Search Movie Subtitles results for out of the blue ((2006)) by relevance:
- Out.of.the.Blue.(2006).720p.BluRay.x264 -iNVANDRAREN.srt
1 file(s), added on: 2010-09-30
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:15,402 --> 00:03:19,906
<i>Blue smoke goes drifting by</i>
2
00:03:19,990 --> 00:03:24,786
<i>Into the deep blue sky</i>
3
00:03:24,911 --> 00:03:28,248
<i>When I think of home</i>
4
00:03:28,331 --> 00:03:30,125
<i>I sadly sigh</i>
5
00:03:30,125 --> 00:03:31,585
Hello, Tim.
6
00:03:32,919 --> 00:03:37,007
<i>Oh, I can see you there...</i>
7
00:03:37,007 --> 00:03:38,967
I salute the flag...
8
00:03:40,010 --> 00:03:42,095
...in my liberty and justice.
9
00:03:42,220 --> 00:03:43,889
Shut up!
10
00:03:43,889 --> 00:03:45,849
Ah, you old bastard.
11
00:03:45,974 -->
1 file(s), added on: 2008-02-03
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:38,765 --> 00:01:44,397
<b>24 HORAS DE F?RIA</b>
2
00:01:51,644 --> 00:01:56,411
13 DE NOVEMBRO DE 1990
ARAMOANA, NOVA ZEL?NDIA
3
00:02:41,561 --> 00:02:45,029
? VENDA
4
00:02:45,064 --> 00:02:48,033
COLOQUE DINHEIRO AQUI, POR FAVOR
5
00:03:19,499 --> 00:03:20,431
Oi, Tim.
6
00:03:26,706 --> 00:03:30,802
<i>Eu sa?do a bandeira.
Imp?rio, liberdade e justi?a.</i>
7
00:03:31,077 --> 00:03:32,305
Cale-se!
8
00:03:32,812 --> 00:03:34,177
Seu desgra?ado barulhento.
9
00:03:34,414 --> 00:03:37,474
Levante da cama, seu
pregui?oso, Ron Braithwaite.
10
00:03:37,684 --> 00:03:39
- Out.Of.The.Blue.(2006).PROPER.LiMiTED.D VDRiP.XviD-REDZONE.srt
1 file(s), added on: 2008-06-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:38,765 --> 00:01:44,397
<i>Vanuit het niets...</i>
2
00:01:51,644 --> 00:01:56,411
13 November 1990
Aramoana, Nieuw Zeeland
3
00:02:41,561 --> 00:02:45,029
Te koop
4
00:02:45,064 --> 00:02:48,033
Stop hier wat geld in, alstubieft.
5
00:03:19,499 --> 00:03:21,499
Hallo, Tim.
6
00:03:26,706 --> 00:03:30,977
<i>Ik groet de vlag.
Gelijkheid, vrijheid en gerechtigheid.</i>
7
00:03:31,077 --> 00:03:32,712
Kop dicht!
8
00:03:32,812 --> 00:03:34,314
Jij lawaaiige rotzak..
9
00:03:34,414 --> 00:03:37,584
Kom uit je nest, luie flikker,
Ron Braithwaite.
10
00:03:37,684 --> 00:03
- Out of the blue ((2006)).srt
1 file(s), added on: 2008-01-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:38,765 --> 00:01:44,397
<i>Vanuit het niets</i>
2
00:01:51,644 --> 00:01:56,411
13 November 1990
Aramoana, Nieuw Zeeland
3
00:02:41,561 --> 00:02:45,029
Te koop
4
00:02:45,064 --> 00:02:48,033
Stop hier wat geld in, alstubieft.
5
00:03:19,499 --> 00:03:20,431
Hallo, Tim.
6
00:03:26,706 --> 00:03:30,802
<i> Ik groet de vlag.
Gelijkheid, vrijheid en gerechtigheid.</i>
7
00:03:31,077 --> 00:03:32,305
Oh, kop dicht!
8
00:03:32,812 --> 00:03:34,177
Oh, jij lawaaiige rotzak..
9
00:03:34,414 --> 00:03:37,474
Kom uit je nest, luie flikker,
Ron Braithwaite.
