Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Oliver, Twist, 2005 En

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:54,629 --> 00:02:56,701
Bow to the board.

2
00:02:57,702 --> 00:02:59,589
This is the boy.

3
00:03:00,037 --> 00:03:03,714
Born here in the workhouse.
Moved to the parish farm.

4
00:03:03,909 --> 00:03:07,454
Nine years old today.
Time to be moved back here.

5
00:03:07,652 --> 00:03:08,896
What's your name, boy?

6
00:03:14,244 --> 00:03:15,804
-Oliver Twist.
-What?

7
00:03:16,003 --> 00:03:19,419
-That boy's a fool.
-Boy. Listen to me.

8
00:03:20,004 --> 00:03:21,913
You know you are an orphan,
I suppose.

9
00:03:22,115 --> 00:03:24,385
-What's that?
-The boy is a fool

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:51,200 --> 00:02:53,280
Bow to the board.

2
00:02:54,280 --> 00:02:56,160
This is the boy.

3
00:02:56,600 --> 00:03:00,280
Born here in the workhouse.
Moved to the parish farm.

4
00:03:00,480 --> 00:03:04,040
Nine years old today.
Time to be moved back here.

5
00:03:04,240 --> 00:03:05,480
What's your name, boy?

6
00:03:10,800 --> 00:03:12,360
- Oliver Twist.
- What?

7
00:03:12,560 --> 00:03:16,000
- That boy's a fool.
- Boy. Listen to me.

8
00:03:16,560 --> 00:03:18,480
You know you are an orphan,
I suppose.

9
00:03:18,680 --> 00:03:20,960
- What's that?
- The boy is

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,087 --> 00:00:03,181
- Is that the boy who had the fever?
- That's the boy.

2
00:00:18,639 --> 00:00:20,573
Mind out!

3
00:00:30,551 --> 00:00:34,248
- No sign of him, sir.
- Oh, dear, I'm very sorry for that.

4
00:00:34,454 --> 00:00:36,888
I particularly wished some books
to be returned tonight.

5
00:00:37,090 --> 00:00:40,787
Why not send Oliver with them?
He'll be sure to deliver them safely.

6
00:00:40,994 --> 00:00:42,427
Yes, do let me take them.

7
00:00:42,629 --> 00:00:45,757
If you please, sir.
I'll run all the way.

8
00:00:54,308 --> 00:00:55,775
You shall go,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:09,129 --> 00:03:11,201
Bow to the board.

2
00:03:12,202 --> 00:03:14,089
This is the boy.

3
00:03:14,537 --> 00:03:18,214
Born here in the workhouse.
Moved to the parish farm.

4
00:03:18,409 --> 00:03:21,954
Nine years old today.
Time to be moved back here.

5
00:03:22,152 --> 00:03:23,396
What's your name, boy?

6
00:03:28,744 --> 00:03:30,304
-Oliver Twist.
-What?

7
00:03:30,503 --> 00:03:33,919
-That boy's a fool.
-Boy. Listen to me.

8
00:03:34,504 --> 00:03:36,413
You know you are an orphan,
I suppose.

9
00:03:36,615 --> 00:03:38,885
-What's that?
-The boy is a fool

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:02:54,629 --> 00:02:56,701
Bow to the board.

2
00:02:57,702 --> 00:02:59,589
This is the boy.

3
00:03:00,037 --> 00:03:03,714
Born here in the workhouse.
Moved to the parish farm.

4
00:03:03,909 --> 00:03:07,454
Nine years old today.
Time to be moved back here.

5
00:03:07,652 --> 00:03:08,896
What's your name, boy?

6
00:03:14,244 --> 00:03:15,804
-Oliver Twist.
-What?

7
00:03:16,003 --> 00:03:19,419
-That boy's a fool.
-Boy. Listen to me.

8
00:03:20,004 --> 00:03:21,913
You know you are an orphan,
I suppose.

9
00:03:22,115 --> 00:03:24,385
-What's that?
-The boy is a fool. I thought he was.

10
00:03:24,580 --> 00:03:26,684
You know yo

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:24,604 --> 00:03:26,765
Bow to the board.

2
00:03:27,807 --> 00:03:29,775
This is the boy.

3
00:03:30,243 --> 00:03:34,077
Born here in the workhouse.
Moved to the parish farm.

4
00:03:34,280 --> 00:03:37,977
Nine years old today.
Time to be moved back here.

5
00:03:38,184 --> 00:03:39,481
What's your name, boy?

6
00:03:45,058 --> 00:03:46,685
- Oliver Twist.
- What?

7
00:03:46,893 --> 00:03:50,454
- That boy's a fool.
- Boy. Listen to me.

8
00:03:51,064 --> 00:03:53,055
You know you are an orphan,
I suppose.

9
00:03:53,266 --> 00:03:55,632
- What's that?
- The boy is