Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Ong Bak 2 Fr

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:50,640 --> 00:00:53,074
<i>Le roi étant assis sur l'éléphant,</i>

2
00:00:53,360 --> 00:00:55,635
<i>ils doivent protéger le bas.</i>

3
00:00:55,920 --> 00:00:57,592
<i>Le protéger de quoi, papa ?</i>

4
00:00:57,920 --> 00:01:02,357
<i>Si les gardes perdent leur épée,</i>
<i>ils doivent se battre à mains nues.</i>

5
00:01:02,640 --> 00:01:05,996
<i>Projeter, écraser, saisir, briser.</i>

6
00:01:06,360 --> 00:01:08,032
<i>Le protéger encore de quoi, papa ?</i>

7
00:01:08,320 --> 00:01:09,639
<i>Un jour, tu comprendras.</i>

8
00:01:09,920 --> 00:01:13,959
<i>Si je devien

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:33,261 --> 00:01:36,967
En l'an Bouddhique 1974 (1421)

2
00:01:36,705 --> 00:01:41,662
Durant le reigne du roi
Rama 2 d'Ayuthaya,

3
00:01:42,270 --> 00:01:47,836
la cour royale d'Ayuthaya devint
plus puissante que celle de Sukhothai

4
00:01:48,303 --> 00:01:54,717
et s'etendit vers l'EST.

5
00:01:55,224 --> 00:02:03,016
L'armee Ayuthayenne fit le siege de la
Citee des Anges durant 7 mois.

6
00:02:02,827 --> 00:02:05,761
1 an et 3 mois plus tard.

7
00:03:31,701 --> 00:03:34,238
Attrapez-moi le gosse!

8
00:05:02,596 --> 00:05:03,706
Hey! Arretez!

9
00:06:40,011 --> 00:06:40,