10
00:03:37,684 -->
- Out.Of.The.Blue.(2006).PROPER.LiMiTED.D VDRiP.XviD-REDZONE.srt
1 file(s), added on: 2007-11-24
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:38,765 --> 00:01:44,397
<i>Vanuit het niets...</i>
2
00:01:51,644 --> 00:01:56,411
13 November 1990
Aramoana, Nieuw Zeeland
3
00:02:41,561 --> 00:02:45,029
Te koop
4
00:02:45,064 --> 00:02:48,033
Stop hier wat geld in, alstubieft.
5
00:03:19,499 --> 00:03:21,499
Hallo, Tim.
6
00:03:26,706 --> 00:03:30,977
<i>Ik groet de vlag.
Gelijkheid, vrijheid en gerechtigheid.</i>
7
00:03:31,077 --> 00:03:32,712
Kop dicht!
8
00:03:32,812 --> 00:03:34,314
Jij lawaaiige rotzak..
9
00:03:34,414 --> 00:03:37,584
Kom uit je nest, luie flikker,
Ron Braithwaite.
10
00:03:37,684 --> 00:03
- Out.Of.The.Blue.(2006).REAL.PROPER.LiMi TED.DVDRip.XviD-RKc.srt
1 file(s), added on: 2010-05-24
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:19,740 --> 00:03:21,082
Hello, Tim.
2
00:03:22,492 --> 00:03:26,355
<i>Oh, I can see you there...</i>
3
00:03:26,429 --> 00:03:28,316
I salute the flag...
4
00:03:29,341 --> 00:03:31,348
...in my liberty and justice.
5
00:03:31,421 --> 00:03:32,915
Shut up!
6
00:03:32,989 --> 00:03:34,876
Ah, you old bastard.
7
00:03:34,942 --> 00:03:37,908
<i>Get out of bed, you lazy
bugger-on Braithwaite.</i>
8
00:03:37,980 --> 00:03:39,606
Never done a tap in your life.
9
00:03:43,356 --> 00:03:47,797
<i>...with a longing to stay</i>
10
00:03:47,870 --> 00:03:51,547
<i>I promise to
- Out.Of.The.Blue.(2006).REAL.PROPER.LiMi TED.DVDRip.XviD-RKc.srt
1 file(s), added on: 2009-10-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:03:19,740 --> 00:03:21,082
Hello, Tim.
2
00:03:22,492 --> 00:03:26,355
<i>Oh, I can see you there...</i>
3
00:03:26,429 --> 00:03:28,316
I salute the flag...
4
00:03:29,341 --> 00:03:31,348
...in my liberty and justice.
5
00:03:31,421 --> 00:03:32,915
Shut up!
6
00:03:32,989 --> 00:03:34,876
Ah, you old bastard.
7
00:03:34,942 --> 00:03:37,908
<i>Get out of bed, you lazy
bugger-on Braithwaite.</i>
8
00:03:37,980 --> 00:03:39,606
Never done a tap in your life.
9
00:03:43,356 --> 00:03:47,797
<i>...with a longing to stay</i>
10
00:03:47,870 --> 00:03:51,547
<i>I promise to be true</i>
11
00:03:51,614 --> 00:03:55,738
<i>And to love only
1 file(s), added on: 2008-01-17
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:38,765 --> 00:01:44,397
<b>24 HORAS DE F?RIA</b>
2
00:01:51,644 --> 00:01:56,411
13 DE NOVEMBRO DE 1990
ARAMOANA, NOVA ZEL?NDIA
3
00:02:41,561 --> 00:02:45,029
? VENDA
4
00:02:45,064 --> 00:02:48,033
COLOQUE DINHEIRO AQUI, POR FAVOR
5
00:03:19,499 --> 00:03:20,431
Oi, Tim.
6
00:03:26,706 --> 00:03:30,802
<i>Eu sa?do a bandeira.
Imp?rio, liberdade e justi?a.</i>
7
00:03:31,077 --> 00:03:32,305
Cale-se!
8
00:03:32,812 --> 00:03:34,177
Seu desgra?ado barulhento.
9
00:03:34,414 --> 00:03:37,474
Levante da cama, seu
pregui?oso, Ron Braithwaite.
