Search Movie Subtitles results for Nypd.blue.s01e01

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{98}{236}<<T?umaczenie: Wolverine>>|wolverine@kinomania. org
{253}{375}<<KinoMania SubGroup>>|napisy. kinomania. org
{692}{810}Detektywie Sipowicz, prosz? powiedzie?,|jak dosz?o do aresztowania pana Giardella.
{815}{949}27 sierpnia ubieg?ego roku, ?ledzi?em|oskar?onego - znanego policji rzezimieszka.
{955}{1069}Podczas mojej obserwacji,|oskar?ony z?apa? gum?.
{1075}{1133}Wysiad? z samochodu i otwar? baga?nik.
{1144}{1237}Podszed?em i wylegitymowa?em si?.
{1242}{1365}Zerkaj?c do baga?nika, zauwa?y?em|w nim 27 karton?w papieros?w...
{1377}{1438}...nieposiadaj?cych banderoli.
{1443}{1583}Upewni?em si?, ?e pojazd nale?y do niego,|poinformowa?em

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{0}{0}23,976 fps
{692}{810}Detective Sipowicz, tell the court|how you arrested Mr. Giardella.
{815}{949}This past August 27, I was surveilling|the defendant, as he is a known felon.
{955}{1069}During the surveillance I observed the|defendant's car having a flat tire.
{1075}{1133}He got out and opened the trunk.
{1144}{1237}I approached the car, identified|myself as a police officer. . .
{1242}{1365}. . .and through casual observation|I saw 27 cartons of cigarettes. . .
{1377}{1438}. . .which did not have tax stamps.
{1443}{1583}I ascertained it was his car, gave him|his rights and took him into custody.
{1588}{1702}-Nothing further, Your Hon

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{0}{0}23.976 fps
{692}{736}D?tective Sipowicz,|dites ? la Cour. . .
{741}{803}comment vous avez arr?t?|M. Giardella.
{810}{904}Le 27 ao?t dernier,|je surveillais l'accus?. . .
{909}{946}un criminel notoire.
{951}{984}Au cours de la surveillance. . .
{989}{1068}j'ai remarqu? que son v?hicule|avait un pneu crev?.
{1073}{1133}Puis, il a ouvert le coffre|de sa Cadillac.
{1144}{1192}Arriv? ? proximit? du v?hicule. . .
{1198}{1250}j'ai d?clin? mon identit?. . .
{1255}{1306}et en inspectant|le contenu du coffre. . .
{1311}{1364}j'ai compt? 27 cartouches|de cigarettes. . .
{1369}{1422}sans timbres fiscaux.
{1441}{1511}J'ai ?tabli que le v?hicule

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:28,853 --> 00:00:33,768
Detective Sipowicz, tell the court
how you arrested Mr. Giardella.

2
00:00:34,013 --> 00:00:39,565
This past August 27, l was surveilling
the defendant, as he is a known felon.

3
00:00:39,813 --> 00:00:44,603
During the surveillance l observed the
defendant's car having a flat tire.

4
00:00:44,853 --> 00:00:47,242
He got out and opened the trunk.

5
00:00:47,733 --> 00:00:51,612
l approached the car, identified
myself as a police officer. . .

6
00:00:51,813 --> 00:00:56,933
. . .and through casual observation
l saw 27 cartons of cigarettes. . .

7
00:00:57,45

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,253 --> 00:00:03,971
<i>Dans l'épisode précédent :</i>

2
00:00:04,213 --> 00:00:05,441
Hé, Sipowicz !

3
00:00:06,573 --> 00:00:09,041
- Qui t'a tiré dessus ?
- Je ne sais pas.

4
00:00:09,373 --> 00:00:11,807
J'ai un permis.
J'ai le droit d'avoir une arme.

5
00:00:12,013 --> 00:00:13,731
Je connais les affaires
de Marino. . .

6
00:00:13,933 --> 00:00:15,685
il paye des flics.

7
00:00:15,933 --> 00:00:18,493
- Mon père figure sur une liste.
- Ce sont des flics pourris.

8
00:00:18,693 --> 00:00:21,127
Vous bossez avec lui.
Vous couchez avec lui.

9
00:00:21,333 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,213 --> 00:00:04,931
NARRATOR:
<i>Previously on</i> NYPD Blue:

2
00:00:05,093 --> 00:00:08,847
Mr. Wig says,
"Alfonse has to go outside now."

3
00:00:09,053 --> 00:00:13,012
-Think about a new partner.
-l know Sipowicz is messing up.

4
00:00:13,853 --> 00:00:17,050
-What's got to stop?
-You're stiff every afternoon.

5
00:00:18,613 --> 00:00:20,410
l need your gun and shield.

6
00:00:20,613 --> 00:00:23,969
-l know you.
-l'm in 4B, in your ex-wife's building.

7
00:00:24,133 --> 00:00:26,283
There wasn't another robbery?

