Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:02:45,390 --> 00:02:45,980
Hello, guys.
2
00:02:46,290 --> 00:02:47,660
-Hello, captain.
-Yo, cappy.
3
00:02:47,990 --> 00:02:50,900
Jacques, I hope everything's
in order?. You do a good job?.
4
00:02:50,900 --> 00:02:52,560
Sure thing, captain.
When do we leave?.
5
00:02:52,660 --> 00:02:56,100
In the morning. Our passengers
arrived on the noon plane.
6
00:02:56,430 --> 00:02:58,100
What's wrong, Jacques?.
7
00:02:58,170 --> 00:03:02,130
Well, sir, you know that bringing
civilians aboard brings bad luck.
8
00:03:03,070 --> 00:03:07,080
Plus I just
don't like all this mystery.
9
00:03:07,080 --> 00:03:08,340
I know how you feel.
10
00: