Search Movie Subtitles results for Paragraf

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

[Script Info]
Title: <untitled>
Original Script: <unknown>
ScriptType: v4.00

[V4 Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding
Style: Default,Tahoma,28,16777215,255,33023,0,-1,0,1,1,0,2,30,30,1,0,162

[Events]
Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: Marked=0,0:00:38.92,0:00:40.87,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,I want to give a talk or lecture
Dialogue: Marked=0,0:00:43.92,0:00:47.87,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,friend all here the inNcommand of order wants to car

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}movie info: XVID 720x304 25.0fps 1.3 GB|/SubEdit b.3875 (http://alfa.icis.pcz.czest.pl/~subedit)/
{76}{350}T?umaczenie Labaniec
{418}{511}'Lataj?ca Ryba', 'Lataj?ca Ryba', jeste?cie w zasi?gu wzroku.
{511}{559}Mo?ecie korzysta? z eteru.
{588}{668}Centrala, tu 'Lataj?ca Ryba',|potwierdzam kontakt wzrokowy.
{683}{746}Strefa l?dowania nr.3, pierwsza platforma.
{766}{819}Zrozumia?em, trzy, pierwsza.
{819}{854}Ch?opaki, wszystko gra?
{890}{979}Tak. Ale przy?lijcie stra?ak?w.
{990}{1029}Wizualnie maszyna ok.
{1045}{1086}Wiem, to nie dla nas,
{1086}{1130}trzeba kogo? ugasi? wewn?trz.
{1360}{1395}Co tak i b?dziesz szed??
{1435}{1472}Co, k

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.moviesubtitles.org

1
00:00:38,920 --> 00:00:40,876
I want to give a talk or lecture

2
00:00:43,920 --> 00:00:47,879
friend all here the in
command of order wants to car

3
00:00:48,920 --> 00:00:50,876
send the oneself

4
00:00:55,920 --> 00:00:59,879
have already not
remembered this

5
00:01:01,920 --> 00:01:05,879
what is 1120 still remember

6
00:01:06,920 --> 00:01:09,920
1320, private number
of the festival

7
00:01:09,920 --> 00:01:12,920
a thing that arrives this
noisy person works now

8
00:01:12,920 --> 00:01:16,879
1374,1375,

9
00:01:19,920 --> 00:01:20,920
bomb, any

10
00:01:20,920

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako?? napis?w.|Napisy zosta?y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{73}{336}T?umaczenie Labaniec
{955}{1015}Chc? z?o?y? raport! +
{1070}{1165}Wszyscy jeste?cie kumplami|ale rozkazy dow?dcy nale?y wykonywa?!
{1223}{1253}Do swoich nie t?sknisz?
{1396}{1436}Nawet ich nie pami?tam.
{1578}{1653}A pami?tasz co znaczy '1320'?
{1660}{1690}13-20...
{1742}{1812}Numer identyfikacyjny Festiwala. | - Wstawaj do pracy, suko.
{1828}{1903}1374, 1375?
{1972}{2012}Spam. Luba.
{2011}{2075}Mamy prawo. | - P?acimy podatki.
{2106}{2196}1345? | - Paj.
{2226}{2271}Takie ?ycie...
{2279}{2389}I jeszcze, 1

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}movie info: XVID 720x304 25.0fps 1.3 GB|/SubEdit b.3875 (http://alfa.icis.pcz.czest.pl/~subedit)/
{76}{350}T?umaczenie Labaniec
{418}{511}'Lataj?ca Ryba', 'Lataj?ca Ryba', jeste?cie w zasi?gu wzroku.
{511}{559}Mo?ecie korzysta? z eteru.
{588}{668}Centrala, tu 'Lataj?ca Ryba',|potwierdzam kontakt wzrokowy.
{683}{746}Strefa l?dowania nr.3, pierwsza platforma.
{766}{819}Zrozumia?em, trzy, pierwsza.
{819}{854}Ch?opaki, wszystko gra?
{890}{979}Tak. Ale przy?lijcie stra?ak?w.
{990}{1029}Wizualnie maszyna ok.
{1045}{1086}Wiem, to nie dla nas,
{1086}{1130}trzeba kogo? ugasi? wewn?trz.
{1360}{1395}Co tak i b?dziesz szed??
{1435}{1472}Co, k

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:38,920 --> 00:00:40,876
I want to give a talk or lecture

2
00:00:43,920 --> 00:00:47,879
friend all here the in
command of order wants to car

3
00:00:48,920 --> 00:00:50,876
send the oneself

4
00:00:55,920 --> 00:00:59,879
have already not
remembered this

5
00:01:01,920 --> 00:01:05,879
what is 1120 still remember

6
00:01:06,920 --> 00:01:09,920
1320, private number
of the festival

7
00:01:09,920 --> 00:01:12,920
a thing that arrives this
noisy person works now

8
00:01:12,920 --> 00:01:16,879
1374,1375,

9
00:01:19,920 --> 00:01:20,920
bomb, any

10
00:01:20,920 --

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:16,725 --> 00:00:20,430
"?????? ????", "?????? ????", ????????
?? ? ?????? ?? ???????? ????????.

