Search Movie Subtitles results for oton by relevance:
2 file(s), added on: 2007-11-24
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:03,136 --> 00:02:07,698
Ãåðåâîä Oton,
abyss-soft@inbox.ru
2
00:02:17,684 --> 00:02:22,644
äëÿ Dvanime, www.dvanime.narod.ru;
www.kage.da.ru; www.kage.orc.ru
3
00:02:30,497 --> 00:02:32,158
Ãâ¸çäû!
4
00:02:34,868 --> 00:02:36,597
Ãâ¸çäû èñ÷åçà þò,..
5
00:02:37,771 --> 00:02:39,500
...îÃè óìèðà þò!
6
00:02:40,807 --> 00:02:42,775
ÃäÃà çà äðóãîé!
7
00:03:00,494 --> 00:03:04,624
Ãîëìèëëèà ðäà ñîëÃå÷Ãûõ ñèñòåì...
8
00:03:05,799 --> 00:03:08,461
...óæå ïîãëîùåÃû!
9
00:03:19,246 --> 00:03:25,01
1 file(s), added on: 2007-11-29
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:26,767 --> 00:00:31,557
Ãåðåâîä, òà éì êîä âûïîëÃèë
Oton, abyss_soft@inbox.ru
2
00:00:33,447 --> 00:00:38,316
Ãèëüì êîìïà Ãèè "Ãèëà ì Ãòóäèî"
3
00:00:53,847 --> 00:00:58,921
ÃöåÃà ðèé:
Ãà ðèêÃà ìäèà è Ãðèñ Ãåëà ïîðò
4
00:04:24,887 --> 00:04:28,163
Ãîìïîçèòîð - Ãà ðèä Ãóññëà Ã
5
00:04:47,087 --> 00:04:50,238
Ãðîäþñåð - Ãà ðêäþ ÃîÃòà âèñ
6
00:04:54,607 --> 00:04:57,679
Ãî-ðåæèññ¸ð:
Ãà ñêà ëü ÃèÃîÃ
7
00:05:02,407 --> 00:05:07,276
Ãåæèññ¸ð:
ÃðèÃ
1 file(s), added on: 2007-11-24
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:32,112 --> 00:00:35,377
Ãîò â òà êèå áåçëóÃÃûå ìãëèñòûå Ãî÷è...
2
00:00:35,749 --> 00:00:39,810
...â ðà çÃûõ øèðîòà õ ìèðîâîãî îêåà Ãà ...
3
00:00:40,320 --> 00:00:43,721
...òà èÃñòâåÃÃî ãèáÃóò ñóäà .
4
00:00:44,057 --> 00:00:46,924
ÃÃ¥ ÃåìÃîãèå, ÷òî ÷óäîì ñïà ñëèñü...
5
00:00:47,127 --> 00:00:51,223
...âèäåëè ïåðåä êà òà ñòðîôîé
Ãîðà áëü-Ãðèçðà ê.
6
00:01:03,043 --> 00:01:10,313
Ãåðåâîä Oton, abyss-soft@inbox.ru
-=Ãåòà þùèé Ãîðà áëü-Ãðèç
- My Beautiful Girl Mary.srt
1 file(s), added on: 2007-11-24
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,090 --> 00:00:14,686
Ãåðåâîä Oton, abyss-soft@inbox.ru
2
00:00:16,797 --> 00:00:21,325
Ãåðåâîä îñóùåñòâëÿëñÿ äëÿ Dvanime,
www.dvanime.narod.ru; Kage Project,
www.kage.da.ru; www.kage.orc.ru
3
00:00:29,810 --> 00:00:37,148
Ãïà ñèáî, ÷òî ñìîòðèòå ñ ìîèìè ñóáòèòðà ìè!
Ãà äåþñü, âà ì ïîÃðà âèòñÿ ìîé ïåðåâîä!
4
00:03:28,822 --> 00:03:41,462
-=Ãîÿ êðà ñèâà ÿ äåâóøêà Ãýðè=-
5
00:03:57,517 --> 00:04:00,645
Ãïÿòü ïðèä¸òñÿ îñòà âèòü ìà øèÃó çäåñü.
6
00:04:01
- I Wish You Were Here 01.srt
- I Wish You Were Here 02.srt
- I Wish You Were Here 03.srt
- I Wish You Were Here 04.srt
4 file(s), added on: 2007-11-24
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,899 --> 00:00:10,337
Ãåðåâîä Oton, abyss-soft@inbox.ru
2
00:01:05,979 --> 00:01:07,048
Ãîæà ëóéñòà , ïîäîæäèòå.
3
00:01:07,579 --> 00:01:09,934
ÃÃ¥ óâîäèòå ìåÃÿ.
4
00:01:15,419 --> 00:01:19,492
Ãåïåðü ÿ ïîÃÿëà , ÷òî ìîÿ ñèëà ïîÿâèëà ñü
ïîñëå Ãà øåé âñòðå÷è.
5
00:01:23,419 --> 00:01:25,614
Ãèëà , èñõîäÿùà ÿ îò ÷óâñòâ ê êîìó-òî.
6
00:01:26,379 --> 00:01:27,812
Ãèëà â ýòîì ñâåòå.
7
00:01:31,499 --> 00:01:32,568
Ãé, ïîøëè!
