Search Movie Subtitles results for number 23 subtitles by relevance:
- The.Number.23.CAM.XviD-CAMERA.srt
1 file(s), added on: 2008-01-30
Relevance
5 x
26 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:44,756 --> 00:01:46,101
NUM?RUL 23
2
00:01:50,802 --> 00:01:56,102
Traducerea ?i adaptarea:
alin022
3
00:02:04,202 --> 00:02:05,257
Acum o s?pt?m?n?...
4
00:02:05,258 --> 00:02:09,024
singurul lucru care credeam
c? e neobi?nuit era c? a fost ziua mea.
5
00:02:33,753 --> 00:02:34,937
?mi cer scuze.
6
00:02:35,984 --> 00:02:37,669
Sunt plictisit.
7
00:02:53,370 --> 00:02:55,317
Echipa cinci, recep?ie!
8
00:02:57,618 --> 00:02:59,544
Echipa cinci, recep?ie!
9
00:02:59,545 --> 00:03:01,522
Echipa cinci, m? recep?ionezi?
10
00:03:02,823 --> 00:03:06,006
Desigur, lucrurile
- The.Number.23[2007][Unrated.Editio n][DvDrip[Eng]-aXXo.srt
1 file(s), added on: 2008-01-30
Relevance
16 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:16,567 --> 00:03:19,000
A week ago,
the only thing I thought was
2
00:03:19,000 --> 00:03:22,400
out of the ordinary was
that it was my birthday.
3
00:03:45,734 --> 00:03:48,834
Sorry.
4
00:03:48,834 --> 00:03:50,767
I'm just bored.
5
00:03:52,400 --> 00:03:54,234
Oh.
6
00:04:05,901 --> 00:04:08,000
Unit 5, come in.
7
00:04:09,534 --> 00:04:11,767
Unit 5, come in.
8
00:04:11,767 --> 00:04:13,601
Do you read me, unit 5?
9
00:04:15,534 --> 00:04:18,300
Of course, things
didn't really start here.
10
00:04:27,667 --> 00:04:30,167
How do I look?
11
00:04:30,167 --> 00
1 file(s), added on: 2008-01-26
Relevance
12 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:16,567 --> 00:03:19,000
<I>A week ago,
the only thing I thought was
2
00:03:19,000 --> 00:03:22,400
<i>Out of the ordinary was
that it was my birthday.</i>
3
00:03:45,734 --> 00:03:48,834
Sorry.
4
00:03:48,834 --> 00:03:50,767
I'm just bored.
5
00:03:52,400 --> 00:03:54,234
<i>Oh.</i>
6
00:04:05,901 --> 00:04:08,000
<i>Unit 5, come in.</i>
7
00:04:09,534 --> 00:04:11,767
<i>Unit 5, come in.</i>
8
00:04:11,767 --> 00:04:13,601
Do you read me, unit 5?
9
00:04:15,534 --> 00:04:18,300
<i>Of course, things
didn't really start here.</i>
10
00:04:24,567 --> 00:04:27,667
<I>
1 file(s), added on: 2008-02-03
Relevance
5 x
10 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{14}{46}{Y:i} Titanic sank in the Guile of April 15
{232}{279}{Y:i} Flight 800: 230 people died, explosion happened in the seats 23J and 23K
{335}{393}{Y:i} (names)... count 23 letters
{589}{670}{Y:i} On December 11, 1941, War was declared in Germany
{894}{970}{Y:i} Hitler committed suicide in April 1945
{1240}{1292}{Y:i} Cesar a total of 23 times was stabbed.
{1381}{1483}{Y:i} The Mayan believed that the end of the world would happen on December 23, 2012.
{1569}{1621}{Y:i} Charles Manson was born on November 12.