2
00:00:20,431 --> 00:00:22,375
???? ?? ??????????? ????? ????????.

3
00:00:23,502 --> 00:00:26,725
????, ??? ? "?????? ????".
???????????? ?????????? ????????.

4
00:00:27,303 --> 00:00:29,845
?????? ? ???? 3. ????? ????????.

5
00:00:30,633 --> 00:00:32,753
??????? ??- ??? ? ?????.

6
00:00:32,754 --> 00:00:34,145
??????? ?????? ?? ? ??????

7
00:00:35,608 --> 00:00:39,162
??. ???? ?? ???? ??, ?????????
????????????? ??????? ?? ????????.

8
00:00:39,619 --> 00:00:41,178
?????? ???????

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{410}{505}Lendkala, Lendkala, te asute n?gemisulatuses.
{506}{555}V?ite taastada raadio?henduse.
{570}{660}Baas, siin Lendkala, kinnitan visuaalset kontakti.
{670}{735}Maandumistsoon 3, esimene v?ljak.
{755}{810}Selge, 3-1.
{811}{855}Poisid, on teil k?ik korras?
{885}{970}Jah, ainult saatke palun|tulet?rjujad otse treppi.
{985}{1075}V?liselt on kopter korras.|- Tean, see pole meile.
{1076}{1125}Sees on vaja m?nda jahutada.
{1355}{1390}Kas nii hakkadki k?ima?
{1425}{1485}Kurdiks oled j??nud v?i?|- Jah.
{1486}{1540}Mis jah?|- Kuidas k?ia?
{1560}{1660}Nagu poleks midagi juhtunudki?|- Ma ei hakka kellegi k?est k?sima, kuidas minna.
{1675}{1

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:17,120 --> 00:00:18,269
·��㣡 ·��㣡

2
00:00:18,960 --> 00:00:22,077
�£»ú�º¾����ãµ��ý�°·½
�ë±£³��ª�µ

3
00:00:22,600 --> 00:00:27,151
º�µ�£¬�ë�ó½µ�ä

4
00:00:27,840 --> 00:00:29,671
3�ø1º��£»ú�º

5
00:00:30,120 --> 00:00:32,588
�÷°�£¬3�ø1º�

6
00:00:33,000 --> 00:00:34,353
�»���ý³£�´£¿

7
00:00:35,280 --> 00:00:38,989
��µ� �»���ë�ã��
¸�½ô°��û·������¼±¸º�

8
00:00:39,560 --> 00:00:41,198
·�»ú���²�´¹���£¿

9
00:00:42,040 --> 00:00:45,350

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1}{75}movie info: XVID 720x304 25.0fps 1.3 GB|/SubEdit b.3875 (http://alfa.icis.pcz.czest.pl/~subedit)/
{76}{350}T³umaczenie Labaniec
{418}{511}'Lataj¹ca Ryba', 'Lataj¹ca Ryba', jeste�cie w zasiêgu wzroku.
{511}{559}Mo¿ecie korzystaæ z eteru.
{588}{668}Centrala, tu 'Lataj¹ca Ryba',|potwierdzam kontakt wzrokowy.
{683}{746}Strefa l¹dowania nr.3, pierwsza platforma.
{766}{819}Zrozumia³em, trzy, pierwsza.
{819}{854}Ch³opaki, wszystko gra?
{890}{979}Tak. Ale przy�lijcie stra¿aków.
{990}{1029}Wizualnie maszyna ok.
{1045}{1086}Wiem, to nie dla nas,
{1086}{1130}trzeba kogo� ugasiæ wewn¹trz.
{1360}{1395}Co tak i bêdziesz sze

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:17,120 --> 00:00:18,269
???? ????

2
00:00:18,960 --> 00:00:22,077
?????????????????
???????

3
00:00:22,600 --> 00:00:27,151
?õ??????????

4
00:00:27,840 --> 00:00:29,671
3??1??????

5
00:00:30,120 --> 00:00:32,588
?????3??1??

6
00:00:33,000 --> 00:00:34,353
???????ô??

7
00:00:35,280 --> 00:00:38,989
??? ?????????
??????????????????

8
00:00:39,560 --> 00:00:41,198
??????ô?????

9
00:00:42,040 --> 00:00:45,350
???û????????????????????
??????????

