Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,550 --> 00:00:02,449
<i>Vidjeli smo...</i>
2
00:00:02,449 --> 00:00:04,265
Volio bih...
3
00:00:04,265 --> 00:00:07,118
...da mogu odagnati ovu bol.
4
00:00:07,376 --> 00:00:09,352
Ali ne mogu.
5
00:00:10,365 --> 00:00:12,337
I žao mi je.
6
00:00:12,337 --> 00:00:17,108
Quentin je bio moj brat.
-Quentin je bio moj prijatelj.
7
00:00:17,446 --> 00:00:22,298
Viðala sam se s Antwonom,
i treba me sada.
8
00:00:23,196 --> 00:00:25,131
Što to radiš?! Hej!
9
00:00:25,131 --> 00:00:26,768
Kradeš èesto?
10
00:00:26,768 --> 00:00:29,185
Mièi se od mene, kujo!
11