Search Movie Subtitles results for ong bak el by relevance:
1 file(s), added on: 2008-05-06
Relevance
2 x
40 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:04:31,984 --> 00:04:34,726
??????, ??????! ? ??????? ??? ?????...
2
00:04:34,984 --> 00:04:38,886
...????? ? ?i Bak Tim
3
00:04:49,974 --> 00:04:51,919
??????? ????...
4
00:04:51,974 --> 00:04:53,976
??'?? Ban N?ng Prad??.
5
00:04:54,024 --> 00:04:55,924
M?????????? ??????,
6
00:04:55,974 --> 00:04:59,978
??? ?? ????????? ???? ????????
??? ??? ??? ??? ?ng Bak,
7
00:05:00,024 --> 00:05:03,972
??? ????? ? ????????? ???
????????? ??? ?????? ???.
8
00:05:04,024 --> 00:05:05,924
???? ?? festi?al...
9
00:05:05,974 --> 00:05:07,976
??????? ??? ?? ??? ???????...
10
00:05:08,024 -
- Ong-Bak.2003.Patriarxis.srt
1 file(s), added on: 2008-05-05
Relevance
3 x
30 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:04:31,800 --> 00:04:34,540
??????, ??????! ? ??????? ??? ?????...
2
00:04:34,800 --> 00:04:38,700
...????? ? Ai Bak Tim
3
00:04:49,799 --> 00:04:51,749
??????? ????...
4
00:04:51,799 --> 00:04:53,798
??'?? Ban Nong Pradoo.
5
00:04:53,848 --> 00:04:55,748
??????????? ??????,
6
00:04:55,798 --> 00:04:59,797
??? ?? ????????? ???? ????????
??? ??? ??? ??? Ong Bak,
7
00:04:59,847 --> 00:05:03,797
??? ????? ? ????????? ???
????????? ??? ?????? ???.
8
00:05:03,847 --> 00:05:05,747
???? ?? festival...
9
00:05:05,797 --> 00:05:07,796
??????? ??? ?? ??? ???????...
10
00:05:07,846 -
- ong.bak.3.(3889600).nfo
- aaf-ong.bak3.720p.srt
1 file(s), added on: 2010-12-20
Relevance
6 x
25 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:31,558 --> 00:00:36,768
by hot hot nirvanair ðáéäÃá...
2
00:00:42,033 --> 00:00:45,221
Ãþñá èá õðïöÃñåéò.
3
00:00:57,816 --> 00:01:01,881
ÃõìÃóïõ üôé Ã÷åéò ìéá áðïóôïëÃ.
4
00:01:01,987 --> 00:01:04,098
Ãéï óçìáÃôéêà áðü ôçà æùà óïõ.
5
00:01:10,227 --> 00:01:13,523
Ãýñéóå óå åìÃò...
Ãá ôåëåéþóåéò üôé Ãñ÷éóåò...
6
00:01:20,761 --> 00:01:29,937
ÃÃëëïà äåà Ã÷åéò áÃôéëçöèåà ôçà êáôÃóôáóç,
äåà ðñüêåéôáé Ãá öýãåéò áðü åäþ æùÃô
- Tom yum goong Ong Bak 2 .PANDAEXPRESS.gr.srt
1 file(s), added on: 2010-10-06
Relevance
1 x
9 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:50,100 --> 00:01:54,001
Ãïõäéóôéêü Ãôïò 1974
(1421 ÃÃ)
2
00:01:54,305 --> 00:01:59,508
Ãáôà ôçà âáóéëåÃá ôïõ ÃÃìá ôïõ
2ïõ ÃãéïõèÃãéá,
3
00:01:59,608 --> 00:02:04,010
ôï âáóéëéêü äéêáóôÃñéï ÃãéÃÃ¥ éó÷õñüôåñï
ìÃóá óôçà ðüëç áðü üôé ï Ãäéïò,
4
00:02:04,173 --> 00:02:06,315
üóï Ãëåéðå ãéá Ãá åðåêôáèåÃ
áÃáôïëéêÃ.
