Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Nightmare Elm

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{50}{250}bogdangh@rdslink.ro
{610}{810}C O ª M A R P E|S T R A D A E L M 2
{820}{870}RAZBUNAREA LUI FREDDY
{1460}{1511}OK. Ia-o mai uºor.
{1512}{1536}La revedere.
{1870}{1910}Las-o baltã!
{2536}{2575}Vorbesc serios.
{2576}{2629}Nici vorbã! Nu te cred.
{3281}{3359}Nici gând. Eºti o mare mincinoasã.|Nu te cred.
{3360}{3411}Oh, nu.|Uitã-te în spatele nostru.
{3702}{3747}Tipu' ãsta-i pentru tine.|Mãcar e viu.
{3748}{3832}E al tãu. Aici e staþia ta.
{3833}{3862}Hei, ºofer!
{3863}{3898}Hei!
{3899}{3955}Hei, ºofer, era staþia mea.
{3974}{4023}ªofer, era staþia mea!
{4302}{4341}ªofer, ce se întâmplã?
{4342}{4

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{5954}{6000}Te has vuelto loca?
{6001}{6056}Vas a despertar|a todos los vecinos.
{6058}{6114}-Hola, Mamá.|-Nada de "Hola, Mamá".
{6115}{6161}Que estas haciendo todavía despierta?|Son más de la 1:00.
{6163}{6281}-Pensé que podría esperarte.|-Bueno, Ya estoy en casa.
{6283}{6341}Ahora puedes irte a dormir.|Vamos.
{6342}{6376}Andale.
{6427}{6483}No estoy muy cansada.
{6484}{6567}Kristen, no me vengas con eso.|Ya sabes lo que pienso.
{6568}{6617}Y no tienes razón.
{6619}{6669}No voy a permitir que me metas|en una discusión. No esta noche.
{6669}{6717}Ahora ve a dormir.
{6717}{6876}Mamá, todavía estoy teniendo|esos terribles sueños.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{203}{237}Cenusã din cenusã...
{236}{270}Tãrânã din tãrânã.
{272}{332}Fie ca Domnul sã aibã-n|pazã sufletul acestui tânãr.
{392}{452}Viata si moartea lui
{453}{528}reliefeazã perfect,|învãtãmintele scripturii:
{531}{615}cel ce trãieste cu sabia în mânã,|de sabie va muri.
{615}{696}Dar sã ne aducem aminte|de învãtãtura Domnului,
{699}{845}si anume: nu judeca,|dacã nu vrei sã fi judecat.
{845}{915}Iar Rod Lane sã se odihneascã-n pace.
{1046}{1090}E timpul sã plecãm, iubito.
{1257}{1281}Urcã!
{1360}{1411}Criminalul este încã în libertate,|stii bine?
{1411}{1495}Vrei sã spui cã altcineva|a omorât-o pe Tin

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:12,643 --> 00:00:15,643
?????. ???? ?? ????? ???????? ??? ???????.
??? ?? ???????????. -- EDAGAR ALLAN POE--

2
00:00:37,135 --> 00:00:40,335
???????? ???? ????? ?? ??? ??????
" Dream Warrios. " ???????????? ??????.

3
00:03:18,640 --> 00:03:20,160
????? ?????;

4
00:03:20,210 --> 00:03:22,040
?? ?????????
??? ????????.

5
00:03:22,080 --> 00:03:23,980
- ???? ??? ????.
- ??? ?? " ???? ??? ???? "

6
00:03:24,010 --> 00:03:25,540
????? ??? ??????? ,
????? ?????????? 1:00.

7
00:03:25,580 --> 00:03:29,540
- ???????? ?? ?? ????????.
- ????? ????? ????.

8
00:03:29,580 --> 00:03:31,520

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{3665}{3704}Hello.
{3703}{3737}Do you live here?
{3761}{3801}Nobody lives here.
{3885}{3913}Where's Freddy?
{3935}{3965}He's not home.
{5081}{5126}One, two
{5126}{5196}Freddy's coming for you
{5195}{5233}Three, four
{5233}{5300}Better lock your door
{5299}{5327}Five, six
{5327}{5389}Grab your crucifix
{6049}{6101}Be calm, Kristen.
{7867}{7902}Joey!
{7902}{7940}Kincaid!
{7940}{7993}Help me!
{8334}{8412}Aw, shit, Kristen, not again.
{8411}{8446}I'm sorry, Kincaid.
{8446}{8480}Sorry?
{8480}{8530}You are one spooked chick.
{8687}{8738}Thank God.
{8737}{8785}- I thought for a minute...|- What?
{8785}{8816}Dragging us in here?
{8815}{

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:12,615 --> 00:00:15,615
???????????? ??????
???????? ????? " 1:25:34 "

2
00:00:28,353 --> 00:00:31,353
???????? ???? ????? ?? ??? ??????
????? 2 " ? ???????? ??? ?????? "

3
00:01:00,100 --> 00:01:01,800
???????. ?? ??????????.