10
00:00:57,880 --> 00:00:59,108
???ç???

11
00:00:59,240 --> 00:01:00,116
û??

12
00:01:00,160 --> 00:01:01,14

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:17,120 --> 00:00:18,269
?????I ?????I

2
00:00:18,960 --> 00:00:22,077
?????W?N?b?A?????e??
??O???p?t

3
00:00:22,600 --> 00:00:27,151
?n???A??D????

4
00:00:27,840 --> 00:00:29,671
3??1???????W

5
00:00:30,120 --> 00:00:32,588
????A3??1??

6
00:00:33,000 --> 00:00:34,353
?@?????`??H

7
00:00:35,280 --> 00:00:38,989
?O?? ?u?O??A??
??????????????????n

8
00:00:39,560 --> 00:00:41,198
??????????G??H

9
00:00:42,040 --> 00:00:45,350
?????S???D?A?N?O??n???H?s?s??
???L??h?h??

10
00:00:57,880 --> 00:00:59,108
?A??????F

11
00:00:59,240 --> 00:01:00,116
?S??

12
00:01:00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:00,042 --> 00:00:03,128
movie info: XVID 720x304 25.0fps 1.3 GB
(http://alfa.icis.pcz.czest.pl/~subedit)

2
00:00:03,170 --> 00:00:14,598
T³umaczenie Labaniec

3
00:00:17,434 --> 00:00:21,313
'Lataj¹ca Ryba', 'Lataj¹ca Ryba', jeste�cie w zasiêgu wzroku.

4
00:00:21,313 --> 00:00:23,315
Mo¿ecie korzystaæ z eteru.

5
00:00:24,525 --> 00:00:27,861
Centrala, tu 'Lataj¹ca Ryba',
potwierdzam kontakt wzrokowy.

6
00:00:28,487 --> 00:00:31,114
Strefa l¹dowania nr.3, pierwsza platforma.

7
00:00:31,949 --> 00:00:34,159
Zrozumia³em, trzy, pierwsza.

8
00:00:34,159 --> 00:00:35,619

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{410}{505}Lendkala, Lendkala, te asute nägemisulatuses.
{506}{555}Võite taastada raadioühenduse.
{570}{660}Baas, siin Lendkala, kinnitan visuaalset kontakti.
{670}{735}Maandumistsoon 3, esimene väljak.
{755}{810}Selge, 3-1.
{811}{855}Poisid, on teil kõik korras?
{885}{970}Jah, ainult saatke palun|tuletõrjujad otse treppi.
{985}{1075}Väliselt on kopter korras.|- Tean, see pole meile.
{1076}{1125}Sees on vaja mõnda jahutada.
{1355}{1390}Kas nii hakkadki käima?
{1425}{1485}Kurdiks oled jäänud või?|- Jah.
{1486}{1540}Mis jah?|- Kuidas käia?
{1560}{1660}Nagu poleks midagi juhtunudki?|- Ma ei hakka kellegi käest küsima, kuid

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:16,725 --> 00:00:20,430
"�åòÿùà ðèáà", "�åòÿùà ðèáà", íàìèðàòå
ñå â çîíàòà íà äèðåêòíà âèäèìîñò.

2
00:00:20,431 --> 00:00:22,375
�îæå äà âúçîáíîâèòå ðàäèî êîíòàêòà.

3
00:00:23,502 --> 00:00:26,725
�àçà, òóê å "�åòÿùà ðèáà".
�îòâúðæäàâàì äèðåêòíàòà âèäèìîñò.

4
00:00:27,303 --> 00:00:29,845
�àöàíå â çîíà 3. �úðâà ïëîùàäêà.

5
00:00:30,633 --> 00:00:32,753
�àçáðàõ âè- �ðè è ïúðâà.

6
00:00:32,754 --> 00:00:34,145
Ã�Ã

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{955}{1015}Ma tahan esitada raportit!
{1070}{1165}Me oleme siin kõik sõbrad, | kuid komandöri käsk on täitmiseks.
{1223}{1253}Igatsed omade järgi?
{1396}{1436}Isegi ei mäleta kellest te.
{1578}{1653}Aga mida tähendab 1320, seda mäletad?
{1660}{1690}13-20...
{1742}{1812}Festivali isiklik number. | - Aeg tööle minna, libu.
{1828}{1903}1374, 1375?
{1972}{2012}Spam. Ljuba.
{2011}{2075}Meil on selleks õigus. | - Me maksame makse.
{2106}{2196}1345? | - Pai.
{2226}{2271}Elu on selline.
{2279}{2389}Ja veel, 1346? | - Jah, Skif.
{2389}{2454}Sinu sõber. | - Poleks paha põmmutada või?
{2453}{2522}Võib öelda, et sugulane.
{2520}{