8
00:01:40,979 --> 00:01:42,378
- I Wish You Were Here 01.srt
- I Wish You Were Here 02.srt
- I Wish You Were Here 03.srt
- I Wish You Were Here 04.srt
4 file(s), added on: 2007-11-29
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,899 --> 00:00:10,337
Ãåðåâîä Oton, abyss-soft@inbox.ru
2
00:01:05,979 --> 00:01:07,048
Ãîæà ëóéñòà , ïîäîæäèòå.
3
00:01:07,579 --> 00:01:09,934
ÃÃ¥ óâîäèòå ìåÃÿ.
4
00:01:15,419 --> 00:01:19,492
Ãåïåðü ÿ ïîÃÿëà , ÷òî ìîÿ ñèëà ïîÿâèëà ñü
ïîñëå Ãà øåé âñòðå÷è.
5
00:01:23,419 --> 00:01:25,614
Ãèëà , èñõîäÿùà ÿ îò ÷óâñòâ ê êîìó-òî.
6
00:01:26,379 --> 00:01:27,812
Ãèëà â ýòîì ñâåòå.
7
00:01:31,499 --> 00:01:32,568
Ãé, ïîøëè!
8
00:01:40,979 --> 00:01:42,378
1 file(s), added on: 2007-11-29
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:03,136 --> 00:02:07,698
Ãåðåâîä Oton,
abyss-soft@inbox.ru
2
00:02:17,684 --> 00:02:22,644
äëÿ Dvanime, www.dvanime.narod.ru;
www.kage.da.ru; www.kage.orc.ru
3
00:02:30,497 --> 00:02:32,158
Ãâ¸çäû!
4
00:02:34,868 --> 00:02:36,597
Ãâ¸çäû èñ÷åçà þò,..
5
00:02:37,771 --> 00:02:39,500
...îÃè óìèðà þò!
6
00:02:40,807 --> 00:02:42,775
ÃäÃà çà äðóãîé!
7
00:03:00,494 --> 00:03:04,624
Ãîëìèëëèà ðäà ñîëÃå÷Ãûõ ñèñòåì...
8
00:03:05,799 --> 00:03:08,461
...óæå ïîãëîùåÃû!
9
00:03:19,246 --> 00:03:25,01
1 file(s), added on: 2007-11-29
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:32,112 --> 00:00:35,377
Ãîò â òà êèå áåçëóÃÃûå ìãëèñòûå Ãî÷è...
2
00:00:35,749 --> 00:00:39,810
...â ðà çÃûõ øèðîòà õ ìèðîâîãî îêåà Ãà ...
3
00:00:40,320 --> 00:00:43,721
...òà èÃñòâåÃÃî ãèáÃóò ñóäà .
4
00:00:44,057 --> 00:00:46,924
ÃÃ¥ ÃåìÃîãèå, ÷òî ÷óäîì ñïà ñëèñü...
5
00:00:47,127 --> 00:00:51,223
...âèäåëè ïåðåä êà òà ñòðîôîé
Ãîðà áëü-Ãðèçðà ê.
6
00:01:03,043 --> 00:01:10,313
Ãåðåâîä Oton, abyss-soft@inbox.ru
-=Ãåòà þùèé Ãîðà áëü-Ãðèç
- My Beautiful Girl Mary.srt
1 file(s), added on: 2007-11-29
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,090 --> 00:00:14,686
Ãåðåâîä Oton, abyss-soft@inbox.ru
2
00:00:16,797 --> 00:00:21,325
Ãåðåâîä îñóùåñòâëÿëñÿ äëÿ Dvanime,
www.dvanime.narod.ru; Kage Project,
www.kage.da.ru; www.kage.orc.ru
3
00:00:29,810 --> 00:00:37,148
Ãïà ñèáî, ÷òî ñìîòðèòå ñ ìîèìè ñóáòèòðà ìè!
Ãà äåþñü, âà ì ïîÃðà âèòñÿ ìîé ïåðåâîä!
4
00:03:28,822 --> 00:03:41,462
-=Ãîÿ êðà ñèâà ÿ äåâóøêà Ãýðè=-
5
00:03:57,517 --> 00:04:00,645
Ãïÿòü ïðèä¸òñÿ îñòà âèòü ìà øèÃó çäåñü.
6
00:04:01
1 file(s), added on: 2007-11-24
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:26,767 --> 00:00:31,557
Ãåðåâîä, òà éì êîä âûïîëÃèë
Oton, abyss_soft@inbox.ru
2
00:00:33,447 --> 00:00:38,316
Ãèëüì êîìïà Ãèè "Ãèëà ì Ãòóäèî"
3
00:00:53,847 --> 00:00:58,921
ÃöåÃà ðèé:
Ãà ðèêÃà ìäèà è Ãðèñ Ãåëà ïîðò
4
00:04:24,887 --> 00:04:28,163
Ãîìïîçèòîð - Ãà ðèä Ãóññëà Ã
5
00:04:47,087 --> 00:04:50,238
Ãðîäþñåð - Ãà ðêäþ ÃîÃòà âèñ
6
00:04:54,607 --> 00:04:57,679
Ãî-ðåæèññ¸ð:
Ãà ñêà ëü ÃèÃîÃ
7
00:05:02,407 --> 00:05:07,276
Ãåæèññ¸ð:
ÃðèÃ