Search Movie Subtitles results for Out Of The Box

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{2}{27}Aiemmin Aliaksessa...
{31}{117}Mahtaa olla kauhean vaikeaa auttaa|tytärtäsi liittovaltion vankilasta käsin.
{121}{171}Tietenkään asioiden ei|tarvitse mennä niin.
{175}{287}Tosiasioiden huolellisen tarkastelun jälkeen,|määrään Arvin Sloanen vapautettavaksi.
{333}{384}Nuridiumia ei ollutkaan tarkoitus|käyttää räjähteenä.
{388}{468}Uskomme, että sitä käytettiin|syväjäädytyskammion energianlähteenä.
{498}{598}- Oletteko tunnistaneet ruumiin?|- Se varastettiin. Lähetän tarkemmat tiedot.
{603}{698}Selvittelen asiaa.|Katsotaan, mitä saan selville.
{980}{1075}YHDYSVALTAIN ARMEIJAN VARASTO|FRANKFURT, SA

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:06,556 --> 00:00:09,693
You unlock this door
with the key of imagination.

2
00:00:09,728 --> 00:00:11,561
Beyond it is another dimension-

3
00:00:11,596 --> 00:00:12,696
a dimension of sound,

4
00:00:13,982 --> 00:00:15,815
a dimension of sight,

5
00:00:15,850 --> 00:00:18,318
a dimension of mind.

6
00:00:18,353 --> 00:00:20,820
You're moving into a land
of both shadow and substance,

7
00:00:20,855 --> 00:00:22,072
of things and ideas.

8
00:00:22,706 --> 00:00:25,825
You've just crossed over
into the twili

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:06,556 --> 00:00:09,693
You unlock this door
with the key of imagination.

2
00:00:09,728 --> 00:00:11,561
Beyond it is another dimension-

3
00:00:11,596 --> 00:00:12,696
a dimension of sound,

4
00:00:13,982 --> 00:00:15,815
a dimension of sight,

5
00:00:15,850 --> 00:00:18,318
a dimension of mind.

6
00:00:18,353 --> 00:00:20,820
You're moving into a land
of both shadow and substance,

7
00:00:20,855 --> 00:00:22,072
of things and ideas.

8
00:00:22,706 --> 00:00:25,825
You've just crossed over
into the twili

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:06,556 --> 00:00:09,693
You unlock this door
with the key of imagination.

2
00:00:09,728 --> 00:00:11,561
Beyond it is another dimension-

3
00:00:11,596 --> 00:00:12,696
a dimension of sound,

4
00:00:13,982 --> 00:00:15,815
a dimension of sight,

5
00:00:15,850 --> 00:00:18,318
a dimension of mind.

6
00:00:18,353 --> 00:00:20,820
You're moving into a land
of both shadow and substance,

7
00:00:20,855 --> 00:00:22,072
of things and ideas.

8
00:00:22,706 --> 00:00:25,825
You've just crossed over
into the twili

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:06,556 --> 00:00:09,693
You unlock this door
with the key of imagination.

2
00:00:09,728 --> 00:00:11,561
Beyond it is another dimension-

3
00:00:11,596 --> 00:00:12,696
a dimension of sound,

4
00:00:13,982 --> 00:00:15,815
a dimension of sight,

5
00:00:15,850 --> 00:00:18,318
a dimension of mind.

6
00:00:18,353 --> 00:00:20,820
You're moving into a land
of both shadow and substance,

7
00:00:20,855 --> 00:00:22,072
of things and ideas.

8
00:00:22,706 --> 00:00:25,825
You've just crossed over
into the twili

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:06,556 --> 00:00:09,693
You unlock this door
with the key of imagination.

2
00:00:09,728 --> 00:00:11,561
Beyond it is another dimension-

3
00:00:11,596 --> 00:00:12,696
a dimension of sound,

4
00:00:13,982 --> 00:00:15,815
a dimension of sight,

5
00:00:15,850 --> 00:00:18,318
a dimension of mind.

