Search Movie Subtitles results for open season 2 by relevance:
- Criminal Minds 02x09 The Last Word_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Criminal Minds 02x10 Lessons Learned_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Criminal Minds 02x11 Sex, Birth, Death_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Criminal Minds 02x12 Profiler, Profiled_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Criminal Minds 02x13 No Way Out_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Criminal Minds 02x14 The Big Game_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Criminal Minds 02x15 Revelations_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.s rt
- Criminal Minds 02x16 Fear And Loathing_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Criminal Minds 02x17 Distress_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Criminal Minds 02x18 Jones_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Criminal Minds 02x19 Ashes And Dust_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Criminal Minds 02x20 Honor Among Thieves_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Criminal Minds 02x21 Open Season_(ENGLISH)_DJJ.HO ME.SAPO.PT.srt
- Criminal Minds 02x22 Legacy_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Criminal Minds 02x23 No Way Out The Evilution Of Frank_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Criminal Minds 02x01 The Fisher King, Part 2_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SA PO.PT.srt
- Criminal Minds 02x02 P911_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Criminal Minds 02x03 The Perfect Storm_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Criminal Minds 02x04 Psychodrama_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.s rt
- Criminal Minds 02x05 The Aftermath_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Criminal Minds 02x06 The Boogeyman_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Criminal Minds 02x07 North Mammon_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Criminal Minds 02x08 Empty Planet_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
5 file(s), added on: 2008-02-27
Relevance
3 x
11 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:05,835 --> 00:00:07,709
Don't you even think about it!
2
00:00:08,245 --> 00:00:09,319
Back it up.
3
00:00:18,505 --> 00:00:19,779
Everybody, down!
4
00:00:20,045 --> 00:00:21,748
Everybody, down!
5
00:00:35,185 --> 00:00:36,879
I think I said watch it.
6
00:00:41,105 --> 00:00:42,792
I said watch it!
7
00:00:52,645 --> 00:00:55,675
Please, don't.
8
00:01:00,235 --> 00:01:02,842
Over the past two months, the
L.A. Field office has been tracking
9
00:01:02,845 --> 00:01:05,941
a series of 4 bank robberies
- Open.Season.2[2008]DvDrip-aX Xo.srt
- open.season.2.(3412242).nfo
1 file(s), added on: 2009-03-05
Relevance
4 x
9 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:42,002 --> 00:00:45,162
Ãï äÃóïò ôçà ÃÃïéîç..
2
00:00:46,881 --> 00:00:49,601
Ãéá óôéãìà áÃáÃÃùóçò..
3
00:00:50,960 --> 00:00:53,079
...áÃáãÃÃÃçóçò..
4
00:00:54,360 --> 00:00:57,240
.. á÷áëÃÃùôçò áéóéïäïîÃáò...
5
00:00:59,599 --> 00:01:02,039
.. ïôáà áñ÷Ãæïõà ÃÃá îåêéÃÃìáôá...
6
00:01:02,199 --> 00:01:03,998
.. êáé üðïõ ôï äõÃáôü åëÃöé...
7
00:01:03,998 --> 00:01:07,157
.. ðñïåôïéìÃæåôáé ãéá ôçà åðåñ÷üìåÃç
ôåëåôïõñãÃá æåõãáñþìáôïò ôïõ
8
00:01:07,157 --> 00:01:09,358
Ãéá ôõ÷åÃ
- La Femme Nikita - 2x07.Half.Life.DVDRip-U DF (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- La Femme Nikita - 2x14.Double.Date.DVDRip -UDF (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- La Femme Nikita - 2x01.Hard.Landing.DVDRi p-UDF (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- La Femme Nikita - 2x16.Old.Habits.DVDRip- UDF (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- La Femme Nikita - 2x08.Darkness.Visible.D VDRip-UDF (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- La Femme Nikita - 2x21.Adrians.Garden.DVDRi p-UDF (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- La Femme Nikita - 2x06.Mandatory.Refusal. DVDRip-UDF (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- La Femme Nikita - 2x04.Approaching.Zero.D VDRip-UDF (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- La Femme Nikita - 2x15.Fuzzy.Logic.DVDRip -UDF (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- La Femme Nikita - 2x18.Off.Profile.DVDRip -UDF (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- La Femme Nikita - 2x03.Third.Person.DVDRi p-UDF (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- La Femme Nikita - 2x19.Last.Night.DVDRip- UDF (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- La Femme Nikita - 2x02.Spec.Ops.DVDRip-UDF (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- La Femme Nikita - 2x05.New.Regime.DVDRip- UDF (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- La Femme Nikita - 2x13.Not.Was.DVDRip-UDF (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- La Femme Nikita - 2x12.Soul.Sacrifice.DVDRip -UDF (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- La Femme Nikita - 2x09.Open.Heart.DVDRip-UDF (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- La Femme Nikita - 2x22.End.Game.DVDRip-UDF (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- La Femme Nikita - 2x10.First.Mission.DVDR ip-UDF (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- La Femme Nikita - 2x17.Inside.Out.DVDRip- UDF (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- La Femme Nikita - 2x11.Psychic.Pilgrim.DV DRip-UDF (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- La Femme Nikita - 2x20.In.Between.DVDRip-UD F (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
22 file(s), added on: 2009-01-16
Relevance
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
0
00:00:00:105 --> 00:00:01:996
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:07,781 --> 00:00:10,465
Alguém sabe me
dizer o que é isto?
