Search Movie Subtitles results for Nottinghill

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{299}{373}[ Shouting ]
{495}{568}[ Shouting, Whistling ]
{571}{610}[ Man ] So stay with us|because later this afternoon,
{612}{682}we're lucky enough|to be talking to Anna Scott,
{684}{730}Hollywood's biggest star by far.
{736}{810}Miss Scott's latest film|is once again topping the charts.
{812}{887}- % [ Piano ]|- [ Man Continues, indistinct ]
{887}{913}- % [ Piano ]|- [ Man Continues, indistinct ]
{915}{1027}% She may be the face|I can't forget %
{1029}{1127}% A trace of pleasure or regret %
{1129}{1223}% May be my treasure or the price %
{1225}{1282}% I have to pay %
{1283}{1357}% She may be the mirror %
{1359}{1405}% Of my dream %
{

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{545}{584}Ostanite sa nama,|jer æemo kasnije
{586}{656}razgovarati sa Annom Scott,
{658}{704}najveæom zvezdom Hollywooda.
{710}{784}Njen zadnji film|je ponovo na vrhu top listi.
{820}{1000}Adaptacija: Pargi ©2003|cdklub@hotmail.com
{2054}{2180}NOTING HIL|(JA U LJUBAV VERUJEM)
{3480}{3534}Naravno da sam|gledao sve njene filmove...
{3536}{3593}i stvarno mislim,|da je izuzetna.
{3595}{3665}Ali sve to je jako udaljeno|od sveta u kome ja živim...
{3667}{3779}a to je Notting Hill,|moj najdraži deo Londona.
{3781}{3879}Vikendom se na pijaci prodaje|svašta od voæa i povræa.
{3881}{3956}Tvrde banane,|pet komada za funtu!
{3958}{4025}Iz sal

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:10,599 --> 00:00:13,559
[ Shouting ]

2
00:00:18,439 --> 00:00:21,359
[ Shouting, Whistling ]

3
00:00:21,479 --> 00:00:23,039
[ Man ] So stay with us
because later this afternoon,

4
00:00:23,119 --> 00:00:25,919
we're lucky enough
to be talking to Anna Scott,

5
00:00:26,000 --> 00:00:27,840
Hollywood's biggest star by far.

6
00:00:28,080 --> 00:00:31,040
Miss Scott's latest film
is once again topping the charts.

7
00:00:31,120 --> 00:00:35,160
- % [ Piano ]
- [ Man Continues, indistinct ]

8
00:00:35,240 --> 00:00:39,720
% She may be the face
I can't forget %

9
00:00:39,80

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{0}{100}Notting Hill (Aþk Engel Tanýmaz)
{100}{299}Altyazýyý Türkçe'ye �eviren :|Longie / longie@longie.net|�yi seyirler !
{299}{400}Bu çeviri EE'ye adanmýþtýr. ;-)
{495}{568}
{571}{610}Bizi izlemeye devam edin,|çünkü öðleden sonra,
{612}{682}Anna Scott'la röpörtaj|yapma imkanýna kavuþacaðýz.
{684}{730}Hollywood'un büyük yýldýzý ile.
{736}{810}Bayan Scott'un son filmi yine|listelerin üst sýralarýný zorluyor.
{812}{887}
{887}{913}
{915}{1027}
{1029}{1127}
{1129}{1223}
{1225}{1282}
{1283}{1357}
{1359}{1405}
{1407}{1490}
{1491}{1578}
{1579}{1714}
{1716}{1826}
{1828}{1918}
{1919}{2060}
{2062}{2182}
{