6
00:00:18,353 --> 00:00:20,820
You're moving into a land
of both shadow and substance,

7
00:00:20,855 --> 00:00:22,072
of things and ideas.

8
00:00:22,706 --> 00:00:25,825
You've just crossed over
into the twili

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,000
<i>Previamente en Alias</i>

2
00:00:01,001 --> 00:00:04,901
Ha de ser difícil ayudar a tu hija estando
dentro de una penitenciaría federal.

3
00:00:05,302 --> 00:00:07,102
Por supuesto, que no tiene
que ser de esa manera.

4
00:00:07,303 --> 00:00:09,303
Después que el comité
revisó los hechos...

5
00:00:09,604 --> 00:00:12,204
Arvin Sloane... Estoy aquí
para ordenar su liberación.

6
00:00:14,105 --> 00:00:15,905
El Nuridium no iba a ser
utilizado como explosivo.

7
00:00:16,106 --> 00:00:19,206
Creemos que fue usado para dar
energía una cámara cri

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,080 --> 00:00:01,080
Previamente en Alias.

2
00:00:01,120 --> 00:00:03,200
Sería... terriblemente difícil
ayudar a esa hija suya...

3
00:00:03,240 --> 00:00:05,400
desde el interior
de una prisión federal.

4
00:00:05,480 --> 00:00:07,120
Claro, que no tendría
por que ser así.

5
00:00:07,200 --> 00:00:09,200
Después de un detenido examen
de los hechos...

6
00:00:09,320 --> 00:00:12,560
Arvin Sloane, por la presente,
ordeno... su liberación...

7
00:00:13,720 --> 00:00:16,040
El nuridium no ha sido utilizado
como explosivo.

8
00:00:16,080 --> 00:00:19,240
Creemos que

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,100 --> 00:00:02,139
<i>Previamente en Alias.</i>

2
00:00:02,140 --> 00:00:04,220
Debe ser terriblemente
difícil ayudar a su hija...

3
00:00:04,260 --> 00:00:06,420
...desde el interior de
una prisión federal.

4
00:00:06,500 --> 00:00:08,140
Por supuesto, no tiene que
ser de esta manera.

5
00:00:08,220 --> 00:00:10,220
Después de un examen
cuidadoso de los hechos...

6
00:00:10,340 --> 00:00:13,580
...Arvin Sloane, ordeno su liberación.

7
00:00:14,740 --> 00:00:17,060
<i>El nuridio no estaba siendo
utilizado como explosivo.</i>

8
00:00:17,100 --> 00:00:20,260
Creemos q

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,039
<i>Previamente en Alias.</i>

2
00:00:01,040 --> 00:00:03,120
Debe ser terriblemente
difícil ayudar a su hija...

3
00:00:03,160 --> 00:00:05,320
...desde el interior de
una prisión federal.

4
00:00:05,400 --> 00:00:07,040
Por supuesto, no tiene que
ser de esta manera.

5
00:00:07,120 --> 00:00:09,120
Después de un examen
cuidadoso de los hechos...

6
00:00:09,240 --> 00:00:12,480
...Arvin Sloane, ordeno su liberación.

7
00:00:13,640 --> 00:00:15,960
<i>El nuridio no estaba siendo
utilizado como explosivo.</i>

8
00:00:16,000 --> 00:00:19,160
Creemos q

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,013
Previously on Alias...

2
00:00:01,014 --> 00:00:02,864
Be awful hard
to help that daughter of yours

3
00:00:02,865 --> 00:00:04,923
from inside a federal penitentiary.

4
00:00:05,300 --> 00:00:07,051
Of course, it doesn't have
to be that way.

5
00:00:07,052 --> 00:00:09,300
After careful examination of the facts,

6
00:00:09,301 --> 00:00:11,771
Arvin Sloane,
I hereby order your release.

7
00:00:13,677 --> 00:00:15,926
The nuridium wasn't being utilized
as an explosive.

