Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,170 --> 00:00:03,570
p?eklad fastkill
rodinastar@volny.cz
2
00:01:50,689 --> 00:01:54,319
15. Z??? ,roku 1 6OO.
3
00:01:54,361 --> 00:01:58,388
Toyotomi a Tokugawa, dva klany
bojujc? pro vladu nad Japonskem,
4
00:01:58,432 --> 00:02:00,058
Se st?etli v brutaln? bitv? u Sekigahara.
5
00:02:01,367 --> 00:02:04,599
Z?padn? arm?da, pod veden?m Mitsunari
Ishida, m?la 84,OOO voj?k?.
6
00:02:05,238 --> 00:02:08,207
Ieyasu Tokugawa velel ji?n? arm?d?.
7
00:02:10,043 --> 00:02:12,670
Po osmi hodinov?m krvav?m boji
8
00:02:12,913 --> 00:02:15,347
si z?padn? arm?da myslela ?e m? vyhr?
or via
