Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{0}{0}25,000 fps
{374}{425}W rolach g??wnych
{567}{602}Od zarania dziej?w
{602}{696}pojawiali?my si?|bezg?o?nie po?r?d was.
{710}{777}Byli?my z wami|przez wszystkie wieki.
{790}{832}Nie?miertelni.
{842}{944}Ja, Connor MacLeod|z klanu MacLeod, szkocki g?ral.
{964}{1026}Prze?y?em ?mier?|mojego przyjaciela, Ramireza
{1156}{1218}i mojej ukochanej|?ony, Heather.
{1231}{1294}Opu?ci?em sw?j dom|na szkockich wy?ynach
{1313}{1405}i ruszy?em w ?wiat|odnale?? kilka odpowiedzi.
{1430}{1476}Wreszcie dotar?em do Japonii,
{1479}{1530}w g?ry Niri,
{1536}{1616}gdzie trafi?em do jaskini|czarnoksi??nika Nakano.
{4697}{4776}Wielkie niebezpiecze?stwo|przed
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1232}{1295}* Here we are *
{1297}{1347}* Born to be kings *
{1349}{1467}* We're the princes|of the universe *
{1513}{1583}* Here we belong *
{1584}{1638}* Fighting to survive *
{1640}{1767}* In a world|with the darkest power *
{1853}{1883}Hej!
{2016}{2063}* And here we are *
{2065}{2159}* We're the princes|of the universe *
{2161}{2277}* Here we belong|fighting for survival *
{2279}{2417}* We've come to be|the rulers of your world *
{2419}{2481}* Ooh *
{2483}{2557}* Ooh *
{2559}{2653}* Ooh *
{2655}{2701}* I am immortal *
{2703}{2793}* I have inside me blood of kings *
{2795}{2842}* I have no rival *
{2844}{2922}* No man can be my eq