2
00:00:11,598 --> 00:00:13,250
Certo, cheguem mais perto.
3
00:00:15,171 --> 00:00:17,932
Fiquem juntos, por favor.
4
00:00:25,324 --> 00:00:29,090
<i>Achou alguma coisa, Nikita?</i>
5
00:00:30,009 --> 00:00:33,307
- Até agora nada.
- E você, Michael?
6
00:00:35,679 --> 00:00:37,277
Espere.
7
00:00:45,930 --> 00:00:50,903
- Está aqui. Tire todos daqui.
- Todas as equipes, evacuem o pátio.
8
00:00:53,406 --> 00:00:56,778
Há uma bomba ne
- La Femme Nikita - 2x21 - Adrian's Garden (1).DVD.NoTV.gr.srt
- La Femme Nikita - 2x18 - Off Profile.DVD.NoTV.gr.srt
- La Femme Nikita - 2x11 - Psychic Pilgrim.DVD.dvd.gr.srt
- La Femme Nikita - 2x17 - Inside Out.DVD.NoTV.gr.srt
- La Femme Nikita - 2x04 - Approaching Zero.DVD.gr.srt
- La Femme Nikita - 2x03 - Third Person.DVD.gr.srt
- La Femme Nikita - 2x13 - Not Was.DVD.NoTV.gr.srt
- La Femme Nikita - 2x07 - Half-Life.DVD.gr.srt
- La Femme Nikita - 2x20 - In Between.DVD.NoTV.gr.srt
- La Femme Nikita - 2x16 - Old Habits.DVD.NoTV.gr.srt
- La Femme Nikita - 2x12 - Soul Sacrifice.DVD.NoTV.gr.srt
- La Femme Nikita - 2x01 - Hard Landing.DVD.gr.srt
- La Femme Nikita - 2x15 - Fuzzy Logic.DVD.NoTV.gr.srt
- La Femme Nikita - 2x05 - New Regime.DVD.gr.srt
- La Femme Nikita - 2x09 - Open Heart.DVD.gr.srt
- La Femme Nikita - 2x02 - Spec Ops.DVD.gr.srt
- La Femme Nikita - 2x08 - Darkness Visible.DVD.gr.srt
- La Femme Nikita - 2x22 - End Game (2).DVD.NoTV.gr.srt
- La Femme Nikita - 2x06 - Mandatory Refusal.DVD.gr.srt
- La Femme Nikita - 2x14 - Double Date.DVD.NoTV.gr.srt
- La Femme Nikita - 2x10 - First Mission.DVD.gr.srt
- La Femme Nikita - 2x19 - Last Night.DVD.NoTV.gr.srt
22 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:32,115 --> 00:00:33,825
- Ãåéá.
- Ãåéá.
2
00:00:36,954 --> 00:00:39,915
Ãïý Ãóïõà ôéò
ôåëåõôáÃåò ìÃñåò;
3
00:00:41,124 --> 00:00:42,751
ÃÃÃáé ìåãÃëç éóôïñÃá.
4
00:00:42,835 --> 00:00:45,170
ÃÃ÷áóá üôé äåÃ
åðéôñÃðåôáé Ãá ñùôÃù.
5
00:00:45,254 --> 00:00:47,047
Ãçà áÃçóõ÷åÃò.
6
00:00:49,842 --> 00:00:51,927
Ãé ëåò ãéá ÃÃá
ðïôÃñé êñáóÃ;
7
00:00:52,761 --> 00:00:53,846
Ãéáôà ü÷é.
