Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Omen

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:44,983 --> 00:01:47,713
<i>The child is dead.</i>

2
00:01:48,587 --> 00:01:53,923
<i>He breathed just for a moment.
Then he breathed no more.</i>

3
00:01:53,992 --> 00:01:58,190
<i>The child is dead. Dead. The child is dead.</i>

4
00:02:23,588 --> 00:02:26,614
I'm afraid it will kill her.

5
00:02:26,725 --> 00:02:29,626
My God, she wanted a baby so much.

6
00:02:30,629 --> 00:02:33,120
For such a long time.

7
00:02:42,874 --> 00:02:46,833
What can I tell her? What will I say?

8
00:02:54,619 --> 00:02:57,554
You could adopt a child.

9
00:03:04,029 --> 00:03:06,759
She wanted

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000|
{5183}{5233}This way.|
{6074}{6194}50,000 years ago, mankind faced|its first major threat of extinction,
{6196}{6287}a devastation rocked|by nature: the Ice Age.
{6289}{6414}It lasted 5,000 years,|rendered four fifths of the|earth's surface uninhabitable,
{6416}{6497}and wiped out all but the hardiest|of nature's creations.
{6499}{6573}One of these few was man.|
{6575}{6682}From that devastation|dawned a new age - and a new hope.
{6684}{6823}Phoenix-like, man arose from the frozen|wilderness and set forth upon his dream.
{6825}{6911}Mankind has endured|many catastrophes since then,
{6913}{6993}but none so grave|as the one whic

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{930}{994}???? ?????????|????
{1683}{1776}????? ???? ??????|www.tulkarmtv.com
{4095}{4128}????
{4449}{4478}??????
{4620}{4646}??? ?????
{4771}{4794}.
{4815}{4922}??????? ?? ??? ?????? , 8:7
{4983}{5057}????? ??? ?????? ????? ?? ?????
{5057}{5147}????? ? ????? ???? ?????
{5148}{5251}????? ??? ?????? ?????? ?? ?????
{5251}{5386}???? ????? ??? ??? ?????
{5503}{5603}????? ??? ?????? ?????? ?? ?????
{5604}{5689}??? ????? ??? ?? ???
{5690}{5737}??????? ?????
{5818}{5889}????? ??? ?????? ?????? ?? ?????
{5890}{6008}????? ????? ? ????? 200 ??? ?????
{6118}{6194}? ????? ??? ?????? ?????? ?? ?????
{6195}{6281}??? ??? ?? ?????? ??? ?????
{6281

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{5180}{5230}Siitkaudu.
{6071}{6191}50 000 aastat tagasi oli inimkond|silmitsi suure väljasuremisohuga...
{6193}{6284}...hävitustöö looduse enda|poolt - Jääaeg.
{6286}{6411}See kestis 5 000 aastat, tehes 4/5|maapinnast elamiskõIbmatuks...
{6413}{6494}...ja pühkis minema kõik peale|sitkeima looduse loomingust.
{6496}{6570}�ks neist sitketest|oli inimsugu.
{6572}{6679}Sellele hävitustööle järgnes|uus aeg - ja uus lootus.
{6681}{6820}Fööniksina tõusis inimene külmunud|pinnasest ja andis tiivad oma unistustele.
{6822}{6908}Sellest saati on inimkond välja|kannatanud mitmeid katastroofe...
{6910}{6990}...aga mitte Ã

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:30,100 --> 00:00:35,100
Legenda de pheldiablo

2
00:00:35,900 --> 00:00:41,100
Sincronia aXXo por Arcadelt

3
00:00:47,100 --> 00:00:50,700
Observat?rio do
Vaticano - Roma

4
00:02:14,000 --> 00:02:16,300
"Perdemos a Columbia"
1 de Fevereiro de 2003

5
00:03:10,900 --> 00:03:12,265
Vossa Santidade...

6
00:03:12,300 --> 00:03:16,500
a profecia est? no
Livro do Apocalipse, 8:7

7
00:03:18,500 --> 00:03:20,900
"Quando o Primeiro
Anjo soou a sua trombeta...

8
00:03:21,200 --> 00:03:24,200
ventos e chuva
fustigaram a terra".

9
00:03:25,200 --> 00:03:28,600
"Quando o Segundo
Anjo

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:21,733 --> 00:01:26,409
???? 6 ??????? - 6??

2
00:01:39,013 --> 00:01:41,607
?? ?????? ????? ?????.

