Search Movie Subtitles results for One Missed Call (2008)

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:03,493 --> 00:01:07,683
- UMA CHAMADA PERDIDA -

2
00:01:32,017 --> 00:01:33,716
Vamos, r?pido!

3
00:01:33,881 --> 00:01:35,538
Por aqui!

4
00:01:42,460 --> 00:01:45,521
Mande para o hospital.
Repito, mande para o hospital.

5
00:01:45,813 --> 00:01:46,556
Est? ferida?

6
00:01:48,165 --> 00:01:49,603
sua m?e est? aqui?

7
00:01:50,592 --> 00:01:51,920
Sabe onde ela est??

8
00:02:07,721 --> 00:02:08,840
N?o.

9
00:02:09,497 --> 00:02:12,336
Eu juro. Foram sempre as mesmas coisas.

10
00:02:16,360 --> 00:02:18,535
Eu n?o sei.

11
00:02:19,402 --> 00:02:22,473
Realmente. E

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:12,700 --> 00:00:15,900
Kadokawa Daiei
Nippon TV Dentsu S.D.P.

2
00:00:15,935 --> 00:00:19,900
Kadokawa-Daiei Studio
bemutatja

3
00:00:24,200 --> 00:00:26,465
Producer
KUROI Kazuo

4
00:00:26,500 --> 00:00:28,000
AKIMOTO Yasushi ?tlete alapj?n

5
00:00:28,035 --> 00:00:30,565
Forgat?k?nyv
TAIRA Minako

6
00:00:30,600 --> 00:00:34,580
Chakushin Ari - You've Got
A Call One Missed Call

7
00:00:35,500 --> 00:00:37,500
Tsutsumi Shinichi
YAMASHITA Hiroshi szerep?ben

8
00:00:37,535 --> 00:00:39,517
Fukiishi Kazue - KONISHI Natsumi

9
00:00:39,552 --> 00:00:41,375
Nagata Anna - O

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}movie info: RMVB 624x352 25.0fps 282.9 MB|/SubEdit b.4060 (http://subedit.com.pl)/
{1658}{1745}NIEODEBRANE PO??CZENIE
{1786}{1902}napisy: >> ripPer <<
{2621}{2692}Szpital ?w. ?ukasza.|Powtarzam, szpital ?w. ?ukasza.
{2696}{2745}Jeste? ranna?
{2762}{2818}Jest tu gdzie? twoja mama?
{2823}{2862}Nie wiesz, gdzie jest?
{3083}{3165}Naprawd?...|Nie.
{3169}{3219}Nie przyje?d?aj.
{3255}{3350}Przysi?gam, nie przywidzia?o|mi si?.
{3359}{3427}Mo?e to by? g?upi kawa??
{3461}{3509}Nie wiem, kogo?
{3547}{3632}Nie trzeba.|Do zobaczenia jutro w szkole.
{3682}{3722}Dzi?ki, Leann.
{3769}{3803}Pa.
{4585}{4629}Luna?
{4790}{4824}Luna?
{6172}{6222}

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:35,078 --> 00:01:36,746
Ga opzij.

2
00:01:36,846 --> 00:01:38,846
Deze kant op.

3
00:01:44,721 --> 00:01:47,554
Saint Luke's ziekenhuis.
Ik herhaal, Saint Luke's ziekenhuis.

4
00:01:47,724 --> 00:01:49,724
Heb je ergens pijn?

5
00:01:50,360 --> 00:01:52,590
Is je moeder hier?

6
00:01:52,762 --> 00:01:54,762
Weet je waar ze is?

7
00:02:03,206 --> 00:02:06,437
Echt, ik ben gewoon... Nee.

8
00:02:06,609 --> 00:02:08,634
Je hoeft niet langs te komen.

9
00:02:10,079 --> 00:02:13,879
Nee,
ik weet zeker dat ik iets heb gezien.

10
00:02:14,217 --> 00:02:16,947
Het zou een gra

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}movie info: RMVB 624x352 25.0fps 282.9 MB|/SubEdit b.4060 (http://subedit.com.pl)/
{1658}{1745}NIEODEBRANE PO??CZENIE
{1786}{1902}napisy: >> ripPer <<
{2621}{2692}Szpital ?w. ?ukasza.|Powtarzam, szpital ?w. ?ukasza.
{2696}{2745}Jeste? ranna?
{2762}{2818}Jest tu gdzie? twoja mama?
{2823}{2862}Nie wiesz, gdzie jest?
{3083}{3165}Naprawd?...|Nie.
{3169}{3219}Nie przyje?d?aj.
{3255}{3350}Przysi?gam, nie przywidzia?o|mi si?.
{3359}{3427}Mo?e to by? g?upi kawa??
{3461}{3509}Nie wiem, kogo?
{3547}{3632}Nie trzeba.|Do zobaczenia jutro w szkole.
{3682}{3722}Dzi?ki, Leann.
{3769}{3803}Pa.
{4585}{4629}Luna?
{4790}{4824}Luna?
{6172}{6222}

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:35,078 --> 00:01:36,746
Ga opzij.

2
00:01:36,846 --> 00:01:38,846
Deze kant op.

