Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:34,560 --> 00:00:38,106
CALUGARITELE PE FUGA
2
00:01:49,859 --> 00:01:54,240
- Vrei sa iei pranzul? - Da, scuze pentru intarziere. Trebuie sa ne intoarcem pana la ora 14.00.
3
00:01:55,283 --> 00:02:00,080
- Brian,Asa-i ca nici tie nu-ti place munca asta mai mult dcat mie, nu? - Sigur,ca nu.
4
00:02:00,289 --> 00:02:05,503
- Aceeasi plictiseala,saptamana dupa saptamana.- Este foarte stresant.-Da,Foarte Stresant!
5
00:02:05,712 --> 00:02:07,798
Vrei un Valium?-NU.
6
00:02:08,006 --> 00:02:12,178
- Friptura cu cartofi pai! -Am crezut ca tu mananci peste vinerea!
7
00:02:12,387 --> 00:0