{1915}{2023}{Y:i} "although I walk for the it is worth of the shadow of the death..." Psalm 23 < /i >
{2606}{2
- Number 23 The ( English Subtitles )
1 file(s), added on: 2008-04-09
Relevance
3 x
8 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:00,561--> 00:00:01,847
<i> Titanic sank in the Guile of April 15 </i>
2
00:00:09,277--> 00:00:11,164
<i> Flight 800: 230 people died, explosion happened in the seats 23J and 23K </i>
3
00:00:13,416--> 00:00:15,739
<i> (names)... count 23 letters </i>
4
00:00:23,545--> 00:00:26,817
<i> On December 11, 1941, War was declared in Germany </i>
5
00:00:35,763--> 00:00:38,790
<i> Hitler committed suicide in April 1945 </i>
6
00:00:49,604--> 00:00:51,678
<i> Cesar a total of 23 times was stabbed.</i>
7
00:00:55,222--> 00:00:59,339
<i> The Mayan believed that the end of the world would hap
- The.Number.23.DVD5.720p.HDTV.x264- NBS.srt
1 file(s), added on: 2008-01-26
Relevance
1 x
6 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:33,000 --> 00:03:35,398
A week ago,
the only thing I thought was
2
00:03:35,433 --> 00:03:38,833
out of the ordinary was
that it was my birthday.
3
00:04:02,167 --> 00:04:05,232
Sorry.
4
00:04:05,267 --> 00:04:07,200
I'm just bored.
5
00:04:08,833 --> 00:04:10,667
Oh.
6
00:04:22,334 --> 00:04:24,433
Unit 5, come in.
7
00:04:25,967 --> 00:04:28,165
Unit 5, come in.
8
00:04:28,200 --> 00:04:30,034
Do you read me, unit 5?
9
00:04:31,967 --> 00:04:34,733
Of course, things
didn't really start here.
10
00:04:44,100 --> 00:04:46,565
How do I look?
11
00:04:46,600 --> 00:04:50,016
- The truth?
- I look like a rock
- The.Number.23.CAM.XviD-CAMERA.srt
1 file(s), added on: 2008-04-25
Relevance
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:37,155 --> 00:01:42,155
TRADU??O DO ?UDIO
CiCiNHA
2
00:01:44,656 --> 00:01:45,701
N?MERO 23
3
00:01:55,520 --> 00:01:57,101
3 de fevereiro
4
00:02:04,102 --> 00:02:08,624
H? uma semana, achava que o dia
mais comum, era o do meu anivers?rio.
5
00:02:33,653 --> 00:02:34,537
Desculpe!
6
00:02:35,884 --> 00:02:37,269
Estou apenas entediado.
7
00:02:53,270 --> 00:02:54,917
Unidade 5, responda!
8
00:02:57,518 --> 00:02:59,144
Unidade 5, responda!
9
00:02:59,445 --> 00:03:01,122
Est? me ouvindo unidade 5?
10
00:03:02,723 --> 00:03:03,640
Claro!
11
00:03:03,641 --> 00:03:
- The.Number.23[2007][Unrated.Editio n][DvDrip[Eng]-aXXo versie 2.srt
1 file(s), added on: 2008-01-30
Relevance
1 x
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:16,442 --> 00:03:17,500
Een week geleden nog...
2
00:03:17,576 --> 00:03:21,569
was het enige afwijkende,
mijn verjaardag, dacht ik.
3
00:03:45,573 --> 00:03:47,474
Sorry.
4
00:03:48,510 --> 00:03:50,410
Ik verveel me.
5
00:04:05,563 --> 00:04:07,463
Wagen vijf, melden.
6
00:04:11,569 --> 00:04:13,538
Hoor je me, wagen vijf?
7
00:04:15,373 --> 00:04:18,433
'Maar, natuurlijk begon alles niet hier'.
8
00:04:27,520 --> 00:04:29,385
Hoe zie ik eruit?
9
00:04:29,422 --> 00:04:30,548
De waarheid?
10
00:04:30,590 --> 00:04:33,559
Ik zie er als een rockster uit, of niet?
11
- The.Number.23[2007][Unrated.Editio n][DvDrip[Eng]-aXXo.txt
1 file(s), added on: 2008-04-30
Relevance
1 x
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:41:LICZBA 23
00:00:47:/W ?aci?skim alfabecie s? 23 litery.
00:00:55:/Hiroszima 6 sierpie? 1945 roku.
00:00:58:/Genom zawiera 23 pary chromosom?w.
00:01:00:/Zakon templariuszy mia? 23 mistrz?w.|/Kr?l Karol I straci? g?ow? 30 stycznia 1649.
00:01:04:/Sabat czarownic odbywa si? 23 lipca.
00:01:07:/Szekspir urodzi? si?|/i zmar? 23 kwietnia.
00:01:12:/Titanic zaton??|/15 kwietnia 1912 roku.
00:01:21:/Lot TWA 900: 23 osoby zabite.|/Wybuch nast?pi? w miejscach 23J i 23K.
00:01:27:/George Herbert Walker Bush, William Jeferson Clinton|/i Franklin Delano Roosevelt zawieraj? po 23 litery.
00:01:36:/11 grudzie? 1941:|/USA wypowiada wojn? Niemcom.
00:01:47:/Hitler zabi? si?|/w kwietniu 1
- The.Number.23[2007][Unrated.Editio n][DvDrip[Eng]-aXXo.srt
1 file(s), added on: 2008-01-30
Relevance
1 x
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:49,820 --> 00:01:00,467
?????
THE_ROYAL_ROSE
OSOS_4_EVER
2
00:01:00,801 --> 00:01:10,391
?? ????? ???? ???????
By ::: Al-SaHeR :::
w w w . 3 r a b 2 d a y . c o m
3
00:01:11,697 --> 00:01:14,575
???? ?????? ?? ?????? ??? ?? ?????
4
00:01:20,414 --> 00:01:23,417
?????? 800
320???? ??? ???????? ?? ?????? 23 ???-23 ???
5
00:01:24,585 --> 00:01:28,005
(??????? (23 ???
6
00:01:34,720 --> 00:01:37,973
?? ?????? ??? ?? ?????? ??? 1941 ?????? ????? ???????? ?? ???????
7
00:01:47,524 --> 00:01:50,569
??? ???? ????????? ?? ????? ??? 1945
8
00:02:01,788 --> 00:02:03,874
??? ?
- Number.23.unrated.dvdrip-xvid. srt
1 file(s), added on: 2008-01-30
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:40,932 --> 00:00:45,700
BROJ 23
2
00:03:08,162 --> 00:03:10,762
3. Februar
3
00:03:17,272 --> 00:03:18,190
Nedelju dana ranije...
4
00:03:18,231 --> 00:03:21,068
...sve je izgledalo normalno, a
ja sam trebao da imam ro?endan.
5
00:03:38,794 --> 00:03:40,170
Mjaaau
6
00:03:46,551 --> 00:03:47,302
Pardon!
7
00:03:49,304 --> 00:03:50,263
Meni je samo dosadno.
8
00:03:54,059 --> 00:03:54,559
Oh!
9
00:04:06,405 --> 00:04:08,156
Jedinica 5 da li me ?ujete?
10
00:04:10,242 --> 00:04:11,827
Jedinica 5 da li me ?ujete?
11
00:04:12,369 --> 00:04:13,829
?ujete li me, Jedinic
- The.Number.23[2007][Unrated.Editio n][DvDrip[Eng]-aXXo.srt
1 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:41,200 --> 00:00:46,700
<i><b>O Número 23</b></i>
2
00:00:47,200 --> 00:00:49,200
<i><b>Há 23 letras no alfabeto latino.</b></i>
3
00:00:55,001 --> 00:00:58,201
<i><b>Hiroshima, 6 de Agosto de 1945.</b></i>
4
00:01:12,000 --> 00:01:13,200
<i><b>O Titanic afundou-se na
manhã de 15 de Abril de 1912.</b></i>
5
00:01:21,200 --> 00:01:23,600
<i><b>Voo 800, da TWA: 230 pessoas mortas. As
explosões ocorreram nos lugares 23J e 23K.</b></i>
6
00:01:23,601 --> 00:01:24,801
<i><b>lugares 23J e 23K</b></i>
7
00:01:25,500 --> 00:01:29,200
<i><b>...contêm 23 letras.</b></i>
8
00:01:35,20
1 file(s), added on: 2008-01-30
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:41,420 --> 00:00:46,134
LE NOMBRE 23
