Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:20,400 --> 00:00:23,597
OBSESIA
2
00:01:26,200 --> 00:01:28,873
Bob! Uºurel!
3
00:01:29,160 --> 00:01:31,355
Uºurel?
ªi la ce ne va duce asta?
4
00:01:31,520 --> 00:01:33,670
La þãrm, în siguranþã, sper!
5
00:01:40,000 --> 00:01:42,070
Goneºte cu cel puþin 240 !
6
00:01:58,120 --> 00:02:00,190
Iatã-l.
7
00:02:06,640 --> 00:02:08,039
Ajutaþi-o pe d-ra Daniels.
8
00:02:13,040 --> 00:02:14,109
Pornesc din nou.
9
00:02:14,280 --> 00:02:17,158
- E primejdios.
- Ei bine, mã vei veghea.
10
00:02:17,320 --> 00:02:18,753
Vântul se înteþeºte.
11
00:02:18,960 --> 00:02:21,679
Tu ocupã-te de motoare, bine?
12
00:02:38,12