Şunun için Film Altyazısı sonuçlarını ara Paul Blart Mall Cop

1
00:00:47,026 --> 00:00:50,153
<i>Poliþia Statalã din New Jersey
Centrul de pregãtire</i>

2
00:00:56,212 --> 00:00:58,880
Vreþi sã fiþi poliþiºti?
Miºcaþi-vã!

3
00:01:03,809 --> 00:01:06,279
Cu toþii aþi terminat
examenul scris.

4
00:01:06,280 --> 00:01:09,891
Acum trebuie sã treceþi
de cursa cu obstacole

5
00:01:09,892 --> 00:01:12,497
pentru a fi admiºi
în programul de pregãtire.

6
00:01:12,498 --> 00:01:13,539
ªi amintiþi-vã.

7
00:01:13,540 --> 00:01:15,227
Dacã supravieþuiþi,

8
00:01:15,228 --> 00:01:18,251
veþi ajunge în linia întâi,
pãstrând New Jersey în siguranþã!

9
00:01:18,252 --> 00:01:25,223
ACADEMI

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:54,224 --> 00:02:57,921
FIER DE SERVIR
AGENT DE S�CURIT�

2
00:03:18,681 --> 00:03:20,308
<i>Allez ! Plus vite !</i>

3
00:03:20,783 --> 00:03:22,080
CENTRE DE FORMATION
DE LA POLICE

4
00:03:22,185 --> 00:03:23,675
Encore 45 mètres !

5
00:03:23,786 --> 00:03:25,151
Magnez-vous !

6
00:03:25,255 --> 00:03:26,779
- Allez !
- Oui, chef !

7
00:03:26,890 --> 00:03:29,415
Le temps passe, Bryant !

8
00:03:29,525 --> 00:03:31,288
Un tour de piste !

9
00:03:31,394 --> 00:03:33,225
Allez, plus vite que ça !

10
00:03:33,329 --> 00:03:34,819
Suivant, grimpe !

11
00:03:34,93

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:09,686 --> 00:01:19,686
�ðüäïóç åî áêï�ò kaisha GTRD-movies
�ðéì�ëåéá �íóùì�ôùóç gus1897 GTRD-movies

2
00:01:27,887 --> 00:01:31,087
�ïëéôåéáê� �óôõíïì�á �éïõ �æ�ñóé
�þñïò �êðá�äåõóçò

3
00:01:44,687 --> 00:01:47,690
�íô�îåé! ¼ëïé ïëïêëçñþóáôå
ôç èåùñçôéê� åî�ôáóç.

4
00:01:47,815 --> 00:01:51,193
�áñ' üë' áõô� ðñ�ðåé üëïé íá ðåñ�óåôå
ôçí ðïñå�á ìåô' åìðïä�ùí...

5
00:01:51,235 --> 00:01:53,862
...ãéá íá ã�íåôå áðï

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:12,111 --> 00:00:20,273
�����í�á �á������ã�� : xX Mo3ath Xx

2
00:01:10,642 --> 00:01:16,890
" �æá �á��� , ���í �á�æ� �á����í "

3
00:01:18,359 --> 00:01:19,722
åí� �ä� , ����æ�

4
00:01:21,199 --> 00:01:26,483
ãä��� ���í� ����
æá�í� äíæ �í��í

5
00:01:31,084 --> 00:01:34,517
��� ����ã �ä ��æäæ� ã��� , ���áæ� �áì åä� -
�ä� , ���� �áì åä� -

6
00:01:35,301 --> 00:01:37,365
åí� �ä� �á�óä
���ø� , �����

7
00:01:37,367 --> 00:01:40,672
��ä�ð

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:18,311 --> 00:01:19,938
Let's go! Move it!

2
00:01:21,815 --> 00:01:23,305
50 more yards!

3
00:01:23,416 --> 00:01:24,781
All right, let's go! Pick it up!

4
00:01:24,884 --> 00:01:26,283
- Let's go!
- Yes, sir!

5
00:01:26,386 --> 00:01:29,048
You're running out of time, Bryant!

6
00:01:29,155 --> 00:01:30,918
Make it all the way around the track!
Come on!

7
00:01:31,024 --> 00:01:32,855
You want to be troopers?
You better move it!

8
00:01:32,959 --> 00:01:34,449
All right, next, get up here!

9
00:01:34,561 --> 00:01:35,960
Let's hit it now.

