Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Outlaw

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:29,675 --> 00:00:31,233
Get up, girl. Get up!

2
00:00:42,115 --> 00:00:43,230
Whoa!

3
00:01:00,275 --> 00:01:01,424
Little Josey!

4
00:01:04,155 --> 00:01:06,066
Come on in. Let's get you cleaned up.

5
00:01:10,435 --> 00:01:11,550
Better go.

6
00:02:26,515 --> 00:02:27,914
Josey!

7
00:02:37,115 --> 00:02:38,594
Pa!

8
00:04:09,795 --> 00:04:11,786
Ashes to ashes...

9
00:04:14,195 --> 00:04:15,867
...dust to dust...

10
00:04:17,715 --> 00:04:19,512
...the Lord gives...

11
00:04:21,635 --> 00:04:23,432
...the Lord takes away.

12
00:06:19,635 --> 00:06:21,432
The

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:00,044 --> 00:02:02,843
Nous serons mari et femme
dans moins d'une heure.

2
00:02:41,282 --> 00:02:43,513
Hé mon pote! Tu vas épouser cette fille?

3
00:02:43,642 --> 00:02:46,475
- Pardon?
- Je te demande si tu vas épouser cette fille?

4
00:02:46,602 --> 00:02:48,115
Ouais.

5
00:02:48,242 --> 00:02:51,837
- Laisse moi lui défoncer le cul avant ...
- Grandit un peu, petit con.

6
00:02:51,962 --> 00:02:56,557
Tu devrais tenir ta chienne en laisse ou elle
mangera avec une paille pour
le reste de ses jours.

7
00:03:00,561 --> 00:03:04,349
- T'aurais du rien dire.
- Tu aurais du

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:16,767 --> 00:00:18,310
Gyer?nk, paci. Gyer?nk!

2
00:00:29,196 --> 00:00:30,322
Azta...!

3
00:00:47,381 --> 00:00:48,507
Kicsi Josey!

4
00:00:51,260 --> 00:00:53,178
Gyere be! Meg kell mosakodnod!

5
00:00:57,516 --> 00:00:58,642
Jobb, ha m?sz.

6
00:02:13,592 --> 00:02:15,010
Josey!

7
00:02:24,186 --> 00:02:25,687
Papi!

8
00:03:56,862 --> 00:03:58,864
Porb?l v?tett?nk...

9
00:04:01,283 --> 00:04:02,951
...?s porr? lesz?nk...

10
00:04:04,786 --> 00:04:06,580
...az ?r adta...

11
00:04:08,707 --> 00:04:10,501
...az ?r b?rmikor elveheti.

12
00:06:06,700 --> 00:06:08

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:33,090 --> 00:00:39,005
# And they called it puppy love

2
00:00:39,969 --> 00:00:44,645
# Oh, I guess they'll never know

3
00:00:46,649 --> 00:00:52,246
# How a young heart really feels

4
00:00:53,208 --> 00:00:58,407
# And why I love her so

5
00:01:00,208 --> 00:01:05,840
# And they called it puppy love

6
00:01:06,768 --> 00:01:11,636
# Just because we're 17

7
00:01:13,608 --> 00:01:19,239
# Tell them all,
please tell them it isn't fair

8
00:01:20,326 --> 00:01:25,401
# To take away my only dream

9
00:01:29,166 --> 00:01:32,522
# I cry each night

10
00:01:32,646 --> 00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{426}{465}?lerle, k?z?m. ?lerle!
{736}{763}Ho!
{1190}{1220}K???k Josey!
{1286}{1336}Haydi gel. Gel y?kan.
{1445}{1473}Gitsen iyi olacak.
{3346}{3382}Josey!
{3610}{3648}Baba!
{5929}{5978}Topraktan gelip...
{6038}{6081}...yeniden topra?a d?neceksin...
{6126}{6170}...Tanr? verir can?...
{6224}{6268}...ve yine Tanr? al?r.
{9174}{9219}?smim Anderson.
{9277}{9337}Bana "Kasap Bill" derler.
{9450}{9473}K?rm?z? ?izmeliler mi?
{9557}{9601}Kansas taraf?nda bulursun.
{9635}{9675}Birliktenler.
{9722}{9779}Oraya gidip, hesap soraca??z.
{9906}{9933}Sizinle gelece?im.
{15231}{15280}Tek yapaca??n?z...
{15300}{15371}...oradaki Birlik kamp?na gidip..

