Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:26,000 --> 00:00:34,000
PEPELJUGA ll
2
00:00:38,000 --> 00:00:41,000
Brže, Gus-Gus!
3
00:00:41,000 --> 00:00:44,000
Ãemu žurba,Jaq-Jaq?
4
00:00:49,000 --> 00:00:51,000
Pom-Pom.
5
00:01:19,000 --> 00:01:21,000
Brže, Gus.
6
00:01:22,000 --> 00:01:28,000
Pepeljuga i kraljeviæ
živjeli su sretno i dugo.
7
00:01:28,000 --> 00:01:30,000
Svršetak.
8
00:01:32,000 --> 00:01:35,000
Zakasnili smo?
-A-ha.
9
00:01:35,000 --> 00:01:37,000
Proèitajte drugu.
10
00:01:37,000 --> 00:01:41,000
Žao mi je.
Postoji samo jedna prièa.
11
00:01:41,000 --> 00:01:44,000
Ãuo si j
or via