10
00:03:37,684 --> 00:03:39
- Out.Of.The.Blue.(2006).REAL.PROPER.LiMi TED.DVDRip.XviD-RKc.srt
1 file(s), added on: 2009-06-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:03:19,740 --> 00:03:21,082
Hello, Tim.
2
00:03:22,492 --> 00:03:26,355
<i>Oh, I can see you there...</i>
3
00:03:26,429 --> 00:03:28,316
I salute the flag...
4
00:03:29,341 --> 00:03:31,348
...in my liberty and justice.
5
00:03:31,421 --> 00:03:32,915
Shut up!
6
00:03:32,989 --> 00:03:34,876
Ah, you old bastard.
7
00:03:34,942 --> 00:03:37,908
<i>Get out of bed, you lazy
bugger-on Braithwaite.</i>
8
00:03:37,980 --> 00:03:39,606
Never done a tap in your life.
9
00:03:43,356 --> 00:03:47,797
<i>...with a longing to stay</i>
10
00:03:47,870 --> 00:03:51,547
<i>I promise to be true</i>
11
00:03:51,614 --> 00:03:55,738
<i>And to love only
- Out.of.the.blue.(2006).DVDRiP.XviD-w0rh taed (English).srt
1 file(s), added on: 2010-09-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:06,479 --> 00:03:10,759
<i>Blue smoke goes drifting by</i>
2
00:03:10,840 --> 00:03:15,479
<i>Into the deep blue sky</i>
3
00:03:15,560 --> 00:03:18,719
<i>When I think of home</i>
4
00:03:18,800 --> 00:03:20,560
<i>I sadly sigh</i>
5
00:03:20,599 --> 00:03:21,960
Hello, Tim.
6
00:03:23,360 --> 00:03:27,240
<i>Oh, I can see you there...</i>
7
00:03:27,280 --> 00:03:29,199
I salute the flag...
8
00:03:30,199 --> 00:03:32,199
...in my liberty and justice.
9
00:03:32,280 --> 00:03:33,800
Shut up!
10
00:03:33,840 --> 00:03:35,759
Ah, you old bastard.
11
00:03:35,800 -->
- Out.of.the.Blue.(2006).720p.BluRay.x264 -iNVANDRAREN.srt
1 file(s), added on: 2010-10-28
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:30,084 --> 00:03:32,378
Davs, Tim.
2
00:03:37,175 --> 00:03:42,263
<i>Jeg gør honnør for flaget, imperiet</i>
<i>frihed og retfærdighed.</i>
3
00:03:42,388 --> 00:03:45,934
Hold kæft!
Din gamle idiot...
4
00:03:46,059 --> 00:03:50,772
Stå så op dit dovne skvat,
Ron Braithwaite.
5
00:04:29,727 --> 00:04:32,188
Kom nu.
6
00:04:33,148 --> 00:04:37,735
- Far altså! Jeg går uden dig, Jasmine.
- Jeg gider ikke gå.
7
00:04:37,861 --> 00:04:42,157
- Kom, vi løber om kap.
- Jeg kommer først.
8
00:04:59,007 --> 00:05:02,844
<i>Wellington regn med kraftig vind</i>
<i>i syd
- Out.Of.The.Blue.(2006).PROPER.LiMiTED.D VDRiP.XviD-REDZONE.srt
1 file(s), added on: 2009-01-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:38,765 --> 00:01:44,397
<i>Vanuit het niets...</i>
2
00:01:51,644 --> 00:01:56,411
13 November 1990
Aramoana, Nieuw Zeeland
3
00:02:41,561 --> 00:02:45,029
Te koop
4
00:02:45,064 --> 00:02:48,033
Stop hier wat geld in, alstubieft.
5
00:03:19,499 --> 00:03:21,499
Hallo, Tim.
6
00:03:26,706 --> 00:03:30,977
<i>Ik groet de vlag.
Gelijkheid, vrijheid en gerechtigheid.</i>
7
00:03:31,077 --> 00:03:32,712
Kop dicht!
8
00:03:32,812 --> 00:03:34,314
Jij lawaaiige rotzak..
9
00:03:34,414 --> 00:03:37,584
Kom uit je nest, luie flikker,
Ron Braithwaite.
