Search Movie Subtitles results for nothing else matters by relevance:
1 file(s), added on: 2011-05-23
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,000 --> 00:00:10,000
Metallica
Nothing Else Matters
"S&M" , 1999
2
00:01:00,811 --> 00:01:05,130
So close no matter how far
ãåã äÃÃà ÂÃÃà äÃÃÃË
3
00:01:05,950 --> 00:01:10,654
Couldn't be much more from the heart
Ãà ÃáÃãæä ËÃ¥ äÃÃÃËÃà äÃÃÃ
4
00:01:11,220 --> 00:01:15,625
Forever trusting who we are
åãÃÃÃ¥ ÃæÃãæäæ ÃÃæà ÃÃÃÃã
5
00:01:16,245 --> 00:01:20,574
And nothing else matters
æ ÂÃà ÃÃÂÃ¥ Ãà ãåã äÃÃÃ
6
00:01:23,870 --> 00:01:28,231
Never opened myself this way
Ãà ÃÃáà ÃÃä ÃËáà äÃæÃã
7
- Metallica - Nothing Else Matters.srt
1 file(s), added on: 2007-11-26
Relevance
6 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:50,390 --> 00:00:54,390
So close no matter how far
(En Lo Nuestro No Importa La Distancia)
2
00:00:55,600 --> 00:00:59,200
Couldn't be much more from the heart
(No PodrÃa Ser Mucho Más La Del Corazón)
3
00:01:00,780 --> 00:01:04,000
Forever trusting who we are
(Por Siempre Confiaremos En Nosotros)
4
00:01:05,590 --> 00:01:10,000
And nothing else matters
(Y Nada Más Importa)
5
00:01:12,790 --> 00:01:16,790
Never opened myself this way
(Nunca Me Abri De Esta Manera)
6
00:01:18,000 --> 00:01:22,000
Life is ours, we live it our way
(La Vida Es Nuestra, Nosotros La Vivimos A Nuestra M
- Metallica - Nothing Else Matters.srt
1 file(s), added on: 2007-11-26
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:50,951 --> 00:00:54,843
Muy cerca, no importa que tan lejos
2
00:00:55,461 --> 00:00:59,679
No pudo ser mucho más que del corazón
3
00:01:00,869 --> 00:01:05,213
Por siempre confiando en quienes somos
4
00:01:05,748 --> 00:01:09,517
Y nada más importa
5
00:01:13,360 --> 00:01:17,752
Nunca me abrà de esta manera
6
00:01:18,513 --> 00:01:22,318
La vida es nuestra, la vivimos a nuestro modo
7
00:01:23,240 --> 00:01:27,703
Todas estas palabras que no me limito a decir
8
00:01:28,222 --> 00:01:32,216
Y nada más importa
9
00:01:35,452 --> 00:01:40,351
Busco confianza y
- 04 Nothing Else Matters.srt
1 file(s), added on: 2010-07-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:00,780 --> 00:01:04,836
So close no matter how far
(En Lo Nuestro No Importa La Distancia)
2
00:01:06,063 --> 00:01:09,714
Couldn't be much more from the heart
(No PodrÃa Ser Mucho Más La Del Corazón)
3
00:01:11,316 --> 00:01:14,581
Forever trusting who we are
(Por Siempre Confiaremos En Nosotros)
4
00:01:16,193 --> 00:01:20,665
And nothing else matters
(Y Nada Más Importa)
5
00:01:23,495 --> 00:01:27,551
Never opened myself this way
(Nunca Me Abri De Esta Manera)
6
00:01:28,778 --> 00:01:32,834
Life is ours, we live it our way
(La Vida Es Nuestra, Nosotros La Vivimos A Nuestra M
- Metallica - Nothing Else Matters live earth.srt
1 file(s), added on: 2010-07-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:33,780 --> 00:01:37,936
So close no matter how far
(En Lo Nuestro No Importa La Distancia)
2
00:01:38,163 --> 00:01:43,014
Couldn't be much more from the heart
(No PodrÃa Ser Mucho Más La Del Corazón)
3
00:01:43,416 --> 00:01:47,281
Forever trusting who we are
(Por Siempre Confiaremos En Nosotros)
4
00:01:48,293 --> 00:01:52,765
And nothing else matters
(Y Nada Más Importa)
5
00:01:55,595 --> 00:02:00,351
Never opened myself this way
(Nunca Me Abri De Esta Manera)
6
00:02:00,878 --> 00:02:05,034
Life is ours, we live it our way
(La Vida Es Nuestra, Nosotros La Vivimos A Nuestra M
- Metallica - Nothing else matters.srt
1 file(s), added on: 2010-07-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,685 --> 00:00:05,592
Metallica - Nada mas importa
2
00:00:50,444 --> 00:00:54,772
Muy cerca, no importa que tan lejos
3
00:00:55,607 --> 00:00:59,806
No pudo ser mucho más que del corazón
4
00:01:00,694 --> 00:01:05,070
Por siempre confiando en quienes somos
5
00:01:05,751 --> 00:01:10,409
Y nada más importa . .