2
00:00:47,443 --> 00:00:49,490
Alphabet latin :
23 lettres
3
00:00:54,713 --> 00:00:56,089
Hiroshima : 6 ao?t 1945
4
00:00:56,090 --> 00:00:59,731
Les Templiers avaient
23 grands ma?tres
5
00:01:04,184 --> 00:01:06,684
Le sabbat des sorci?res
se tient le 23 juin
6
00:01:07,184 --> 00:01:08,684
Shakespeare, n? et mort un 23 avril
7
00:01:12,184 --> 00:01:14,184
Le Titanic a sombr? le 15 avril 1912
8
00:01:21,516 --> 00:01:24,972
Vol TWA 800 :
explosion sous les si?ges 23j et 23k
9
00:01:26,275 --> 00:01:29,684
George Herbert Walker Bu
- Number 23 The ( Finnish - Suomen Subtitle )
1 file(s), added on: 2008-04-09
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1}{1}25.000
{2}{92}TITANIC UPPOSI 15.04.1912
{217}{297}LENTO 800: 230 IHMISTÃ KUOLI,|PAIKOILLA 23 J JA 23 K RÃJÃHTI
{316}{426}GEORGE W. BUSH, CLINTON,|ROOSEVELT... JOKA NIMESSÃ 23 KIRJAINTA
{564}{664}11.12.1941, YHDYSVALLAT|JULISTI SODAN SAKSAA VASTAAN
{869}{954}HITLER TEKI ITSEMURHAN|HUHTIKUUSSA 1945
{1224}{1284}CAESARIA PUUKOTETTIIN 23 KERTAA
{1363}{1488}MAYAT USKOIVAT MAAILMANLOPUN|KOITTAVAN JOULUKUUN 23. VUONNA 2012
{1546}{1606}CHARLES MANSON SYNTYI 12.11.
{1896}{2010}"VAIKKA MINÃ KULKISIN PIMEÃSSÃ|LAAKSOSSA..." PSALMI 23
{2086}{2136}Tekstityksen versionumero: 1.1|Päiväys: 18.04.2007
{2244}{2344}Suomennos: BarFly83, tresp
- The.Number.23.CAM.XviD-CAMERA.srt
1 file(s), added on: 2008-02-03
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:37,155 --> 00:01:42,155
TRADU??O DO ?UDIO
CiCiNHA
2
00:01:44,656 --> 00:01:45,701
N?MERO 23
3
00:01:55,520 --> 00:01:57,101
3 de fevereiro
4
00:02:04,102 --> 00:02:08,624
H? uma semana, achava que o dia
mais comum, era o do meu anivers?rio.
5
00:02:33,653 --> 00:02:34,537
Desculpe!
6
00:02:35,884 --> 00:02:37,269
Estou apenas entediado.
7
00:02:53,270 --> 00:02:54,917
Unidade 5, responda!
8
00:02:57,518 --> 00:02:59,144
Unidade 5, responda!
9
00:02:59,445 --> 00:03:01,122
Est? me ouvindo unidade 5?
10
00:03:02,723 --> 00:03:03,640
Claro!
11
00:03:03,641 --> 00:03:
- The.Number.23.UNRATED.DVDRi p.XviD-NUMBER23.srt
1 file(s), added on: 2008-01-30
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:16,567 --> 00:03:18,965
A week ago,
the only thing I thought was
2
00:03:19,000 --> 00:03:22,400
out of the ordinary was
that it was my birthday.
3
00:03:45,734 --> 00:03:48,799
Sorry.
4
00:03:48,834 --> 00:03:50,767
I'm just bored.
5
00:03:52,400 --> 00:03:54,234
Oh.
6
00:04:05,901 --> 00:04:08,000
Unit 5, come in.
7
00:04:09,534 --> 00:04:11,732
Unit 5, come in.
8
00:04:11,767 --> 00:04:13,601
Do you read me, unit 5?
9
00:04:15,534 --> 00:04:18,300
Of course, things
didn't really start here.
10
00:04:27,667 --> 00:04:30,132
How do I look?