10
00:03:37,684 --> 00:03
- Sanctuary - 3x19 - Out of the Blue.HDTV.P0W4.br.srt
1 file(s), added on: 2011-06-29
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,801
Bem-vindo ao santuário.
2
00:00:01,833 --> 00:00:02,759
Quem é você?
3
00:00:02,760 --> 00:00:04,226
Vamos apenas dizer que eu sou alguém
4
00:00:04,227 --> 00:00:05,526
quem é escolhido para abraçar
todo o espectro
5
00:00:05,528 --> 00:00:07,195
da nossa realidade.
6
00:00:08,425 --> 00:00:10,644
Hum, FBI
no portão da frente.
7
00:00:10,646 --> 00:00:12,942
Vontade! Abby ... Corrigan?
8
00:00:12,944 --> 00:00:14,739
Eu acho que vai muito bem.
9
00:00:14,741 --> 00:00:16,642
Quando eu primeiro
Sabia que na Universidade de Oxford,
10
00:
1 file(s), added on: 2008-01-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:38,765 --> 00:01:44,397
<b>24 HORAS DE F?RIA</b>
2
00:01:51,644 --> 00:01:56,411
13 DE NOVEMBRO DE 1990
ARAMOANA, NOVA ZEL?NDIA
3
00:02:41,561 --> 00:02:45,029
? VENDA
4
00:02:45,064 --> 00:02:48,033
COLOQUE DINHEIRO AQUI, POR FAVOR
5
00:03:19,499 --> 00:03:20,431
Oi, Tim.
6
00:03:26,706 --> 00:03:30,802
<i>Eu sa?do a bandeira.
Imp?rio, liberdade e justi?a.</i>
7
00:03:31,077 --> 00:03:32,305
Cale-se!
8
00:03:32,812 --> 00:03:34,177
Seu desgra?ado barulhento.
9
00:03:34,414 --> 00:03:37,474
Levante da cama, seu
pregui?oso, Ron Braithwaite.
10
00:03:37,684 --> 00:03:39
- Out.Of.The.Blue.(2006).REAL.PROPER.LiMi TED.DVDRip.XviD-RKc.srt
1 file(s), added on: 2010-03-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:51,890 --> 00:01:56,660
13 NOVEMBRE 1990
ARAMOANA, NOUVELLE-ZÃLANDE
2
00:03:19,740 --> 00:03:20,740
Salut, Tim.
3
00:03:26,839 --> 00:03:28,332
<i>Je salue le drapeau,</i>
4
00:03:28,452 --> 00:03:31,050
<i>en toute liberté
et en toute justice.</i>
5
00:03:31,395 --> 00:03:32,803
La ferme !
6
00:03:33,060 --> 00:03:34,420
Le vieux salaud...
7
00:03:34,880 --> 00:03:37,598
Sors de ton pieu,
fainéant de Braithwaite.
8
00:03:37,718 --> 00:03:39,479
Tu sais faire que dormir...
9
00:04:16,900 --> 00:04:18,050
Allez, viens !
10
00:04:20,240 --> 00:04:21,267
Papa !
11
- Out.Of.The.Blue.(2006).REAL.PROPER.LiMi TED.DVDRip.XviD-RKc.SER.srt
1 file(s), added on: 2010-03-13
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:19,803 --> 00:03:21,803
Zdravo, Tim.
2
00:03:27,584 --> 00:03:31,247
Podignimo zastavu u
èast slobode i pravde.
3
00:03:31,791 --> 00:03:33,791
Umukni!
4
00:03:33,895 --> 00:03:35,895
Matori prokletnik.
5
00:04:17,141 --> 00:04:19,141
Hajde.
6
00:04:20,367 --> 00:04:21,782
Tata.
7
00:04:21,783 --> 00:04:23,783
Idem do obale.
8
00:04:26,431 --> 00:04:28,431
Idemo, ko pre.
9
00:05:04,555 --> 00:05:06,555
Promeniæu posteljinu.
10
00:05:07,367 --> 00:05:08,812
Jesi li stavio peškir?
11
00:05:08,813 --> 00:05:10,813
Ja æu, mama.