8
00:00:58,809 --> 00:01:00,936
Ãþò Ã¥Ãóáé åóý;
9
00:01:01,562 -->
- La Femme Nikita - 2x08.Darkness.Visible.D VDRip-UDF (ENGLISH) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- La Femme Nikita - 2x03.Third.Person.DVDRi p-UDF (ENGLISH) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- La Femme Nikita - 2x22.End.Game.DVDRip-UDF (ENGLISH) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- La Femme Nikita - 2x17.Inside.Out.DVDRip- UDF (ENGLISH) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- La Femme Nikita - 2x16.Old.Habits.DVDRip- UDF (ENGLISH) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- La Femme Nikita - 2x21.Adrians.Garden.DVDRi p-UDF (ENGLISH) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- La Femme Nikita - 2x07.Half.Life.DVDRip-U DF (ENGLISH) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- La Femme Nikita - 2x10.First.Mission.DVDR ip-UDF (ENGLISH) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- La Femme Nikita - 2x11.Psychic.Pilgrim.DV DRip-UDF (ENGLISH) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- La Femme Nikita - 2x02.Spec.Ops.DVDRip-UDF (ENGLISH) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- La Femme Nikita - 2x09.Open.Heart.DVDRip-UDF (ENGLISH) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- La Femme Nikita - 2x13.Not.Was.DVDRip-UDF (ENGLISH) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- La Femme Nikita - 2x15.Fuzzy.Logic.DVDRip -UDF (ENGLISH) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- La Femme Nikita - 2x14.Double.Date.DVDRip -UDF (ENGLISH) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- La Femme Nikita - 2x18.Off.Profile.DVDRip -UDF (ENGLISH) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- La Femme Nikita - 2x04.Approaching.Zero.D VDRip-UDF (ENGLISH) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- La Femme Nikita - 2x12.Soul.Sacrifice.DVDRip -UDF (ENGLISH) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- La Femme Nikita - 2x19.Last.Night.DVDRip- UDF (ENGLISH) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- La Femme Nikita - 2x05.New.Regime.DVDRip- UDF (ENGLISH) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- La Femme Nikita - 2x06.Mandatory.Refusal. DVDRip-UDF (ENGLISH) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- La Femme Nikita - 2x20.In.Between.DVDRip-UD F (ENGLISH) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- La Femme Nikita - 2x01.Hard.Landing.DVDRi p-UDF (ENGLISH) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
22 file(s), added on: 2009-01-16
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
0
00:00:00:105 --> 00:00:01:996
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:10,260 --> 00:00:13,305
The situation in the Balkans
is deteriorating rapidly.
2
00:00:13,597 --> 00:00:15,891
The loss of life is staggering.
3
00:00:16,517 --> 00:00:18,310
The destabilized rebel force...
4
00:00:18,393 --> 00:00:22,397
is in the process of a violent
and comprehensive ethnic cleansing.
5
00:00:23,565 --> 00:00:28,237
Now, we have been given the task
of cutting off one of their pipelines...
6
00:00:28,445 --> 00:00:30,405
to the international arms community.
7
00:00:30,489 --> 00:00:34,034
The
- Criminal Minds S02xE13 HDTV.XviD-NoTV (No Way Out).srt
- Criminal Minds S02xE09 HDTV.XviD-NoTV (The Last Word).srt
- Criminal Minds S02xE07 HDTV.XviD-NoTV (North Mammon).srt
- Criminal Minds S02xE11 HDTV.XviD-LOL (Sex, Birth, Death).srt
- Criminal Minds S02xE12 HDTV.XviD-LOL (Profiler, Profiled).srt
- Criminal Minds S02xE15.HDTV.XviD-LOL (Revelations).srt
- Criminal Minds S02xE23.HDTV.XviD-XOR (No Way Out, Part II The Evilution of Frank).srt
- Criminal Minds S02xE14.HDTV.XviD-LOL (The Big Game).srt
- Criminal Minds S02xE05 HDTV.XviD-XOR (Aftermath).srt
- Criminal Minds S02xE18.HDTV.XviD.REPACK- LOL (Jones).srt
- Criminal Minds S02xE20.HDTV.XviD-XOR (Honor Among Thieves).srt
- Criminal Minds S02xE06 HDTV.XviD-LOL (The Boogeyman).srt
- Criminal Minds S02xE22.HDTV.XviD-LOL (Legacy).srt
- Criminal Minds S02xE03 HDTV.XviD-LOL (The Perfect Storm).srt
- Criminal Minds S02xE08 HDTV.XviD-XOR (Empty Planet).srt
- Criminal Minds S02xE16.HDTV.XviD-XOR (Fear and Loathing).srt
- Criminal Minds S02xE17.HDTV.XviD-NoTV (Distress).srt
- Criminal Minds S02xE01 HDTV.XviD-LOL (The Fisher King Part 2).srt
- Criminal Minds S02xE02 HDTV.XviD-XOR (P911).srt
- Criminal Minds S02xE04 HDTV.XviD-FoV (Psychodrama).srt
- Criminal Minds S02xE10 HDTV.XviD-NoTV (Lessons Learned).srt
- Criminal Minds S02xE21.HDTV.XviD-FOV (Open Season).srt
- Criminal Minds S02xE19.PROPER.HDTV.XviD- FQM (Ashes.and.Dust).srt
23 file(s), added on: 2009-01-14
Relevance
3 x
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:27,300 --> 00:00:33,290
Een Rib-Eye steak, Adam and Eve on a Wrap,
en een aardbeienmilkshake voor tafel 8.