8
00:00:15,931 --> 00:00:18,985
We believe it was used
to power a cryogenic chamber

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

[01][10]Poprzednio w "Alias"
[10][29]By?o by strasznie ci??ko| pom?c swojej c?rce
[29][49]ze ?rodka wi?zienia federalnego.
[53][70]Oczywi?cie nie musi si? tak sta?.
[70][93]Po dok?adnym przeanalizowaniu fakt?w,
[93][118]Arvinie Sloane,|zwalniam pana ze skutkiem natychmiastowym.
[137][159]/Nuridium nie zosta?o u?yte jako ?rodek wybuchowy.
[159][190]/Uwa?amy, ?e by? u?yty do zasilania komory kriogenicznej.
[191][201]- Halo?|- Hey.
[205][218]Zidentyfikowali?cie cia?o?
[222][249]Cia?o zosta?o skradzione.| Prze?l? ci szczeg??y.
[249][259]Porozgl?dam si? troch?.
[273][289]I zobacz? co znajd?.
[796][828]/Kindt, cz?owiek trafiony.| /To Rodriguez. Odbi?r?
[831][856] /Odbi?r? Odbi?r?
[1

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,039
<i>Previamente en Alias.</i>

2
00:00:01,040 --> 00:00:03,120
Debe ser terriblemente
difícil ayudar a su hija...

3
00:00:03,160 --> 00:00:05,320
...desde el interior de
una prisión federal.

4
00:00:05,400 --> 00:00:07,040
Por supuesto, no tiene que
ser de esta manera.

5
00:00:07,120 --> 00:00:09,120
Después de un examen
cuidadoso de los hechos...

6
00:00:09,240 --> 00:00:12,480
...Arvin Sloane, ordeno su liberación.

7
00:00:13,640 --> 00:00:15,960
<i>El nuridio no estaba siendo
utilizado como explosivo.</i>

8
00:00:16,000 --> 00:00:19,160
Creemos q

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,151 --> 00:00:01,213
Anteriormente em Alias...

2
00:00:01,214 --> 00:00:04,211
Marshall contou 12 fontes que
fazem parte do Profeta Cinco.

3
00:00:04,212 --> 00:00:06,086
Parece a Aliança tudo de novo.

4
00:00:06,087 --> 00:00:07,585
Como você está se
sentindo, Dr. Desantis?

5
00:00:07,586 --> 00:00:11,773
A garota está viva. Ela se chama
Renée Rienne. Trabalha para a C.I.A.

6
00:00:12,275 --> 00:00:14,776
Então ficar de olho nela
não será um problema.

7
00:00:14,777 --> 00:00:17,649
Muito bom trabalho, Sr. Sloane.
Que bom que você aceitou nossa oferta.

8
00:00:17

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:12,190 --> 00:00:14,265
Estavas muito bem esta noite, Camie.

2
00:00:14,300 --> 00:00:16,750
Estava a canalizar as minhas
vibra??es de forma positiva.

3
00:00:16,785 --> 00:00:18,840
Algu?m tem que fazer isso bem.

4
00:00:21,190 --> 00:00:23,470
Juro, a Janice n?o consegue
dan?ar em linha recta.

5
00:00:23,940 --> 00:00:27,525
Dedo de pombo. Devias ter
ficado na linha de tr?s.

6
00:00:27,560 --> 00:00:29,760
Bem, sabes como ela conseguiu
o papel principal, certo?

7
00:00:29,795 --> 00:00:31,710
Mal em p?,
bem de costas.

8
00:00:33,500 --> 00:00:35,730
Oh, Libby, acreditas ni

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,200 --> 00:00:05,100
Ik moet je iets vertellen.

2
00:00:06,701 --> 00:00:11,801
Oké, wat het ook is, ik kan het aan.
Vertel me alleen niet dat je een slechte bent.

3
00:00:16,928 --> 00:00:17,937
Je bent geen slechte, hè?

4
00:00:23,198 --> 00:00:28,036
Het is geen toeval dat ik het was, die je
tegenkwam toen je je verhaal deed over SD6.

5
00:00:28,495 --> 00:00:30,372
Vaughn, ik begrijp het niet,
wat vertel je me nu?

