Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Ong Bak Hu

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:03,745 --> 00:01:05,094
Ne ölj meg.

2
00:01:05,095 --> 00:01:06,344
Nem akarok meghalni.

3
00:01:06,346 --> 00:01:10,965
Van pénzem és rabszolgáim.
Vigyél amit csak akarsz.

4
00:01:11,444 --> 00:01:12,410
Rendben.

5
00:01:13,565 --> 00:01:14,817
Adok egy esélyt.

6
00:01:20,400 --> 00:01:22,209
Ugyanolyat, amilyet te adtál nekem.

7
00:01:34,432 --> 00:01:35,971
Vigyétek a krokodil árokhoz!

8
00:01:36,359 --> 00:01:36,935
Ne!

9
00:01:39,823 --> 00:01:41,364
Nem akarok meghalni!

10
00:01:46,945 --> 00:01:48,774
Segítség!

11
00:01:50,508 --> 00:01:52,048
En

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:09,438 --> 00:00:12,744
Egy nap... majd megtudod, Kham

2
00:00:42,260 --> 00:00:46,099
A tett helyszínén a rendõrség
megtalálta a gyanúsított útlevelét,

3
00:00:46,099 --> 00:00:50,256
akirõl a hatóság feltételezi,

4
00:00:50,256 --> 00:00:53,828
hogy drogüzletet bonyolított...
egy raktárban a kínai negyedben.

5
00:00:54,040 --> 00:00:56,724
A gyanúsított vörös sálat viselt.

6
00:00:56,724 --> 00:01:02,068
Ha bárki látta ezt az embert,
kérjük, hívja a rendõrséget.

7
00:02:11,659 --> 00:02:12,308
Igen, igen

8
00:02:12,308 --> 00:02:14,976
Ok. Rendbe