6
00:01:13,404 --> 00:01:17,766
Nunca me abrà de esta manera
7
00:01:18,381 --> 00:01:22,524
La vida es nuestra, la vivimos a nuestro modo
8
00:01:23,244 --> 00:01:27,686
Todas estas palabras que no me limito a decir
9
00:01:28,527 --> 00:01:33,097
Y nada má
- 11 The Memory Remains.srt
- 03 The Unforgiven.srt
- 08 Hero Of The Day.srt
- 18 St. Anger.srt
- 12 The Unforgiven II.srt
- 01 One.srt
- 04 Nothing Else Matters.srt
- 15 Whiskey In The Jar.srt
- 17 I Disappear.srt
- 06 Sad But True.srt
- 02 Enter Sandman.srt
- 07 Until It Sleeps.srt
- 14 Turn The Page.srt
- 19 Frantic.srt
- 20 The Unnamed Feeling.srt
- 09 Mama Said.srt
- 21 Some Kind Of Monster.srt
- 13 Fuel.srt
- 10 King Nothing.srt
- 05 Wherever I May Roam.ssa
- 16 No Leaf Clover.srt
20 file(s), added on: 2010-07-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,185 --> 00:00:02,561
Fortune, fame
(Fortuna, fama)
2
00:00:02,829 --> 00:00:04,203
Mirror vain
(espejo vanidoso)
3
00:00:04,472 --> 00:00:05,547
Gone insane But
(Se volvió loca pero)
4
00:00:05,909 --> 00:00:09,782
the memory remains
(el recuerdo permanece . .)
5
00:00:23,611 --> 00:00:26,572
Heavy rings on fingers wave
(Anillos pesados en la ondulación de los dedos)
6
00:00:27,023 --> 00:00:29,908
Another star denies the grave
(Otra estrella niega la tumba)
7
00:00:30,855 --> 00:00:35,418
See the nowhere crowd
(Mira la multitud de ningún lado)
8
00:00:36,075 --> 00:
- Metallica - Nothing Else Matters.srt
1 file(s), added on: 2010-07-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:50,390 --> 00:00:54,390
So close no matter how far
(En Lo Nuestro No Importa La Distancia)
2
00:00:55,600 --> 00:00:59,200
Couldn't be much more from the heart
(No PodrÃa Ser Mucho Más La Del Corazón)
3
00:01:00,780 --> 00:01:04,000
Forever trusting who we are
(Por Siempre Confiaremos En Nosotros)
4
00:01:05,590 --> 00:01:10,000
And nothing else matters
(Y Nada Más Importa)
5
00:01:12,790 --> 00:01:16,790
Never opened myself this way
(Nunca Me Abri De Esta Manera)
6
00:01:18,000 --> 00:01:22,000
Life is ours, we live it our way
(La Vida Es Nuestra, Nosotros La Vivimos A Nuestra M
- Metallica - Nothing Else Matters.srt
1 file(s), added on: 2010-07-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:50,951 --> 00:00:54,843
Muy cerca, no importa que tan lejos
2
00:00:55,461 --> 00:00:59,679
No pudo ser mucho más que del corazón
3
00:01:00,869 --> 00:01:05,213
Por siempre confiando en quienes somos
4
00:01:05,748 --> 00:01:09,517
Y nada más importa
5
00:01:13,360 --> 00:01:17,752
Nunca me abrà de esta manera
6
00:01:18,513 --> 00:01:22,318
La vida es nuestra, la vivimos a nuestro modo
7
00:01:23,240 --> 00:01:27,703
Todas estas palabras que no me limito a decir
8
00:01:28,222 --> 00:01:32,216
Y nada más importa
9
00:01:35,452 --> 00:01:40,351
Busco confianza y
1 file(s), added on: 2010-07-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,000 --> 00:00:07,000
Traducido por Fabian
2
00:01:00,521 --> 00:01:04,641
"So close no matter how far"
Tan cerca sin importar la distancia
3
00:01:06,254 --> 00:01:10,354
"Couldn't be much more from the heart"
No podrÃa ser mucho mas de corazón
4
00:01:11,978 --> 00:01:16,778
"Forever trusting who we are"
Eternamente confiando en quienes somos
5
00:01:17,459 --> 00:01:21,379
"And nothing else matters"
Y nada mas importa
6
00:01:24,172 --> 00:01:28,272
"Never opened myself this way"
Nunca me he abierto de esta forma
7
00:01:29,499 --> 00:01:33,899
"Life is ours, we live it ou
1 file(s), added on: 2007-11-26
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{1509}{1630}En lo nuestro no importa la distancia
{1647}{1752}No podria ser mucho mas de corazón
{1780}{1888}Por siempre|confiaremos en nosotros
{1900}{2009}Y nada mas importa
{2091}{2210}Nunca hable de esta manera
{2214}{2325}La vida es nuestra|Nosotros, la vivimos a nuestra manera
{2332}{2461}Todas estas palabras que yo|Simplemente no digo
{2471}{2575}Y nada mas importa
{2649}{2775}Yo busco confiamza y la encuentro en ti
{2788}{2897}Cada dia es algo nuevo
{2911}{3022}Abre tu mente a las cosas diferentes
{3041}{3147}Y nada mas importa
{3231}{3331}Sin importar lo que hacen
{3354}{3472}Sin importar lo que saben
{3479}{3567}Pero lo sé
{3642}{3748}En lo nuestro|No importan las
- Metallica - Nothing else matters.srt
1 file(s), added on: 2007-11-26
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,685 --> 00:00:05,592
Metallica - Nada mas importa
2
00:00:50,444 --> 00:00:54,772
Muy cerca, no importa que tan lejos
3
00:00:55,607 --> 00:00:59,806
No pudo ser mucho más que del corazón
4
00:01:00,694 --> 00:01:05,070
Por siempre confiando en quienes somos
5
00:01:05,751 --> 00:01:10,409
Y nada más importa . .
6
00:01:13,404 --> 00:01:17,766
Nunca me abrà de esta manera
7
00:01:18,381 --> 00:01:22,524
La vida es nuestra, la vivimos a nuestro modo
8
00:01:23,244 --> 00:01:27,686
Todas estas palabras que no me limito a decir
9
00:01:28,527 --> 00:01:33,097
Y nada má