12
00:05:11,038 --> 00:05:14,121
- Out.of.the.Blue.(2006).720p.BluRay.x264 -iNVANDRAREN.srt
1 file(s), added on: 2010-10-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:30,084 --> 00:03:32,378
Davs, Tim.
2
00:03:37,175 --> 00:03:42,263
<i>Jeg gør honnør for flaget, imperiet</i>
<i>frihed og retfærdighed.</i>
3
00:03:42,388 --> 00:03:45,934
Hold kæft!
Din gamle idiot...
4
00:03:46,059 --> 00:03:50,772
Stå så op dit dovne skvat,
Ron Braithwaite.
5
00:04:29,727 --> 00:04:32,188
Kom nu.
6
00:04:33,148 --> 00:04:37,735
- Far altså! Jeg går uden dig, Jasmine.
- Jeg gider ikke gå.
7
00:04:37,861 --> 00:04:42,157
- Kom, vi løber om kap.
- Jeg kommer først.
8
00:04:59,007 --> 00:05:02,844
<i>Wellington regn med kraftig vind</i>
<i>i syd
- Out.of.the.Blue.(2006).720p.BluRay.x264 -iNVANDRAREN.srt
1 file(s), added on: 2010-10-10
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:15,402 --> 00:03:19,906
<i>Blue smoke goes drifting by</i>
2
00:03:19,990 --> 00:03:24,786
<i>Into the deep blue sky</i>
3
00:03:24,911 --> 00:03:28,248
<i>When I think of home</i>
4
00:03:28,331 --> 00:03:30,125
<i>I sadly sigh</i>
5
00:03:30,125 --> 00:03:31,585
Hello, Tim.
6
00:03:32,919 --> 00:03:37,007
<i>Oh, I can see you there...</i>
7
00:03:37,007 --> 00:03:38,967
I salute the flag...
8
00:03:40,010 --> 00:03:42,095
...in my liberty and justice.
9
00:03:42,220 --> 00:03:43,889
Shut up!
10
00:03:43,889 --> 00:03:45,849
Ah, you old bastard.
11
00:03:45,974 -->
- Out of the blue ((2006)) NED.srt
1 file(s), added on: 2009-07-05
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:01:38,765 --> 00:01:44,397
<i>Vanuit het niets</i>
2
00:01:51,644 --> 00:01:56,411
13 November 1990
Aramoana, Nieuw Zeeland
3
00:02:41,561 --> 00:02:45,029
Te koop
4
00:02:45,064 --> 00:02:48,033
Stop hier wat geld in, alstubieft.
5
00:03:19,499 --> 00:03:20,431
Hallo, Tim.
6
00:03:26,706 --> 00:03:30,802
<i> Ik groet de vlag.
Gelijkheid, vrijheid en gerechtigheid.</i>
7
00:03:31,077 --> 00:03:32,305
Oh, kop dicht!
8
00:03:32,812 --> 00:03:34,177
Oh, jij lawaaiige rotzak..
9
00:03:34,414 --> 00:03:37,474
Kom uit je nest, luie flikker,
Ron Braithwaite.
10
00:03:37,684 --> 00:03:39,311
Die geen moer met zijn leven doet..
11
00:04:16,65
- Out Of The Blue (2006) REAL PROPER LiMiTED DVDRip XviD.srt
1 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:38,760 --> 00:01:44,390
<b>24 HORAS DE FURIA</b>
2
00:01:51,640 --> 00:01:56,410
13 DE NOVIEMBRE DE 1990
ARAMOANA, NUEVA ZELANDA
3
00:02:41,560 --> 00:02:45,020
EN VENTA
4
00:02:45,060 --> 00:02:48,030
PONGA AQUÃ SU DINERO, POR FAVOR.
5
00:03:19,490 --> 00:03:20,430
Hola, Tim.
6
00:03:26,700 --> 00:03:30,800
<i>Saludo a la bandera.
Imperio, libertad y justicia.</i>
7
00:03:31,070 --> 00:03:32,300
Cállese!
8
00:03:32,810 --> 00:03:34,170
Ese bastardo ruidoso...
9
00:03:34,410 --> 00:03:37,470
Levántate de la cama, vago
Ron Braithwaite.
10
00:03:37,680 --> 00:03:39,3
There are more subtitles available for Out Of The Blue (2006)
Click here to view them