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{555}{670}�å ë�ãï èá �÷ïõìå ôçí|¢ííá �êïô, ôç ìåã�ëç óôáñ.
{685}{761}� ôåëåõôá�á ôçò ôáéí�á|êáé ð�ëé óáñþíåé ôá ôáìå�á.
{3473}{3563}¸÷ù äåé ôéò ôáéí�åò ôçò êáé|ð�íôá ôçí �âñéóêá õð�ñï÷ç.
{3578}{3694}�ëë� �ðåéñá ì�ëéá ìáêñé� áðü|ôïí ôüðï ìïõ, ôï �üôéí �éë.
{3716}{3781}�ï áãáðçì�íï ìïõ|êïìì�ôé ôïõ �ïíä�íïõ.
{3790}{3862}� áãïñ�, ìå ê�èå ëïã�ò|öñïýôá êáé ëá÷áíéê�.
{3946}{4021}Ã�ï óôïýíôéï ôáôïõÃ�æ|ìå ôÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{555}{670}?? ???? ?? ?????? ???|???? ????, ?? ?????? ????.
{685}{761}? ????????? ??? ??????|??? ???? ??????? ?? ??????.
{3473}{3563}??? ??? ??? ??????? ??? ???|????? ??? ??????? ???????.
{3578}{3694}???? ?????? ????? ?????? ???|??? ???? ???, ?? ????? ???.
{3716}{3781}?? ????????? ???|??????? ??? ????????.
{3790}{3862}? ?????, ?? ???? ?????|?????? ??? ????????.
{3946}{4021}?? ???????? ???????|?? ??? ?????????...
{4021}{4099}??? ?? ??????? ?????|??????? ?? "????? ??? ???".
{4107}{4200}?? ?????????? ??'???? ????|???????? ??? ??????...
{4208}{4261}???? ?? ?????? ???? ???.
{4261}{4371}??? ?? ???????, ???????????|?????? ???????????? ???????.
{43

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{555}{670}?? ???? ?? ?????? ???|???? ????, ?? ?????? ????.
{685}{761}? ????????? ??? ??????|??? ???? ??????? ?? ??????.
{3473}{3563}??? ??? ??? ??????? ??? ???|????? ??? ??????? ???????.
{3578}{3694}???? ?????? ????? ?????? ???|??? ???? ???, ?? ????? ???.
{3716}{3781}?? ????????? ???|??????? ??? ????????.
{3790}{3862}? ?????, ?? ???? ?????|?????? ??? ????????.
{3946}{4021}?? ???????? ???????|?? ??? ?????????...
{4021}{4099}??? ?? ??????? ?????|??????? ?? "????? ??? ???".
{4107}{4200}?? ?????????? ??'???? ????|???????? ??? ??????...
{4208}{4261}???? ?? ?????? ???? ???.
{4261}{4371}??? ?? ???????, ???????????|?????? ???????????? ???????.
{43

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:21,200 --> 00:00:25,300
Senere er vi så heldige
at få Anna Scott i studiet.

2
00:00:25,500 --> 00:00:31,300
Hollywoods største stjerne,
som igen topper hitlisterne.

3
00:00:51,400 --> 00:00:53,500
FANTASTISKE SCOTT!

4
00:01:10,600 --> 00:01:13,100
ANNA SCOTT AFSL�RER ALT

5
00:01:30,000 --> 00:01:32,500
HOLLYWOOD:
KVINDERNE TAGER MAGTEN

6
00:02:18,400 --> 00:02:23,100
Jeg har da set hendes film og har
altid syntes, hun var dejlig,-

7
00:02:23,200 --> 00:02:28,300
- men langt, langt væk
fra min verden her i Notting Hill.

8
00:02:28,500 --> 00:02:31,100
Mit yndlingskvarter

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{50}{500}Subtitulos hechos por:|.:: Droppo ::.
{595}{677}{Y:i}Esta tarde charlaremos|con Anna Scott, la primerísima...
{679}{725}{Y:i}...estrella de Hollywood.
{727}{736}{Y:i}Su último estreno ya es|un éxito de taquilla.
{736}{789}{Y:i}Su último estreno ya es|un éxito de taquilla.
{914}{1026}{C:$FF00FF}* She may be the face|I can't forget *
{1028}{1113}{C:$FF00FF}* A trace of pleasure or regret *
{1128}{1215}{C:$FF00FF}* May be my treasure or the price *
{1224}{1282}{C:$FF00FF}* I have to pay *
{1282}{1358}{C:$FF00FF}* She may be the mirror *
{1358}{1406}{C:$FF00FF}* Of my dream *
{1406}{1490}{C:$FF00FF}* A smile reflect