3
00:01:44,721 --> 00:01:47,554
Saint Luke's ziekenhuis.
Ik herhaal, Saint Luke's ziekenhuis.

4
00:01:47,724 --> 00:01:49,724
Heb je ergens pijn?

5
00:01:50,360 --> 00:01:52,590
Is je moeder hier?

6
00:01:52,762 --> 00:01:54,762
Weet je waar ze is?

7
00:02:03,206 --> 00:02:06,437
Echt, ik ben gewoon... Nee.

8
00:02:06,609 --> 00:02:08,634
Je hoeft niet langs te komen.

9
00:02:10,079 --> 00:02:13,879
Nee,
ik weet zeker dat ik iets heb gezien.

10
00:02:14,217 --> 00:02:16,947
Het zou een gra

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:35,078 --> 00:01:36,746
Ga opzij.

2
00:01:36,846 --> 00:01:38,846
Deze kant op.

3
00:01:44,721 --> 00:01:47,554
Saint Luke's ziekenhuis.
Ik herhaal, Saint Luke's ziekenhuis.

4
00:01:47,724 --> 00:01:49,724
Heb je ergens pijn?

5
00:01:50,360 --> 00:01:52,590
Is je moeder hier?

6
00:01:52,762 --> 00:01:54,762
Weet je waar ze is?

7
00:02:03,206 --> 00:02:06,437
Echt, ik ben gewoon... Nee.

8
00:02:06,609 --> 00:02:08,634
Je hoeft niet langs te komen.

9
00:02:10,079 --> 00:02:13,879
Nee,
ik weet zeker dat ik iets heb gezien.

10
00:02:14,217 --> 00:02:16,947
Het zou een gra

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,166 --> 00:00:25,770
FIT??????
????:?????? ???:??????
For my Piggy
??????????????

2
00:01:07,983 --> 00:01:11,991
???:????????

3
00:01:35,078 --> 00:01:36,670
?ÿ???

4
00:01:36,846 --> 00:01:38,336
?????

5
00:01:44,721 --> 00:01:47,554
?¬????.???¬????

6
00:01:47,724 --> 00:01:49,692
????û???????

7
00:01:50,360 --> 00:01:52,590
????,??????????????

8
00:01:52,762 --> 00:01:54,354
?????????????????

9
00:02:03,206 --> 00:02:06,437
????, ?????....??

10
00:02:06,609 --> 00:02:08,634
???ù?????

11
00:02:10,079 --> 00:02:13,879
??.??, ????????????'????????????'??

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:35,078 --> 00:01:36,746
Ga opzij.

2
00:01:36,846 --> 00:01:38,846
Deze kant op.

3
00:01:44,721 --> 00:01:47,554
Saint Luke's ziekenhuis.
Ik herhaal, Saint Luke's ziekenhuis.

4
00:01:47,724 --> 00:01:49,724
Heb je ergens pijn?

5
00:01:50,360 --> 00:01:52,590
Is je moeder hier?

6
00:01:52,762 --> 00:01:54,762
Weet je waar ze is?

7
00:02:03,206 --> 00:02:06,437
Echt, ik ben gewoon... Nee.

8
00:02:06,609 --> 00:02:08,634
Je hoeft niet langs te komen.

9
00:02:10,079 --> 00:02:13,879
Nee,
ik weet zeker dat ik iets heb gezien.

10
00:02:14,217 --> 00:02:16,947
Het zou een gra

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:36,317 --> 00:01:37,985
Ga opzij.

2
00:01:38,085 --> 00:01:40,085
Deze kant op.

3
00:01:45,960 --> 00:01:48,793
Saint Luke's ziekenhuis.
Ik herhaal, Saint Luke's ziekenhuis.

4
00:01:48,963 --> 00:01:50,963
Heb je ergens pijn?

5
00:01:51,598 --> 00:01:53,828
Is je moeder hier?

6
00:01:54,000 --> 00:01:56,000
Weet je waar ze is?

7
00:02:04,444 --> 00:02:07,675
Echt, ik ben gewoon... Nee.

8
00:02:07,847 --> 00:02:09,872
Je hoeft niet langs te komen.

9
00:02:11,317 --> 00:02:15,117
Nee,
ik weet zeker dat ik iets heb gezien.

10
00:02:15,455 --> 00:02:18,185
Het zou een gra

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:35,078 --> 00:01:36,746
Ga opzij.

2
00:01:36,846 --> 00:01:38,846
Deze kant op.

3
00:01:44,721 --> 00:01:47,554
Saint Luke's ziekenhuis.
Ik herhaal, Saint Luke's ziekenhuis.

4
00:01:47,724 --> 00:01:49,724
Heb je ergens pijn?

5
00:01:50,360 --> 00:01:52,590
Is je moeder hier?

6
00:01:52,762 --> 00:01:54,762
Weet je waar ze is?

7
00:02:03,206 --> 00:02:06,437
Echt, ik ben gewoon... Nee.

8
00:02:06,609 --> 00:02:08,634
Je hoeft niet langs te komen.

9
00:02:10,079 --> 00:02:13,879
Nee,
ik weet zeker dat ik iets heb gezien.

10
00:02:14,217 --> 00:02:16,947
Het zou een gra