Барај преводи за филмови резултати за Night Train En

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:59,630 --> 00:01:06,110
La acci?n de esta pel?cula
transcurre el a?o antes de...

2
00:01:06,430 --> 00:01:12,510
la guerra, la noche
del 3 de septiembre de 1939.

3
00:03:13,070 --> 00:03:16,030
Caballeros, la movilizaci?n
nazi est? interfiriendo...

4
00:03:16,150 --> 00:03:17,870
en nuestros proyectos.

5
00:03:18,030 --> 00:03:20,470
Al menos que se produzca
un milagro, seremos invadidos.

6
00:03:21,070 --> 00:03:23,690
Esta f?brica ser? uno de
sus primeros objetivos.

7
00:03:24,730 --> 00:03:27,490
He recibido instrucciones
del Ministro del Interior.

8
00:03:28,070 --> 00:0

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:09,250 --> 00:00:10,350
Cheap shirt.

2
00:00:10,860 --> 00:00:11,640
Edward?

3
00:00:11,640 --> 00:00:13,130
Why do i even bother?

4
00:00:15,430 --> 00:00:16,970
Henry's look Doesn't suit you.

5
00:00:18,740 --> 00:00:19,760
What's the hurry?

6
00:00:20,150 --> 00:00:22,440
My appointment Secretary,henry,

7
00:00:22,440 --> 00:00:25,750
Has scheduled me To pick up his
daughter For soccer practice.

8
00:00:27,350 --> 00:00:29,000
Hmm. And how is the missus?

9
00:00:29,630 --> 00:00:31,750
Why? You jealous?

10
00:00:31,750 --> 00:00:33,290
I know she's just a job.

11

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:46,973 --> 00:00:51,893
[Train wheels clacking on tracks]

2
00:02:52,457 --> 00:02:55,773
[Wheels screeching to a halt]

3
00:03:51,999 --> 00:03:54,137
MAN:
<i>Wait!</i>

4
00:03:55,806 --> 00:03:57,017
<i>Wait!</i>

5
00:03:58,943 --> 00:04:01,811
<i>Wait!</i>

6
00:04:10,877 --> 00:04:13,778
[Panting]

7
00:04:14,331 --> 00:04:16,917
Not a good night
to miss a train, friend.

8
00:04:17,019 --> 00:04:18,426
You have your ticket?

9
00:04:21,179 --> 00:04:23,088
Hey, your ticket.

10
00:04:25,626 --> 00:04:29,007
You speak English?
English?

11
00:04:30,521 --> 00:04:32

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:00,506 --> 00:04:02,736
Wait!

2
00:04:04,477 --> 00:04:05,739
Wait!

3
00:04:07,747 --> 00:04:10,739
Wait!

4
00:04:23,796 --> 00:04:26,492
Not a good night
to miss a train, friend.

5
00:04:26,599 --> 00:04:28,066
You have your ticket?

6
00:04:30,937 --> 00:04:32,928
Hey, your ticket.

7
00:04:35,575 --> 00:04:39,007
You speak English?
English?

8
00:04:40,680 --> 00:04:43,148
Okay, pay me later.

9
00:04:43,249 --> 00:04:44,648
We gotta move out.

10
00:04:44,751 --> 00:04:47,413
Bad storm up ahead.
It's only gonna get worse. Okay?

11
00:04:59,365 --> 00:05:02,061
Al

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:00,506 --> 00:04:02,736
<i>Wait!</i>

2
00:04:04,477 --> 00:04:05,739
<i>Wait!</i>

3
00:04:07,747 --> 00:04:10,739
<i>Wait!</i>

4
00:04:23,796 --> 00:04:26,492
Not a good night
to miss a train, friend.

5
00:04:26,599 --> 00:04:28,066
You have your ticket?

6
00:04:30,937 --> 00:04:32,928
Hey, your ticket.

7
00:04:35,575 --> 00:04:38,806
You speak English? English?

8
00:04:40,680 --> 00:04:43,148
Okay, pay me later.

9
00:04:43,249 --> 00:04:44,648
We gotta move out.

10
00:04:44,751 --> 00:04:47,413
Bad storm up ahead.
It's only gonna get worse. Okay?

11
00:04:59,365

1
00:04:00,506 --> 00:04:02,736
<i>Wait!</i>

2
00:04:04,477 --> 00:04:05,739
<i>Wait!</i>

3
00:04:07,747 --> 00:04:10,739
<i>Wait!</i>

4
00:04:23,796 --> 00:04:26,492
Not a good night
to miss a train, friend.

5
00:04:26,599 --> 00:04:28,066
You have your ticket?

6
00:04:30,937 --> 00:04:32,928
Hey, your ticket.

7
00:04:35,575 --> 00:04:39,007
You speak English?
English?

8
00:04:40,680 --> 00:04:43,148
Okay, pay me later.

9
00:04:43,249 --> 00:04:44,648
We gotta move out.

10
00:04:44,751 --> 00:04:47,413
Bad storm up ahead.
It's only gonna get worse. Okay?

11
00:04:59,365 --> 00:05:02,061
All right, Walter.
Get us out of here.

12
00:

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,513 --> 00:00:03,853
you inhaled a concentrated
dose of scopolamine.

2
00:00:03,888 --> 00:00:06,234
it's also known as the zombie
cucumber.

3
00:00:06,269 --> 00:00:08,545
it's put your heart into
abnormal rhythm.

4
00:00:08,580 --> 00:00:11,881
if i don't hit you with these
paddles, in 60 seconds,

5
00:00:11,916 --> 00:00:12,694
you will die.

6
00:00:12,729 --> 00:00:14,454
nod if you understand.

7
00:00:19,661 --> 00:00:22,812
the switch that flips you
back and forth from edward to henry

8
00:00:22,847 --> 00:00:25,354
was implanted into your temporal lobe,

9
00:00