2
00:00:33,300 --> 00:00:36,190
Eindelijk wandel je mijn leven binnen.
3
00:00:36,200 --> 00:00:38,835
Waar bleef je nou, lekker ding?
4
00:00:39,900 --> 00:00:41,900
Lieverd?
5
00:00:43,100 --> 00:00:46,014
Nee, dank je.
Ik hoef niets.
6
00:00:49,200 --> 00:00:52,742
Mag ik plaatsnemen?
- Ga je gang.
7
00:00:59,000 --> 00:01:02,990
Je zou de milkshake hier moeten proberen.
- Ik heb het koud en ben moe.
8
00:01:03,000 --> 00:01:07,428
En je komt niet hier vandaan.
- Waa
- open.season.2.(3427971).nfo
- OS2ID.srt
1 file(s), added on: 2010-01-29
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:42,074 --> 00:00:45,271
<i>Hutan di musim semi.</i>
2
00:00:46,954 --> 00:00:49,707
<i>Waktu untuk membaharui...</i>
3
00:00:51,034 --> 00:00:53,149
<i>... lahir kembali ...</i>
4
00:00:54,435 --> 00:00:57,346
<i>... optimisme bebas...</i>
5
00:00:59,674 --> 00:01:02,107
<i>... dimana awal bermula...</i>
6
00:01:02,273 --> 00:01:04,071
<i>...dan Seekor rusa gagah...</i>
7
00:01:04,233 --> 00:01:07,066
...bersiap untuk acara berpasangannya.
8
00:01:07,233 --> 00:01:12,182
<i>Seekor rusa betina yang beruntung akan
melewatkan sisa waktunya dengan pria gagah ini.</i>
9
00:01:12,
- Open.Season.2[2008]DvDrip-aX Xo.txt
- open.season.2.(3418111).nfo
1 file(s), added on: 2009-07-05
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakoÅæ napisów.|Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{1}{49}t³umaczenie: Ojciec Dyrektor
{50}{100}korekta: wierni parafianie
{1039}{1114}Las wiosn¹
{1168}{1253}Czas odnowy...
{1270}{1354}...odrodzenia...
{1355}{1455}...nieposkromionego optymizmu...
{1456}{1540}...kiedy nowy pocz¹tek siê rozpoczyna...
{1541}{1594}...i gdzie bardzo uparty jeleñ...
{1595}{1654}...przygotowuje siê do|rytua³u po³¹czenia.
{1655}{1792}Jedna szczêÅliwa ³ania, dostanie szansê spêdzenia swego ¿ycia,|z tym piêknym okazem jelenia.
{1793}{1883}Jego wspania³e poro¿e,|Åwiadectwo jego wielkiej walecznoÅci...
