Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:50,421 --> 00:00:56,332
Resync: Xenzai[NEF]
2
00:01:02,288 --> 00:01:04,569
It's time to wake up...
3
00:01:06,169 --> 00:01:08,169
...and get a life.
4
00:01:08,289 --> 00:01:10,488
We live in a three-dimensional world.
5
00:01:10,609 --> 00:01:13,128
Until now, the world of computing's
been flat,
6
00:01:13,209 --> 00:01:15,409
consisting of two-dimensional
imagery.
7
00:01:15,489 --> 00:01:18,569
Now, through the use of exclusive
breakthrough technology,
8
00:01:18,649 --> 00:01:21,849
ARC has made it possible
for you to get a life.
9
00:01:21,928 --> 00:01:24,129
A Life, where we can work and play
10
00:01:24,208 --> 00:01:27,208