5
00:02:06,517 --> 00:02:11,520
à óôñáôüò ôïõ ÃãéïõèÃãéá ðïëéïñêïýóå
ôçà ðüëç ôùà áããÃëùà ãé
- ong.bak.3.(3945400).nfo
- HowtoTrainYourDragon2010GreekEng720p.srt
1 file(s), added on: 2010-12-20
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:34,415 --> 00:00:36,518
Ãõôü Ã¥ÃÃáé ôï Ãðåñê.
2
00:00:36,618 --> 00:00:40,725
ÃÃÃáé 12 çìÃñåò âüñåéá ôçò áðåëðéóÃáò
êáé ëÃãåò ìïÃñåò Ãüôéá áðü ôçà ðáãùÃéÃ.
3
00:00:41,125 --> 00:00:44,931
ÃñÃóêåôáé áêñéâþò åðÃÃù
óôï ìåóçìâñéÃü ôçò ìéæÃñéáò.
4
00:00:46,233 --> 00:00:49,138
Ãõôü Ã¥ÃÃáé ôï ÷ùñéü ìïõ.
ÃÃ¥ ëÃãá ëüãéá, óôáèåñü.
5
00:00:49,639 --> 00:00:53,945
ÃñÃóêåôáé åäþ ãéá åðôà ãåÃéÃò,
áëëà êÃèå êôÃñé
- Tom yum goong Ong Bak 2 .DVDRip.TDM.part2.gr.srt
- Tom yum goong Ong Bak 2 .DVDRip.TDM.part1.gr.srt
2 file(s), added on: 2010-10-06
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:04,700 --> 00:01:06,000
ÃÃñéóå ìïõ ôçà æùÃ.
2
00:01:06,000 --> 00:01:07,300
Ãåà èÃëù Ãá ðåèÃÃù.
3
00:01:07,300 --> 00:01:11,900
¸÷ù ֖Ãìáôá êáé óêëÃâïõò
ãéá Ãá ðÃñåéò áà èåò.
4
00:01:12,400 --> 00:01:13,400
ÃáëÃ.
5
00:01:14,500 --> 00:01:15,800
Ãá Ã÷åéò ìéá åõêáéñÃá.
6
00:01:20,500 --> 00:01:22,400
Ãçà Ãäéá ðïõ Ã¥Ã÷åò äþóåé
óå åìÃÃá.
7
00:01:34,600 --> 00:01:36,100
Ãôïà ëÃêêï ìå ôïà êñïêüäåéëï!
8
00:01:36,500 --> 00:01:37,100
¼÷ééé!
- Tom yum goong Ong Bak 2 .gr.srt
1 file(s), added on: 2010-10-06
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:44,600 --> 00:00:46,600
Ãõôïà åÃÃáé ïé ôÃóóåñïéò ôæáôïõìðá÷ô
ðïëåìéóôÃò
2
00:00:46,700 --> 00:00:48,700
ðïõ ðñïóôáôåýïõà ôïõò âáóéëéêïýò
åëÃöáÃôåò.
3
00:00:50,800 --> 00:00:52,800
Ãéáôà ôïõò ðñïóôáôåýïõà ?
4
00:00:53,000 --> 00:00:55,000
à åëÃöáÃôáò Ã¥ÃÃáé ìåãÃëïò,
ðïéüò ìðïñåà Ãá ôïõ êÃÃåé êáêü ;
5
00:00:58,600 --> 00:00:59,600
Ãðåéäåà ôïà éððåýåé ï âáóéëéÃò.
6
00:01:00,200 --> 00:01:01,200
Ãõôüà ðñïóôá
- Tom yum goong Ong Bak 2 .gr.srt
1 file(s), added on: 2009-10-29
Relevance
7 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:44,600 --> 00:00:46,600
Ãõôïà åÃÃáé ïé ôÃóóåñïéò ôæáôïõìðá÷ô
ðïëåìéóôÃò
2
00:00:46,700 --> 00:00:48,700
ðïõ ðñïóôáôåýïõà ôïõò âáóéëéêïýò
åëÃöáÃôåò.