{1884}{1995}...jego siÂ
- United States Of Tara - 2x07 - Dept. of Fucked Up Family Services.HDTV.LOL.ro.srt
- United States Of Tara - 2x01 - Yes.HDTV.ro.srt
- United States Of Tara - 2x09 - The Family Portrait.HDTV.XII.ro.srt
- United States Of Tara - 2x04 - You Becoming You.HDTV.LOL.ro.srt
- United States Of Tara - 2x12 - From This Day Forward.HDTV.XII.ro.srt
- United States Of Tara - 2x08 - Explosive Diorama.HDTV.ro.srt
- United States Of Tara - 2x10 - Open House.HDTV.XII.ro.srt
- United States Of Tara - 2x05 - Doin' Time.HDTV.NoTV.ro.srt
- United States Of Tara - 2x06 - Torando!.HDTV.ro.srt
- United States Of Tara - 2x03 - The Truth Hurts.HDTV.LOL.ro.srt
- United States Of Tara - 2x11 - To Have and To Hold.HDTV.XII.ro.srt
- United States Of Tara - 2x02 - Trouble Junction.HDTV.NoTV.ro.srt
12 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,273 --> 00:00:02,532
Anterior în "United States of Tara"...
2
00:00:03,474 --> 00:00:05,141
Hei, suntem siguri cã e o sinucidere?
3
00:00:05,143 --> 00:00:08,399
Nu vrei sã cumperi fortãreaþa de singurãtate
a lui Don Hubbard.
4
00:00:08,433 --> 00:00:10,337
Ha! Ha!
Escrow a închis.
5
00:00:10,371 --> 00:00:13,234
- Ai nevoie de un adevãrat dulgher.
- Câþi bani i-ai dat pentru materiale?
6
00:00:13,269 --> 00:00:15,599
Sully!
Dã-mi banii înapoi.
7
00:00:16,299 --> 00:00:18,333
- Copii, mergeþi în casã.
- Ce se întâmplã?
8
00:00:18,367 --> 00:00:21,144
- A
- Open.Season.2.2008.DVDRiP.XV iD-DEViSE.txt
1 file(s), added on: 2009-02-07
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{325}{425}t³umaczenie: Ojciec Dyrektor
{525}{625}korekta: wierni parafianie
{1065}{1155}Las wiosn¹
{1194}{1266}Czas odnowy...
{1296}{1352}...odrodzenia...
{1381}{1457}...nieposkromionego optymizmu...
{1482}{1553}...kiedy nowy pocz¹tek siê rozpoczyna...
{1567}{1616}...i gdzie bardzo uparty jeleñ...
{1621}{1677}...przygotowuje siê do|rytua³u po³¹czenia.
{1681}{1815}Jedna szczêÅliwa ³ania, dostanie szansê spêdzenia swego ¿ycia,|z tym piêknym okazem jelenia.
{1819}{1906}Jego wspania³e poro¿e,|Åwiadectwo jego wielkiej walecznoÅci...
{1910}{2018}...jego si³y, jego mêskoÅci,|jego cudownoÅci!
{2022}{2085}Jego super niewiar
- Criminal Minds 02x15 Revelations_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.s rt
- Criminal Minds 02x16 Fear And Loathing_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Criminal Minds 02x17 Distress_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Criminal Minds 02x18 Jones_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Criminal Minds 02x11 Sex, Birth, Death_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Criminal Minds 02x04 Psychodrama_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.s rt
- Criminal Minds 02x20 Honor Among Thieves_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Criminal Minds 02x01 The Fisher King, Part 2_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SA PO.PT.srt
- Criminal Minds 02x09 The Last Word_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Criminal Minds 02x13 No Way Out_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Criminal Minds 02x10 Lessons Learned_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Criminal Minds 02x12 Profiler, Profiled_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Criminal Minds 02x05 The Aftermath_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Criminal Minds 02x06 The Boogeyman_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Criminal Minds 02x19 Ashes And Dust_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Criminal Minds 02x07 North Mammon_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Criminal Minds 02x14 The Big Game_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Criminal Minds 02x21 Open Season_(ENGLISH)_DJJ.HO ME.SAPO.PT.srt
- Criminal Minds 02x22 Legacy_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Criminal Minds 02x03 The Perfect Storm_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Criminal Minds 02x02 P911_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Criminal Minds 02x08 Empty Planet_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Criminal Minds 02x23 No Way Out The Evilution Of Frank_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
23 file(s), added on: 2009-02-08
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:02,600
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:02,610 --> 00:00:05,160
we've got a killing team on a
mission. They're killing sinners.
2
00:00:05,195 --> 00:00:07,605
In control enough to do
complicated computer work.
3
00:00:07,640 --> 00:00:09,760
I'm pretty sure it's a video
of your mr. Carr being murdered.
4
00:00:09,795 --> 00:00:11,885
There's a video of this
murder posted on the internet?