3
00:01:42,453 --> 00:01:47,573
????????? ?????? ??????.
???? ?????????.

4
00:01:47,653 --> 00:01:51,646
?? ?????? ????? ?????. ?????.
?? ?????? ????? ?????.

5
00:02:16,013 --> 00:02:18,925
??????? ??? ?? ?? ????????.

6
00:02:19,013 --> 00:02:21,811
??? ???, ????? ???? ???? ??? ?????.

7
00:02:22,773 --> 00:02:25,162
??? ??? ????? ?????.

8
00:02:34,533 --> 00:02:38,321
?? ????? ?? ??? ??; ?? ?? ??? ??;

9
00:02:45,773 --> 00:02:48,571
?? ?????????? ?? ??????????? ???.

10
0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:21,200 --> 00:01:25,704
ROME
ZES JUNI - ZES UUR 'S MORGENS

2
00:01:38,459 --> 00:01:40,951
Het kind is dood.

3
00:01:41,911 --> 00:01:46,800
Hij heeft maar even ademgehaald.
Daarna niet meer.

4
00:01:47,087 --> 00:01:50,925
Het kind is dood. Dood. Het kind is dood.

5
00:02:15,473 --> 00:02:18,254
Ik ben bang dat ze dat niet kan verwerken

6
00:02:18,541 --> 00:02:21,228
Ze wilde zo graag een kind.

7
00:02:22,186 --> 00:02:24,485
Zo lang al.

8
00:02:33,981 --> 00:02:37,624
Wat vertel ik haar? Wat moet ik zeggen?

9
00:02:45,200 --> 00:02:47,885
U kunt een kind adopteren.

1

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:34,001 --> 00:00:40,000
Omen: Profeþia

2
00:00:42,000 --> 00:00:47,999
Traducerea ºi adaptarea:
veveriþa_bc

3
00:02:45,142 --> 00:02:46,227
Intrã.

4
00:02:59,160 --> 00:03:00,032
Cometa...

5
00:03:05,307 --> 00:03:06,225
Am înþeles...

6
00:03:11,199 --> 00:03:12,007
Excelenþa voastrã,

7
00:03:12,701 --> 00:03:15,918
profeþia apare în Apocalipsa dupã Ioan, 8:7.

8
00:03:18,589 --> 00:03:20,446
Când primul înger a trâmbiþat,

9
00:03:21,474 --> 00:03:23,528
vânt ºi ploaie s-au abãtut asupra pãmântului.

10
00:03:25,540 --> 00:03:27,194
Când a trâmbiþat cel de-al doilea înger...

11
00:03:29,617 --> 00:03:31,083
au

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:47,100 --> 00:00:50,200
Vaticaans observatorium, Rome.

2
00:02:44,100 --> 00:02:45,600
Binnen.

3
00:02:58,100 --> 00:02:58,800
De komeet.

4
00:03:04,400 --> 00:03:05,500
De komeet.

5
00:03:10,200 --> 00:03:16,100
Uwe Heiligheid, de voorspelling
staat in Openbaringen, er staat:

6
00:03:17,500 --> 00:03:20,400
'Toen de eerste engel
de trompet blies...

7
00:03:20,400 --> 00:03:24,200
teisterden wind en regen de aarde'.

8
00:03:24,500 --> 00:03:27,800
'Toen de tweede engel
de trompet blies...

9
00:03:28,300 --> 00:03:31,400
stortten bergen
van vuur neer'.

10
00:03:37,800

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{200}{300}Traducerea ºi adaptarea|Cristian Ciobanu
{2966}{3040}- Michael.|- Carl.
{3042}{3096}Michael, ai vãzut asta?
{3189}{3252}- L-ai recunoscut?|- Nu.
{3289}{3398}- N-ai vãzut încã Zidul lui Yigael?|- S-a deschis abia sãptãmâna trecutã.
{3400}{3511}Sunt patru fete ale Antichristului|în drumul sau cãtre putere.
{3513}{3591}Fata Satanei lui Yigael ca copil|e aceeaºi.
{3608}{3677}- Ce vrei sã spui?|- Nu-i nici un dubiu.
{3679}{3762}Damien Thorn este Antichristul.
{3795}{3861}- Ah, Carl...|- Michael, trebuie sã mã crezi!
{3863}{3933}Sunt un arheolog, nu un fanatic religios.
{3935}{4039}"Chiar acum, el e deja pe lume...|ºi p