Search Movie Subtitles results for ojciec chrzestny 2 by relevance:
- ojciec chrzestny II cd1 (polish sb).txt
- ojciec chrzestny II cd2 (polish sb).txt
2 file(s), added on: 2007-12-10
Relevance
1 x
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1343}{1417}OJCIEC CHRZESTNY 2
{2072}{2221}Ojciec Chrzestny, Vito Andolini,|urodzi³ siê w Corleone na Sycylii.
{2240}{2353}W 1901 zabito jego ojca|za obra¿enie szefa lokalnej mafii.
{2426}{2521}Jego starszy brat Paolo ukry³ siê|w górach, przysiêgaj¹c zemstê.
{2522}{2613}Vito, jako jedyny mê¿czyzna...
{2617}{2688}sta³ u boku matki na pogrzebie.
{2689}{2776}Mia³ zaledwie 9 lat.
{3938}{4041}Zabili ch³opaka!|Zabili m³odego Paolo!
{4086}{4157}Zabili twojego syna Paolo!
{4158}{4219}Mordercy!
{4470}{4535}Mój synek...
{5572}{5649}Szanowny Don Ciccio.
{5740}{5811}Zabi³ pan mojego mê¿a,|bo nie podporz¹dkowa³ siê.
{5812}{5905}
- ojciec chrzestny 2 cd 1.txt
- ojciec chrzestny 2 cd 2.txt
2 file(s), added on: 2008-02-15
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{911}{958}B?dziesz to kontynuowa?.
{959}{1054}Nie wierz?, by Eisenhower|zrezygnowa? z Kuby...
{1055}{1163}przecie? zainwestowali?my tu|ponad miliard dolc?w.
{1271}{1363}Amerykanie|nie popieraj? interwencji.
{1391}{1438}Fredo! Dok?d idziesz?
{1439}{1535}Napi? si? czego? mocnego,|bo nie mog?...
{2829}{2924}Gdzie pan Roth?|My?la?em, ?e przyjdzie.
{2925}{2972}Ile powinni?my zosta?|wed?ug protoko?u?
{2973}{3090}P?? godziny powinno wystarczy?|na przywitanie Nowego Roku.
{3500}{3584}To Sylwester! Chod? na chwil?.
{5395}{5466}Samolot czeka,|by zabra? nas do Miami.
{5467}{5532}Nie r?b sceny.
{5610}{5706}Wiedzia?em, ?e to ty.|Z?ama?e? mi serce.
{5
- ojciec chrzestny ii cd1 (polish sb).txt
- ojciec chrzestny ii cd2 (polish sb).txt
2 file(s), added on: 2008-02-15
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{911}{958}B?dziesz to kontynuowa?.
{959}{1044}Nie wierz?, by Eisenhower|zrezygnowa? z Kuby...
{1045}{1175}przecie? zainwestowali?my tu|ponad miliard dolar?w.
{1197}{1290}Amerykanie|nie popieraj? interwencji.
{1291}{1350}Fredo! Dok?d idziesz?
{1356}{1486}Napi? si? czego? mocnego,|bo nie mog?...
{2781}{2876}Gdzie pan Roth?|My?la?em, ?e przyjdzie.
{2877}{2924}Ile powinni?my zosta?|wed?ug protoko?u?
{2925}{3056}P?? godziny powinno wystarczy?|na przywitanie Nowego Roku.
{3453}{3544}To Sylwester! Chod? na chwil?.
{5347}{5418}Samolot czeka,|by zabra? nas do Miami.
{5419}{5487}Nie r?b sceny.
{5562}{5667}Wiedzia?em, ?e to ty.|Z?ama?e? mi serce.
{
- ojciec chrzestny cd 1.txt
- ojciec chrzestny cd 2.txt
2 file(s), added on: 2008-02-15
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:17:Od zab?jstwa McCluskeya|policja si? na nas uwzi??a.
00:00:25:Inne rodziny te?.|By?o du?o z?ej krwi.
00:00:31:Uderzyli w nas,|a my odpowiedzieli?my.
00:00:35:Naszym ludziom w prasie|podsun?li?my materia?...
00:00:38:o powi?zaniach McCluskeya|z handlem narkotykami.
00:00:44:Burza powoli cichnie.
00:00:48:Wys?a?em Freda do Las Vegas,|pod opiek? Don Francesca z L.A.
00:00:54:- ?eby odpocz??.|- Ucz? si? prowadzi? kasyno.
00:01:07:A gdzie jest Michael?
00:01:22:To Michael zabi? Sollozza.
00:01:25:Jest bezpieczny.|Staramy si? go tu sprowadzi?.
00:01:52:Wiesz ju?, gdzie ukrywa si?|ten pierdziel Tattaglia?
00:01:55:Sonny, wszystko ju? przycich?o.
00:02:00:Zaatakuj ich, a rozp?ta
- ojciec chrzestny 3 cd 1.txt
- ojciec chrzestny 3 cd 2.txt
2 file(s), added on: 2008-02-15
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{587}{634}Co s?ycha??
{635}{724}Don Bendino,|m?j stary przyjaciel.
{1427}{1541}Chcia?em, by m?j opiekun|i przyjaciel, Don Tommasino...
{1570}{1641}da? nam jak?? rad?.
{1642}{1738}Don Tommasino,|co pan s?dzi o Altobello?
{1762}{1809}Bardzo zdolny cz?owiek.
{1810}{1918}Utrzymuje pok?j|mi?dzy przyjaci??mi tutaj i w USA.
{1954}{2032}Patron zdrowego rozs?dku.
{2050}{2121}Po tej rzezi,|w Nowym Jorku zapanowa? ba?agan.
{2122}{2216}Joey Zasa|trzyma? wszystko w gar?ci...
{2242}{2347}teraz jednak go zabrak?o|i musimy si? tym zaj??.
{2362}{2457}- Zaj?? si? tym.|- Uprzedzi? Chi?czyk?w i Latynos?w.
{2458}{2576}Corleone zrezygnowali z narkotyk?w,|Nowy
- ojciec chrzestny 3 cd 1.txt
- ojciec chrzestny 3 cd 2.txt
2 file(s), added on: 2008-02-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:22:Co s?ycha??
00:00:24:Don Bendino, m?j stary przyjaciel.
00:00:59:Chcia?em, by m?j opiekun|i przyjaciel, Don Tommasino...
00:01:05:da? nam jak?? rad?.
00:01:07:Don Tommasino,|co pan s?dzi o Altobello?
00:01:12:Bardzo zdolny cz?owiek.
00:01:14:Utrzymuje pok?j|mi?dzy przyjaci??mi tutaj i w USA.
00:01:20:Patron zdrowego rozs?dku.
00:01:24:Po tej rzezi,|w Nowym Jorku zapanowa? ba?agan.
00:01:27:Joey Zasa|trzyma? wszystko w gar?ci...
00:01:31:teraz jednak go zabrak?o|i musimy si? tym zaj??.
00:01:36:- Zaj?? si? tym.|- Uprzedzi? Chi?czyk?w i Latynos?w.
00:01:40:Corleone zrezygnowali z narkotyk?w,|Nowy Jork os?ab?. Palermo nie.
00:01:45:Wr?g zawsze korzysta na tym,|co si? mu zo