6
00:00:30,436 --> 00:00:33,118
Om te beginnen heet ik niet Michael Vaughn.

7
00:01:30,423 --> 00:01:31,953
Geen paniek, we halen je hieruit.

8
00:01:32,057

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,400 --> 00:00:02,213
- Sydney!
- Nadia!

2
00:00:03,463 --> 00:00:04,513
Ide, ide!

3
00:00:06,540 --> 00:00:07,540
Ne!

4
00:00:07,914 --> 00:00:09,264
Nadia megfert?z?d?tt.

5
00:00:10,726 --> 00:00:12,287
A l?nyomat k?m?ban tartj?k.

6
00:00:12,288 --> 00:00:14,662
Senki sincs pontosan tiszt?ban
az ?llapot?val.

7
00:00:14,663 --> 00:00:16,836
?n vagyok ?rte a felel?s,

8
00:00:16,832 --> 00:00:18,063
?s nincs semmilyen gy?gym?d r?.

9
00:00:18,600 --> 00:00:20,850
A leg?rt?kesebb dolgot b?ntottam
az ?letemben.

10
00:00:21,665 --> 00:00:24,365
Gordon Dean,
K?l?nleges

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,153 --> 00:00:08,153
Okay.

2
00:00:08,843 --> 00:00:10,051
Orice ar fi, voi suporta.

3
00:00:10,838 --> 00:00:12,382
Doar sã nu-mi spui cã esti tipul cel rãu.

4
00:00:17,215 --> 00:00:18,465
Nu esti tipul cel rãu, nu-i asa?

5
00:00:22,229 --> 00:00:23,273
Ce?

6
00:00:23,274 --> 00:00:25,232
Nu e o întâmplare cã eu am fost
cel la care ai venit

7
00:00:25,641 --> 00:00:28,146
când ai intrat în sediul C.I.A.
cu povestea ta despre SD-6.

8
00:00:28,147 --> 00:00:30,313
Vaughn, nu înteleg.
Ce vrei sã îmi spui?

9
00:00:31,146 --> 00:00:33,187
Ei bine, pentru înce

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,000 --> 00:00:02,600
Previously on "Alias":

2
00:00:02,641 --> 00:00:04,791
For starters,
my name isn't Michael Vaughn.

3
00:00:07,140 --> 00:00:09,440
Langley believes
Vaughn may be a double agent.

4
00:00:10,078 --> 00:00:12,528
They think the crash
may have been an extraction.

5
00:00:12,579 --> 00:00:14,929
Gordon Dean,
Office of Special Investigations.

6
00:00:15,143 --> 00:00:16,543
My fiance was just abducted.

7
00:00:16,769 --> 00:00:19,119
Perhaps.
That's what we're trying to determine.

8
00:00:19,204 --> 00:00:20,204
I want the truth.

9
00:00:20,258 --> 00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

Rar!��s
>gt �6û)aoçþ&ÿ:v45 alias.507.hdtv-lol.sub§zµ�=^Q),²n2¾>j����i�87�Qs[��ž·���D��»ày)�¤
*c9 �ù`V¼81���*g#®½ÿü}á�di�A�(µOW,ª�Dâÿ¿(«�tf��&ö��^ðæã°ââ§Xz,�|»ê]?j¬�l'êVv²û½sè�,ñ�¼ü�¤ý#g<�üE¼§¬u�146�hù�
#�1,ìÿ�h�Kµò6¦aò�ld3:;ái|"�õ�°äyb�µ3ã³�j:�·�¶«���ù�&� z�1�½··5²²�ê´Žq�¤ob&š^QþŸ§xU.�Ÿí¢%[²=KD}«µõ·AK i]+�ÿ^<��þ�öaO���)òU!�õ©��R�a�:z§Žúý«Ÿj𵺷ëvŽ��PX2þ÷�õN%ûéþ<à�FTë%sCT�V�ŸîŠn[
â��»(.4â��Ã�y`95â�¢jôåÅ