3
00:00:50,800 --> 00:00:52,800
Ãéáôà ôïõò ðñïóôáôåýïõà ?
4
00:00:53,000 --> 00:00:55,000
à åëÃöáÃôáò Ã¥ÃÃáé ìåãÃëïò,
ðïéüò ìðïñåà Ãá ôïõ êÃÃåé êáêü ;
5
00:00:58,600 --> 00:00:59,600
Ãðåéäåà ôïà éððåýåé ï âáóéëéÃò.
6
00:01:00,200 --> 00:01:01,200
Ãõôüà ðñïóôá
- Tom yum goong Ong Bak 2 .DVDRip.TDM.part2.gr.srt
- Tom yum goong Ong Bak 2 .DVDRip.TDM.part1.gr.srt
2 file(s), added on: 2009-10-28
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:04,700 --> 00:01:06,000
ÃÃñéóå ìïõ ôçà æùÃ.
2
00:01:06,000 --> 00:01:07,300
Ãåà èÃëù Ãá ðåèÃÃù.
3
00:01:07,300 --> 00:01:11,900
¸÷ù ֖Ãìáôá êáé óêëÃâïõò
ãéá Ãá ðÃñåéò áà èåò.
4
00:01:12,400 --> 00:01:13,400
ÃáëÃ.
5
00:01:14,500 --> 00:01:15,800
Ãá Ã÷åéò ìéá åõêáéñÃá.
6
00:01:20,500 --> 00:01:22,400
Ãçà Ãäéá ðïõ Ã¥Ã÷åò äþóåé
óå åìÃÃá.
7
00:01:34,600 --> 00:01:36,100
Ãôïà ëÃêêï ìå ôïà êñïêüäåéëï!
8
00:01:36,500 --> 00:01:37,100
¼÷ééé!
- Tom yum goong Ong Bak 2 .PANDAEXPRESS.gr.srt
1 file(s), added on: 2009-10-28
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:50,100 --> 00:01:54,001
Ãïõäéóôéêü Ãôïò 1974
(1421 ÃÃ)
2
00:01:54,305 --> 00:01:59,508
Ãáôà ôçà âáóéëåÃá ôïõ ÃÃìá ôïõ
2ïõ ÃãéïõèÃãéá,
3
00:01:59,608 --> 00:02:04,010
ôï âáóéëéêü äéêáóôÃñéï ÃãéÃÃ¥ éó÷õñüôåñï
ìÃóá óôçà ðüëç áðü üôé ï Ãäéïò,
4
00:02:04,173 --> 00:02:06,315
üóï Ãëåéðå ãéá Ãá åðåêôáèåÃ
áÃáôïëéêÃ.
5
00:02:06,517 --> 00:02:11,520
à óôñáôüò ôïõ ÃãéïõèÃãéá ðïëéïñêïýóå
ôçà ðüëç ôùà áããÃëùà ãé
- ong-bak el guerrero muay thai (dvdrip spanish xvid 1 0 3)(sedg).txt
1 file(s), added on: 2010-06-08
Relevance
17 x
134 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
00:00:39:Ong-bak - The Muay Thai Warrior
00:02:05:Do góry! Do góry!
00:02:41:Szybciej!
00:02:58:Nie ci¹gnij!
00:03:05:Szybciej!
00:03:20:Na górê!
00:03:25:Sci¹gnijcie go!
00:03:31:£apcie flagê.
00:03:34:Czekajcie.
00:03:45:Nie pozwólcie mu zejÅæ na dó³!
00:04:00:Szybko!
00:04:18:Ostro¿nie.
00:04:31:Proszê o spokój! Zwyciêzc¹ w tym roku jest...
00:04:37:Ai Bak Ting!
00:04:50:Wszystkiego najlepszego mieszkañcy...
00:04:52:Ban Nong Pradoo.
00:04:54:Zbieramy siê na tym festiwalu,
00:04:56:aby wrêczyæ szaty - mnichom oraz Ong-bak,
00:05:00:który jest obroñc¹ naszej wioski.
00:05:04:Ten