5
00:00:11,920 --> 00:00:15,180
- Those 3 dogs attacked someone a couple of months ago.
- Think the owners are there?
6
00:00:15,215 --> 00:00:16,205
Hi.Mr.Hankel?
- Open Season 2.srt
- devise-opens2.srt
- Open Season 2 2008 DVDSCR XviD-KingBen.srt
3 file(s), added on: 2009-08-12
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:20,399 --> 00:00:26,399
- Traducere în exclusivitate ºi în premierã
oferitã de www.rosub.ro -
2
00:00:30,400 --> 00:00:36,400
Traducerea dupã sonor ºi adaptarea:
rosub.ro TEAM (c) www.rosub.ro
3
00:00:37,401 --> 00:00:43,401
Traducãtorii din rosub.ro TEAM: AMC,
Lovendal, cococatfish, Deviltry, Starhawk
4
00:00:40,400 --> 00:00:43,237
<i>Pãdurea primãvara...</i>
5
00:00:45,541 --> 00:00:47,796
<i>...un moment de reînnoire,</i>
6
00:00:49,523 --> 00:00:51,347
<i>de renaºtere,</i>
7
00:00:52,787 --> 00:00:55,017
<i>de un optimist nemaipomenit.</i>
8
00:00:56,457 --> 00:00:58,756
<i>Noi începuturi...începeau.</i>
9
00:00:58,757 -
- Open.Season.2.2008.1080p.Blu Ray.DTS.x264-DON.srt
1 file(s), added on: 2010-09-19
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:43,927 --> 00:00:45,679
Šuma u proleæe...
2
00:00:48,974 --> 00:00:50,601
Vreme ponovnog stvaranja.
3
00:00:53,270 --> 00:00:55,064
Ponovnog raðanja.
4
00:00:56,732 --> 00:00:58,525
Najsvetlijeg optimizma.
5
00:01:00,694 --> 00:01:03,739
Kada novi poèeci...otpoèu.
6
00:01:04,948 --> 00:01:09,203
I kada moæni jelen
se sprema za predstojeæi ritual.
7
00:01:10,204 --> 00:01:15,084
Jedan je to sreænik, koji æe provesti
život sa divnom pojavom.
8
00:01:15,668 --> 00:01:17,002
Zapanjujuæe beskrajno.
9
00:01:17,628 --> 00:01:19,296
To zaveštanje je neprocenjivo.
10
- Criminal Minds 02x15 Revelations_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.s rt
- Criminal Minds 02x16 Fear And Loathing_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Criminal Minds 02x17 Distress_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Criminal Minds 02x18 Jones_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Criminal Minds 02x11 Sex, Birth, Death_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Criminal Minds 02x04 Psychodrama_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.s rt
- Criminal Minds 02x20 Honor Among Thieves_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Criminal Minds 02x01 The Fisher King, Part 2_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SA PO.PT.srt
- Criminal Minds 02x09 The Last Word_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Criminal Minds 02x13 No Way Out_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Criminal Minds 02x10 Lessons Learned_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Criminal Minds 02x12 Profiler, Profiled_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Criminal Minds 02x05 The Aftermath_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Criminal Minds 02x06 The Boogeyman_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Criminal Minds 02x19 Ashes And Dust_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Criminal Minds 02x07 North Mammon_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Criminal Minds 02x14 The Big Game_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Criminal Minds 02x21 Open Season_(ENGLISH)_DJJ.HO ME.SAPO.PT.srt
- Criminal Minds 02x22 Legacy_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Criminal Minds 02x03 The Perfect Storm_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Criminal Minds 02x02 P911_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Criminal Minds 02x08 Empty Planet_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Criminal Minds 02x23 No Way Out The Evilution Of Frank_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
23 file(s), added on: 2009-01-16
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:02,600
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:02,610 --> 00:00:05,160
we've got a killing team on a
mission. They're killing sinners.
2
00:00:05,195 --> 00:00:07,605
In control enough to do
complicated computer work.
3
00:00:07,640 --> 00:00:09,760
I'm pretty sure it's a video
of your mr. Carr being murdered.
4
00:00:09,795 --> 00:00:11,885
There's a video of this
murder posted on the internet?
5
00:00:11,920 --> 00:00:15,180
- Those 3 dogs attacked someone a couple of months ago.
- Think the owners are there?
6
00:00:15,215 --> 00:00:16,205
Hi.Mr.Hankel?