11
00:04:30,167 --> 00
- Number.23.SCR.XViD-mVs.srt
1 file(s), added on: 2008-04-30
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:40,000 --> 00:00:45,500
<i><b>O N?mero 23</b></i>
2
00:00:46,000 --> 00:00:48,000
<i><b>H? 23 letras no alfabeto latino.</b></i>
3
00:00:53,801 --> 00:00:57,001
<i><b>Hiroshima, 6 de Agosto de 1945.</b></i>
4
00:01:10,800 --> 00:01:12,000
<i><b>O Titanic afundou-se na manh?
de 15 de Abril de 1912.</b></i>
5
00:01:20,000 --> 00:01:22,400
<i><b>Voo 800, da TWA: 230 pessoas mortas.
As explos?es ocorreram
nos lugares 23J e 23K.</b></i>
6
00:01:22,401 --> 00:01:23,601
<i><b>lugares 23J e 23K</b></i>
7
00:01:24,300 --> 00:01:28,000
<i><b>...cont?m 23 letras.</b></i>
8
00:01:34,000 --
- The.Number.23.PROPER.TS.xVID-LRC.s rt
- Number.23.PROPER.DVDSCR.XviD-S mCkN.srt
- The.Number.23.SCR.XViD-mVs.srt
- The.Number.23.UNRATED.DVDRi p.XviD-NUMBER23.srt
- The.Number.23[2007][Unrated.Editio n][DvDrip[Eng]-aXXo.srt
5 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:56,013 --> 00:02:57,360
NUMÃRUL 23
2
00:03:02,068 --> 00:03:07,376
Traducerea ºi adaptarea:
alin022
3
00:03:15,488 --> 00:03:16,544
Acum o sãptãmânã...
4
00:03:16,545 --> 00:03:20,316
singurul lucru care credeam
cã e neobiºnuit era cã a fost ziua mea.
5
00:03:45,082 --> 00:03:46,267
Ãmi cer scuze.
6
00:03:47,316 --> 00:03:49,003
Sunt plictisit.
7
00:04:04,727 --> 00:04:06,677
Echipa cinci, recepþie!
8
00:04:08,981 --> 00:04:10,910
Echipa cinci, recepþie!
9
00:04:10,911 --> 00:04:12,891
Echipa cinci, mã recepþionezi?
10
00:04:14,194 --> 00:04:17,382
Desig
- The.Number.23[2007][Unrated.Editio n][DvDrip[Eng]-aXXo.srt
1 file(s), added on: 2008-01-30
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:16,567 --> 00:03:18,072
A week ago, the only thing
2
00:03:18,172 --> 00:03:18,900
I thought was...
3
00:03:19,000 --> 00:03:22,525
Out of the ordinary was
that it was my birthday.
4
00:03:45,734 --> 00:03:48,834
Sorry.
5
00:03:48,834 --> 00:03:50,834
I?m just bored.
6
00:03:52,400 --> 00:03:54,400
Oh.
7
00:04:05,901 --> 00:04:08,000
Unit 5, come in.
8
00:04:09,534 --> 00:04:11,767
Unit 5, come in.
9
00:04:11,767 --> 00:04:13,767
Do you read me, unit 5?
10
00:04:15,534 --> 00:04:16,759
Of course, things
11
00:04:16,859 --> 00:04:18,859
Didn't really start here.
- Number 23 The ( Greek Subtitle ) www.mysubtitles.com.txt
1 file(s), added on: 2008-02-03
Relevance
1 x
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,001
? ????????? ?????????
???? 15 ???????? 1913
2
00:00:10,052 --> 00:00:12,971
230 ??????? ???? ?????? 23J ??? 23?
3
00:00:16,558 --> 00:00:17,559
??????????? ??? 23 ????????
4
00:00:23,607 --> 00:00:27,236
???? 11 ?????????? 1941 ?? ???
??????? ??? ?????? ??? ????????
5
00:00:35,827 --> 00:00:38,830
? ?????? ???????????
??? ??????? ??? 1945
6
00:00:50,133 --> 00:00:51,677
? ???????? ??????????? 23 ?????
7
00:00:55,681 --> 00:00:56,807
?? ????? ???????? ??? ? ?????? ??
???????????
8
00:00:56,808 --> 00:00:59,893
???? 23 ?????????? 2012
9
00:01:03,
There are more subtitles available for Number 23 Subtitles
Click here to view them