10
00:01:36,062 --> 00:01:3

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:28,928 --> 00:01:32,056
<i>Politia Statalã din New Jersey
Centrul de pregãtire</i>

2
00:01:38,117 --> 00:01:40,786
Vreti sã fiti politisti?
Miscati-vã!

3
00:01:45,717 --> 00:01:48,188
Cu toþii ati terminat
examenul scris.

4
00:01:48,189 --> 00:01:51,801
Acum trebuie sã treceþi
de cursa cu obstacole

5
00:01:51,802 --> 00:01:54,408
pentru a fi admiºi
în programul de pregãtire.

6
00:01:54,409 --> 00:01:55,451
ªi amintiþi-vã.

7
00:01:55,452 --> 00:01:57,139
Dacã supravieþuiþi,

8
00:01:57,140 --> 00:02:00,164
veþi ajunge în linia întâi,
pãstrând New Jersey

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:18,040 --> 00:01:20,145
Vamos, mexam-se!

2
00:01:20,265 --> 00:01:23,095
<b>POL�CIA DE NOVA J�RSIA
CAMPO DE TREINOS

3
00:01:23,215 --> 00:01:25,095
Muito bem, vamos. Aguentem.

4
00:01:30,812 --> 00:01:33,281
Querem ser polícias estatais?
� bom que se mexam.

5
00:01:37,107 --> 00:01:40,281
Muito bem. Todos vocês
passaram no exame escrito.

6
00:01:40,401 --> 00:01:41,705
Contudo,

7
00:01:41,825 --> 00:01:46,431
têm de passar o curso de obstáculos para
serem admitidos no programa de treino.

8
00:01:46,648 --> 00:01:47,853
Lembrem-se.

9
00:01:47,973 --> 00:01:49,312
C

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:18,359 --> 00:01:19,986
Mentiin! Vauhtia!

2
00:01:21,862 --> 00:01:23,352
Vielä 50 jaardia!

3
00:01:23,464 --> 00:01:24,829
Liikettä, mentiin! Kiristäkää tahtia!

4
00:01:24,932 --> 00:01:26,331
-Vauhtia!
-Kyllä, sir!

5
00:01:26,433 --> 00:01:29,094
Sinulta loppuu aika kesken, Bryant!

6
00:01:29,202 --> 00:01:30,965
Koko matka rataa pitkin!
Anna mennä!

7
00:01:31,070 --> 00:01:32,901
Haluatko olla osavaltiopoliisi?
Olisi paras lisätä vauhtia!

8
00:01:33,005 --> 00:01:34,495
Selvä, seuraavaksi, tästä ylös!

9
00:01:34,607 --> 00:01:36,006
Vauhtia.

10
00:01:3

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:13,700 --> 00:00:50,200
.:: ���ã� : ��æ �ãí� ::.
*�ã ��� �á�æ�í� �æ����*
" M00DY23 "

2
00:01:10,600 --> 00:01:16,885
" �æá �á��� , ���í �á�æ� �á����í "

3
00:01:18,311 --> 00:01:19,674
åí� �ä� , ����æ�

4
00:01:21,151 --> 00:01:26,435
ãä��� ���í� ����
æá�í� äíæ �í��í

5
00:01:31,037 --> 00:01:34,470
��� ����ã �ä ��æäæ� ã��� , ���áæ� �áì åä� -
�ä� , ���� �áì åä� -

6
00:01:35,254 --> 00:01:37,318
åí� �ä� �á�óä
���ø� , �����

7
00:

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:53,620 --> 00:00:57,317
¼�©óªA°�
�µ½�

2
00:01:10,200 --> 00:01:16,200
¤ù¦W¡m¦�³f¾��µ¡n

3
00:01:18,111 --> 00:01:20,045
§�­�¨«¡I°�§@§�¡I

4
00:01:20,180 --> 00:01:21,477
·s¿A¦è¦{�µ§½
°V½m¤¤¤�

5
00:01:21,614 --> 00:01:23,104
¥|¤Q¤­¤½¤�¡I

6
00:01:23,183 --> 00:01:24,548
¦n¡A§�­�¨«¡A¶]§��I¡I

7
00:01:24,651 --> 00:01:26,050
- §�­�¨«¡I
- ¬O¡Aªø©x¡I

8
00:01:26,152 --> 00:01:28,814
§A§�¨S®�¶¡¤F¡A¥¬µ�®¦¡I

9
00:01:28,922 --> 00:01:30,685
ªuµ�¶]¹D°�§@§�¡I§��I¡I

10