4
00:01:01,833 --> 00:01:03,000
?? ?? ?????.

5
00:01:17,200 --> 00:01:18,533
???????!

6
00:01:44,933 --> 00:01:47,933
- ?????? ??? ?????!
- ???????????.??? ?? ???????!

7
00:02:16,000 --> 00:02:18,600
???????????. ????? ??????.
??? ?? ???????!

8
00:02:18,633 --> 00:02:20,833
????? ????? ????? ???? ???!

9
00:02:33,533 --> 00:02:36,533
- ???? ???? ???

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:11,020 --> 00:01:11,975
More blood!

2
00:01:12,100 --> 00:01:15,092
Great. Keep coming.
Chuck, Terry, pump aWay.

3
00:01:15,220 --> 00:01:17,131
Don't be stingy.

4
00:01:17,260 --> 00:01:19,171
Watch that arm.
I can see that fake arm.

5
00:01:19,300 --> 00:01:20,892
Chase, keep that claW
really moving.

6
00:01:21,020 --> 00:01:22,851
Jeffrey, jam it on there
just like Freddy Would.

7
00:01:22,980 --> 00:01:25,619
Good, good. And cut!
Print that, Gretchen.

8
00:01:30,300 --> 00:01:31,415
Chase, you're a genius.

9
00:01:31,540 --> 00:01:33,770
This makes his old claW look

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:06:13,248 --> 00:06:16,084
Sessenta e oito...
Sessenta e nove...

2
00:06:16,084 --> 00:06:17,878
Setenta...
setenta e um...

3
00:06:17,920 --> 00:06:19,129
Vamos embora Will?

4
00:06:19,129 --> 00:06:20,464
Cala-te!

5
00:06:20,506 --> 00:06:21,882
Vou perder a conta.

6
00:06:24,009 --> 00:06:25,302
Setenta e dois...

7
00:06:31,683 --> 00:06:33,018
Setenta e três.

8
00:06:33,060 --> 00:06:35,229
Acabou.
Cem.

9
00:06:35,270 --> 00:06:36,438
Vamos embora.

10
00:06:37,898 --> 00:06:39,650
Não, espera!

11
00:07:11,014 --> 00:07:13,225
Hey, Alice!
Alice, acorda!

12

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{380}{447}Tunnetko h?nen kauhunsa,|joka nukahtaa?
{448}{510}P??st? varpaisiin h?n pelk??, -
{511}{570}sill? maa pett??|h?nen allaan, -
{571}{620}ja uni alkaa...
{621}{750}- Friedrich Nietzsche
{775}{865}Tervetuloa ohjelmaan, huora.|- Freddy Krueger
{870}{922}T?m?nkin tekstityksen tarjosi:
{928}{933}W
{934}{939}WW
{940}{945}WWW
{946}{951}WWW.
{952}{957}WWW.D
{958}{963}WWW.DI
{964}{969}WWW.DIV
{970}{975}WWW.DIVX
{976}{981}WWW.DIVXF
{982}{987}WWW.DIVXFI
{988}{993}WWW.DIVXFIN
{994}{999}WWW.DIVXFINL
{1000}{1005}WWW.DIVXFINLA
{1006}{1011}WWW.DIVXFINLAN
{1012}{1017}WWW.DIVXFINLAND
{1018}{1023}WWW.DIVXFINLAND.
{1024}{1029

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:46,180 --> 00:01:47,348
????!

2
00:01:53,104 --> 00:01:54,605
????...

3
00:03:43,624 --> 00:03:45,376
????? ????, ????;

4
00:03:45,543 --> 00:03:48,504
???? ??? ??????, ????.

5
00:03:48,629 --> 00:03:51,007
???????? ??????, ?? ????? ??? ????.

6
00:03:57,054 --> 00:03:59,389
?? ?????? ????;
??? ???????...

7
00:03:59,556 --> 00:04:01,099
????????.

8
00:04:04,393 --> 00:04:06,896
???? ????? ???, ??????
?? ?????? ?? ????? ???...

9
00:04:07,063 --> 00:04:09,315
? ?????? ?? ???????????
?? ??????? ?????? ??????.

10
00:04:09,482 --> 00:04:10,399
?? ??? ? ?? ????.

11
00:0