Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:05,011 --> 00:01:06,330
Hey.
2
00:01:07,131 --> 00:01:09,008
Hey, you, whoever you are.
3
00:01:09,171 --> 00:01:11,844
- Are you awake now, princess?
- I want a drink.
4
00:01:12,251 --> 00:01:15,163
- Oh, soon, princess.
- I want it now.
5
00:01:16,331 --> 00:01:18,208
Oh, please...
6
00:01:18,371 --> 00:01:20,726
...please get me a drink.
7
00:01:20,891 --> 00:01:23,359
For God's sake, baby,
don't hold out on me.
8
00:01:23,531 --> 00:01:24,805
It's coming up, princess.
9
00:02:22,171 --> 00:02:23,604
Princess.
10
00:04:06,331 --> 00:04:09,209
Those two flags just