8
00:00:26,693 --> 00:00:28,251
KELLY: You got a gun?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,213 --> 00:00:03,532
NARRATOR:
<i>Previously on</i> NYPD Blue:

2
00:00:03,693 --> 00:00:06,651
l watched some TV
and did a little repair job.

3
00:00:06,853 --> 00:00:08,525
That was the fourth drink.

4
00:00:08,693 --> 00:00:10,206
-You like this story?
-No.

5
00:00:10,413 --> 00:00:12,688
-Then get the hell out. Get out.
-Andy--

6
00:00:12,853 --> 00:00:15,447
l want to follow him
all the way through booking.

7
00:00:15,613 --> 00:00:18,207
-That's not going to happen.
-You don't have a choice.

8
00:00:18,413 --> 00:00:21,723
You're not the only hustler
with a minicam

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:02,200
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:02,213 --> 00:00:06,411
NARRATOR: <i>Previously on</i> NYPD Blue:
- It's the ugliest wig in America.

2
00:00:06,653 --> 00:00:10,202
I got room service
and three dirty movie channels.

3
00:00:10,453 --> 00:00:14,651
How'd you like to watch them
from a hole in your forehead?

4
00:00:14,853 --> 00:00:19,005
- Why were you at Giardella's hotel?
- I thought I'd say hello.

5
00:00:19,213 --> 00:00:22,762
I know Marino's business.
I know cops on the take.

6
00:00:22,973 --> 00:00:27,012
LAURA: I can work with someone
I

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,213 --> 00:00:03,851
<i>Dans les épisodes précédents</i> :

2
00:00:04,053 --> 00:00:06,692
J'ai regardé la télé,
puis je l'ai réparée à ma façon.

3
00:00:06,853 --> 00:00:08,730
C'était vers le 4ème verre.

4
00:00:08,893 --> 00:00:10,167
�a te plaît ?

5
00:00:10,373 --> 00:00:12,648
Tire-toi, alors. Tire-toi !

6
00:00:12,853 --> 00:00:15,606
Je veux le suivre
jusqu'à la réception.

7
00:00:15,773 --> 00:00:18,241
- Pas question.
- Vous n'avez pas le choix.

8
00:00:18,533 --> 00:00:20,763
Vous n'êtes pas
le seul caméraman de N.Y.

9
00:00:21,893 --> 00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,213 --> 00:00:03,532
NARRATOR:
<i>Previously on</i> NYPD Blue:

2
00:00:03,693 --> 00:00:06,651
I watched some TV
and did a little repair job.

3
00:00:06,853 --> 00:00:08,525
That was the fourth drink.

4
00:00:08,693 --> 00:00:10,206
- You like this story?
- No.

5
00:00:10,413 --> 00:00:12,688
- Then get the hell out. Get out.
- Andy--

6
00:00:12,853 --> 00:00:15,447
I want to follow him
all the way through booking.

7
00:00:15,613 --> 00:00:18,207
- That's not going to happen.
- You don't have a choice.

8
00:00:18,413 --> 00:00:21,723
You're not the only hustler
with a m

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,213 --> 00:00:03,532
NARRATOR:
<i>Previously on</i> NYPD Blue:

2
00:00:03,693 --> 00:00:06,651
I watched some TV
and did a little repair job.

3
00:00:06,853 --> 00:00:08,525
That was the fourth drink.

4
00:00:08,693 --> 00:00:10,206
- You like this story?
- No.

5
00:00:10,413 --> 00:00:12,688
- Then get the hell out. Get out.
- Andy--

6
00:00:12,853 --> 00:00:15,447
I want to follow him
all the way through booking.

7
00:00:15,613 --> 00:00:18,207
- That's not going to happen.
- You don't have a choice.

8
00:00:18,413 --> 00:00:21,723
You're not the only hustler
with a m

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:02,200
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:02,213 --> 00:00:06,411
NARRATOR: <i>Previously on</i> NYPD Blue:
- It's the ugliest wig in America.

2
00:00:06,653 --> 00:00:10,202
I got room service
and three dirty movie channels.

3
00:00:10,453 --> 00:00:14,651
How'd you like to watch them
from a hole in your forehead?

4
00:00:14,853 --> 00:00:19,005
- Why were you at Giardella's hotel?
- I thought I'd say hello.

5
00:00:19,213 --> 00:00:22,762
I know Marino's business.
I know cops on the take.

6
00:00:22,973 --> 00:00:27,012
LAURA: I can work with someone
I

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:02,200
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:02,213 --> 00:00:06,411
NARRATOR: <i>Previously on</i> NYPD Blue:
- It's the ugliest wig in America.

2
00:00:06,653 --> 00:00:10,202
I got room service
and three dirty movie channels.

3
00:00:10,453 --> 00:00:14,651
How'd you like to watch them
from a hole in your forehead?

4
00:00:14,853 --> 00:00:19,005
- Why were you at Giardella's hotel?
- I thought I'd say hello.

5
00:00:19,213 --> 00:00:22,762
I know Marino's business.
I know cops on the take.

6
00:00:22,973 --> 00:00:27,012
LAURA: I can work with someone
I