- Open.Season.NTSC.DVDR-SCREAM .srt
- Open.Season.DVDRip.XviD-DoNE .srt
2 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,000 --> 00:00:09,900
www.subs.ro - Site-ul cu cele mai
NOI SUBTITRÃRI!
2
00:00:11,000 --> 00:00:19,900
Traducerea ºi adaptarea: SHAKTI & LOVENDAL
E-mail: shaktilove2007@yahoo.com
3
00:02:43,060 --> 00:02:45,560
Acesta este un rãget, Boog.
4
00:02:45,560 --> 00:02:48,060
Haide, urcã. Vom întârzia.
5
00:02:48,960 --> 00:02:53,661
Nu neg, fata a rãcnit. Dar poate
sã facã aºa?
6
00:02:53,661 --> 00:02:55,561
A? Poþi sã faci aºa?
7
00:02:55,661 --> 00:02:59,261
Hai miºcã-te..ºi înapoi!
Ia priveºte! Ia priveºte!
8
00:03:14,862 --> 00:03:16,562
Acum!
9
00:0
- Open.Season.2[2008]DvDrip-aX Xo.srt
1 file(s), added on: 2010-01-26
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:41,991 --> 00:00:45,188
<i>Forår i skoven.
2
00:00:46,871 --> 00:00:49,623
<i>Tid til fornyelse...</i>
3
00:00:50,951 --> 00:00:53,066
<i>... en genfødsel...</i>
4
00:00:54,351 --> 00:00:57,262
<i>... en uhæmmet optimisme...</i>
5
00:00:58,551 --> 00:01:02,024
<i>... hvor nye begyndelser begynder...</i>
6
00:01:02,190 --> 00:01:03,988
<i>...og hvor den mægtige han-hjort...</i>
7
00:01:04,150 --> 00:01:06,982
<i>...gør klar til hans kommende parringsritual.
8
00:01:07,149 --> 00:01:12,099
<i>En heldig hind får lov til at vie hendes liv
til dette fine eksemplar af en buk.</i
- [cinemastore.hu]Nagyon Vadon 2_437.srt
- open.season.2.(3421443).nfo
1 file(s), added on: 2009-09-12
Relevance
1 x
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:42,074 --> 00:00:45,271
<i>Az erdõ tavasszal.</i>
2
00:00:46,954 --> 00:00:49,707
<i>A megújulás ...</i>
3
00:00:51,034 --> 00:00:53,149
<i>... az újjászületés ...</i>
4
00:00:54,435 --> 00:00:57,346
<i>... a féktelen optimizmus ideje...</i>
5
00:00:59,674 --> 00:01:02,107
<i>... mikor új kezdet kezdõdik...</i>
6
00:01:02,273 --> 00:01:04,071
<i>...és ahol a hatalmas rénszarvas...</i>
7
00:01:04,233 --> 00:01:07,066
...a közelgõ párzási rituáléra készül.
8
00:01:07,233 --> 00:01:12,182
<i>Egy szerencsés õzsuta leélheti az életét,
ezzel a kapitális bakkal.</i>
9
00:01:12,354 --> 00:01:16,233
A fönséges agancsa ,
h
- 71088-Open.Season.2.2008.BluRay.72 0p.x264.DTSWiKi.srt
1 file(s), added on: 2010-09-19
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:43,469 --> 00:00:45,221
Šuma u proljeæe...
2
00:00:48,516 --> 00:00:50,143
Vrijeme ponovnog stvaranja.
3
00:00:52,812 --> 00:00:54,606
Ponovnog raðanja.
4
00:00:56,274 --> 00:00:58,067
Najsvijetlijeg optimizma.
5
00:01:00,236 --> 00:01:03,281
Kada novi poæeci...otpoènu.
6
00:01:04,532 --> 00:01:08,745
I kada snažni jelen
se sprema za predstojeæi ritual.
7
00:01:09,746 --> 00:01:14,626
Jedan je to sretnik, koji æe provesti
život sa divnom pojavom.
8
00:01:15,209 --> 00:01:16,544
Zapanjujuæe beskrajno.
9
00:01:17,170 --> 00:01:18,838
Ta prisega je neprocjenjiva.