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:17,790 --> 00:00:27,705
Altyazýlar: He-Man
tr.heman@gmail.com

2
00:00:32,790 --> 00:00:38,705
Ve aþkýmýza çocuksu aþk dediler

3
00:00:39,669 --> 00:00:44,345
Galiba hiç öðrenmeyecekler

4
00:00:46,349 --> 00:00:51,946
Genç bir gönlün hislerini

5
00:00:52,908 --> 00:00:58,107
Ve onu neden bu kadar çok sevdiðimi

6
00:00:59,908 --> 00:01:05,540
Ve aþkýmýza çocuksu aþk dediler

7
00:01:06,468 --> 00:01:11,336
�ünkü 17 yaþýndaydýk

8
00:01:13,308 --> 00:01:18,939
Lütfen onlara tek hayalimi
alýp götürmelerinin

9
00:01:20,026 --> 00:01:25,101
haksýzlýk

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,836 --> 00:00:05,828
"LA MISTERIOSA DESAPARICI?N
DE BUTCH CASSIDY"

2
00:00:05,939 --> 00:00:10,740
"Y SUNDANCE KID HA DADO LUGAR
A MUCHOS MITOS Y LEYENDAS".

3
00:00:10,844 --> 00:00:14,336
"?FUERON ESTOS FORAJIDOS
ASESINADOS EN SUDAM?RICA,"

4
00:00:14,446 --> 00:00:18,439
"O DE ALG?N MODO LOGRARON
ESCAPAR MILAGROSAMENTE?"

5
00:00:18,551 --> 00:00:21,384
"POR D?CADAS,
SURGIERON RELATOS"

6
00:00:21,487 --> 00:00:24,183
"DEL REGRESO DE CASSIDY,
DE MAPAS SECRETOS"

7
00:00:24,289 --> 00:00:26,621
"DE ORO ESCONDIDO
Y DE VIEJOS FORAJIDOS"

8
00:00:26,726 --> 00:00:29,854
"QUE V

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:59,287 --> 00:02:02,199
Over nog geen uur zijn we getrouwd.

2
00:02:40,327 --> 00:02:43,205
H?, ga je trouwen met die griet?

3
00:02:43,287 --> 00:02:47,166
Pardon?
- Ga je trouwen met die griet?

4
00:02:47,247 --> 00:02:50,922
Laat mij haar 's van achteren pakken.
- Ga met jezelf spelen.

5
00:02:51,007 --> 00:02:55,922
Zorg dat ze een beetje dimt, anders eet ze
de komende tijd door een rietje.

6
00:03:00,567 --> 00:03:03,798
Je had niks moeten zeggen.
- Nee, dat had jij moeten doen.

7
00:03:09,607 --> 00:03:12,405
Wat is er?
Zal ik de politie bellen?

8
00:03:12,527 --> 00:03

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:50,044 --> 00:01:55,843
Corre??es e sincronia: Arcadelt

2
00:02:00,044 --> 00:02:02,843
Vamos ser marido e mulher
em menos de uma hora.

3
00:02:41,282 --> 00:02:43,513
Ei, parceiro.
Vai casar com ela?

4
00:02:43,642 --> 00:02:46,475
- Como?
- Perguntei se vai casar com ela?

5
00:02:46,602 --> 00:02:48,115
Sim.

6
00:02:48,242 --> 00:02:51,837
- Deixa eu dar uns amassos nela.
- V? se cresce, seu doente.

7
00:02:51,962 --> 00:02:56,557
Deixa eu comer a buceta dela ou vai comer
por um canudo pelos pr?ximos seis meses.

8
00:03:00,561 --> 00:03:04,349
- N?o devia ter dito nada.
-

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:17,790 --> 00:00:27,705
Senkron By MelkoR

2
00:00:32,790 --> 00:00:38,705
Ve a?k?m?za ?ocuksu a?k dediler

3
00:00:39,669 --> 00:00:44,345
Galiba hi? ??renmeyecekler

4
00:00:46,349 --> 00:00:51,946
Gen? bir g?nl?n hislerini

5
00:00:52,908 --> 00:00:58,107
Ve onu neden bu kadar ?ok sevdi?imi

6
00:00:59,908 --> 00:01:05,540
Ve a?k?m?za ?ocuksu a?k dediler

7
00:01:06,468 --> 00:01:11,336
??nk? 17 ya??ndayd?k

8
00:01:13,308 --> 00:01:18,939
L?tfen onlara tek hayalimi
al?p g?t?rmelerinin

9
00:01:20,026 --> 00:01:25,101
haks?zl?k oldu?unu s?yleyin

10
00:01:28,866 --> 00:01:32,