Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:19,061 --> 00:00:22,731
LES CHEMINS DE LA GLOIRE
2
00:01:19,037 --> 00:01:22,165
"France, 1916"
3
00:01:22,249 --> 00:01:25,127
La guerre entre l'Allemagne
et la France...
4
00:01:25,210 --> 00:01:28,338
a commencé le 3 août 1914.
5
00:01:28,422 --> 00:01:31,258
Cinq semaines plus tard, l'armée
allemande...
6
00:01:31,300 --> 00:01:33,802
était à 30 km de Paris.
7
00:01:33,844 --> 00:01:38,056
Les Français se sont miraculeusement
ralliés à la bataille de la Marne...
8
00:01:38,140 --> 00:01:42,477
et, dans une série de contre-attaques
surprises, ont repoussé les Allemands.
9
00:01:42,561 --> 00:01:44,980
Le front s'est stabilisÃ
or via