- Criminal Minds - 2x05 - Aftermath.DVD.fr.srt
- Criminal Minds - 2x01 - The Fisher King (2).DVD.fr.srt
- Criminal Minds - 2x23 - No Way Out (2) The Evilution of Frank.DVD.fr.srt
- Criminal Minds - 2x11 - Sex Birth Death.DVD.fr.srt
- Criminal Minds - 2x06 - The Boogeyman.DVD.fr.srt
- Criminal Minds - 2x09 - The Last Word.DVD.fr.srt
- Criminal Minds - 2x13 - No Way Out (1).DVD.fr.srt
- Criminal Minds - 2x20 - Honor Among Thieves.DVD.fr.srt
- Criminal Minds - 2x21 - Open Season.DVD.fr.srt
- Criminal Minds - 2x02 - P911.DVD.fr.srt
- Criminal Minds - 2x08 - Empty Planet.DVD.fr.srt
- Criminal Minds - 2x04 - Psychodrama.DVD.fr.srt
- Criminal Minds - 2x10 - Lessons Learned.DVD.fr.srt
- Criminal Minds - 2x16 - Fear and Loathing.DVD.fr.srt
- Criminal Minds - 2x17 - Distress.DVD.fr.srt
- Criminal Minds - 2x12 - Profiler Profiled.DVD.fr.srt
- Criminal Minds - 2x14 - The Big Game.DVD.fr.srt
- Criminal Minds - 2x03 - The Perfect Storm.DVD.fr.srt
- Criminal Minds - 2x18 - Jones.DVD.fr.srt
- Criminal Minds - 2x22 - Legacy.DVD.fr.srt
- Criminal Minds - 2x07 - North Mammon.DVD.fr.srt
- Criminal Minds - 2x19 - Ashes and Dust.DVD.fr.srt
- Criminal Minds - 2x15 - Revelations.DVD.fr.srt
23 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,756 --> 00:00:09,468
F.B.I., Département d'analyse du
comportement - QUANTICO, VIRGINIE
2
00:00:14,931 --> 00:00:16,892
Vous ne rentrez pas chez vous ?
3
00:00:17,017 --> 00:00:20,354
- Vous êtes là .
- Exact. Fais-moi confiance.
4
00:00:20,479 --> 00:00:22,689
Tu ne vas pas calquer ta vie
sur la mienne.
5
00:00:22,814 --> 00:00:25,233
Si ça peut vous consoler,
Hotch et Morgan sont partis.
6
00:00:25,358 --> 00:00:28,195
Hotch est marié,
et Morgan, c'est Morgan.
7
00:00:28,320 --> 00:00:29,362
Qu'est-ce que c'est ?
8
00:00:29,488 --> 00:00:31,448
La police de Dayton,
- United States Of Tara - 2x06 - Torando!.HDTV.FQM.en.srt
- United States Of Tara - 2x10 - Open House.HDTV.XII.en.srt
- United States Of Tara - 2x02 - Trouble Junction.HDTV.NoTV.en.srt
- United States Of Tara - 2x05 - Doin' Time.HDTV.NoTV.en.srt
- United States Of Tara - 2x12 - From This Day Forward.HDTV.XII.en.srt
- United States Of Tara - 2x04 - You Becoming You.HDTV.LOL.en.srt
- United States Of Tara - 2x08 - Explosive Diorama.HDTV.FQM.en.srt
- United States Of Tara - 2x09 - The Family Portrait.HDTV.XII.en.srt
- United States Of Tara - 2x03 - The Truth Hurts.HDTV.LOL.en.srt
- United States Of Tara - 2x01 - Yes.HDTV.NoTV.en.srt
- United States Of Tara - 2x11 - To Have and To Hold.HDTV.XII.en.srt
- United States Of Tara - 2x07 - Dept. of Fucked Up Family Services.HDTV.LOL.en.srt
12 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,693 --> 00:00:04,060
<i>Take this for a spin.</i>
2
00:00:04,094 --> 00:00:06,162
Written by my old therapist.
3
00:00:06,196 --> 00:00:10,466
Oh, the much-lauded
Shoshana Schoenbaum, huh?
4
00:00:10,501 --> 00:00:12,001
Till you find the right doctor.
5
00:00:12,035 --> 00:00:12,936
Yeah, I'll give it a look.
6
00:00:13,070 --> 00:00:13,904
<i>Okay, who are you?</i>
7
00:00:13,939 --> 00:00:16,273
I'm Shoshana Schoenbaum --
Tara's new therapist
8
00:00:17,008 --> 00:00:18,608
This is too much.
9
00:00:18,643 --> 00:00:20,944
Max, listen.
10
00:00:20,978 --> 00:00:2
There are more subtitles available for Open Season 2
Click here to view them
