Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,999 --> 00:00:03,149
La femme.
2
00:00:04,839 --> 00:00:07,307
Nous perdons du temps.
3
00:00:11,479 --> 00:00:16,075
Bien. Cette fois, je vais m'occuper
d'elle personnellement.
4
00:00:16,199 --> 00:00:18,588
Ouais, ça devrait vous être facile.
5
00:00:23,279 --> 00:00:25,315
Gardez-le-moi au chaud.
6
00:00:25,439 --> 00:00:27,748
S'il vous pose des problèmes,
cognez-le.
7
00:00:27,879 --> 00:00:32,111
Pas sur la gueule. Il a des choses
à nous raconter. Beaucoup de choses.
8
00:00:36,999 --> 00:00:39,433
Retrouvez-moi à la falaise Navajo.
9
00:00:39,559 --> 00:00:
or via
