Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:07,159 --> 00:01:10,357
UNA NOTTE AL MUSEO
2
00:03:08,319 --> 00:03:09,469
Attento!
3
00:03:09,639 --> 00:03:10,834
PARCHlMETRO FUORl USO
Cl HAl PROVATO!
4
00:03:24,280 --> 00:03:26,635
Oh, ti prego!
5
00:03:33,919 --> 00:03:35,558
Ehi, Mike!
6
00:03:35,719 --> 00:03:38,234
- Ciao, Larry.
- Come va?
7
00:03:38,400 --> 00:03:39,549
Hai visto Nicky?
8
00:03:39,719 --> 00:03:42,188
Credo che sia andato a casa con Erica.
Si usciva a mezzogiorno oggi.
9
00:03:42,360 --> 00:03:44,430
E' il giorno dei genitori.
10
00:03:44,840 --> 00:03:46,432
lL GlORNO DEl GENlTORl
11