10-20 tornadoa.
{1082}{1142}Näetkö tuon ison supersolun?
{1148}{1198}�iti!
{1312}{1427}Tornado on 2,5 kilometrin levyinen|ja nielaisee Dallasin kokonaan.
{1596}{1732}Kyse ei ole siitä, voiko se tapahtua,|vaan m

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,760 --> 00:00:06,294
Logboek, sterrendatum 45854,2.

2
00:00:06,429 --> 00:00:10,971
De Enterprise brengt het Argolis-
sterrencluster in kaart...

3
00:00:11,099 --> 00:00:14,882
... dat misschien gekoloniseerd
gaat worden.

4
00:00:16,061 --> 00:00:19,844
Heel indrukwekkend.
- Het is prachtig...

5
00:00:19,981 --> 00:00:21,937
... maar ook beangstigend.

6
00:00:22,065 --> 00:00:26,607
Ik peil een boodschap
vanuit het stelsel.

7
00:00:26,735 --> 00:00:30,779
Wat voor signaal?
- Een zich herhalend patroon.

8
00:00:30,905 --> 00:00:34,949
Waarvandaan?
- Een maan van de vierde

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1}{1}25.000
{60}{140}Kapetanov dnevnik,|zvjezdani nadnevak 45047.2.
{143}{235}Putujemo prema nenaseljenom|sustavu El-Adrel,
{238}{376}blizu teritorija enigmatiène|rase, Tamove Djece.
{383}{487}Tamarijanci su stigli na El-Adrel IV|prije gotovo tri tjedna.
{490}{605}I od tada konstantno Å¡alju|signal prema Federacijskom prostoru.
{608}{717}Signal je sastavljen od matematièkog|niza i ne sadrži konkretnu poruku.
{720}{789}- Ali nam žele privuæi pažnju.|- Oèito.
{792}{901}Zvjezdana flota vjeruje da pokušavaju|uspostaviti komunikaciju. Zapovjednièe?
{904}{1016}Federacija je sretala Tamarske brodove|sedam puta kroz prošlih 100 godina.
{1019}{1075}Svaki sastanak je prošao bez i

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:11,860 --> 00:00:15,397
Ik maak van alles.
Yoghurt met rozijnen...

2
00:00:15,533 --> 00:00:22,454
... pannenkoeken met chocola
en paarse omeletten.

3
00:00:22,587 --> 00:00:27,668
Met druivensap.
Isabella vindt ze niet lekker smaken.

4
00:00:27,804 --> 00:00:29,763
Kan ik inkomen.

5
00:00:29,891 --> 00:00:33,394
Wil je suiker in je thee?

6
00:00:34,817 --> 00:00:37,060
Isabella ook?

7
00:00:39,283 --> 00:00:41,954
Ja, maar die wil twee klontjes.

8
00:00:45,794 --> 00:00:48,548
Ze is zeker best mooi.

9
00:00:48,674 --> 00:00:53,755
Heel mooi. Ze heeft blond haar
en 'n bl

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,080 --> 00:00:05,510
Diário do Capitão,
data estelar 45470.1.

2
00:00:05,640 --> 00:00:07,990
A Enterprise está
no Setor Moab

3
00:00:08,120 --> 00:00:10,200
para localizar um
fragmento de núcleo

4
00:00:10,230 --> 00:00:12,420
de uma estrela de
nêutrons desintegrada.

5
00:00:12,460 --> 00:00:14,770
Nossos equipes de
ciência foram ordenados

6
00:00:14,800 --> 00:00:17,080
a monitorar qualquer
rompimento planetário.

7
00:00:17,110 --> 00:00:18,560
Nós temos um problema.

8
00:00:18,600 --> 00:00:21,640
Nosso fragmento de núcleo
passará por Moab 4 em seis dias.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,280 --> 00:00:05,670
Logboek, sterrendatum 45156,1.

2
00:00:05,800 --> 00:00:10,669
Onze missie naar Mudor 5 zit erop
en de volgende begint pas later...

3
00:00:10,800 --> 00:00:14,156
... dus we nemen het er even van.

4
00:00:14,680 --> 00:00:19,310
We noemen 'm Michael, naar m'n vader.
- Hiro, hadden we gezegd.

5
00:00:19,440 --> 00:00:22,830
We hadden 't er gisteravond nog over.
- Dat 't Hiro zou worden.

6
00:00:22,960 --> 00:00:26,839
William. Dat is nog 's een naam.
William O'Brien.

7
00:00:26,960 --> 00:00:29,315
Dat klinkt als een klok.

8
00:00:30,440 --> 00:00:34,22

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1}{1}23.976
{274}{366}�mi place sã gãtesc tot felul de lucruri.|Precum salatã cu iaurt ºi stafide.
{367}{457}Clãtite cu ciolocatã ºi omletã violetã.
{460}{505}Omletã violetã?
{523}{617}Pui must în ouã.|Isabellei nu-i prea place.
{621}{709}- Spune cã are un gust ciudat.|- �nþeleg ce vrea sã spunã.
{713}{797}- Vrei puþin zahãr în ceai?|- Da.
{827}{874}Isabella, tu vrei?
{935}{993}Da, dar ea ia douã cuburi.
{1091}{1148}Pariez cã Isabella e foarte drãguþã.
{1164}{1199}E foarte, foarte drãguþã.
{1203}{1288}Are pãr blond ºi o rochie|albastrã cu nasturi albi.
{1292}{1348}Are urechi ascuþite ºi e înaltã.
{1390}{1474}Poate mi-o desenezi ºi mie.|Mi-a