Search Movie Subtitles results for nick nora by relevance:
- gilmore.girls.-.02x05.-.Nick.&.Nora,.Sid.&.Nancy.srt
1 file(s), added on: 2010-10-08
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,809 --> 00:00:04,269
Ãà ê ñà ÿéöà òà ?
- Ãîáðå.
2
00:00:04,352 --> 00:00:05,645
Ãà äâà ì ñå.
3
00:00:08,606 --> 00:00:10,149
Ãñå îùå ñà äîáðå.
- Ãñå îùå ñå ðà äâà ì.
4
00:00:10,233 --> 00:00:12,401
Ãòêà ÷à ëêî, Ãÿìà äà çà êúñÃååì.
- Ãîâà å ïúðâèÿò äåÃ.
5
00:00:12,484 --> 00:00:14,903
Ãñêà ì äà ñúì òà ì ïî- ðà Ãî.
- ÃÃ¥ áúäåì òà ì ïî- ðà Ãî. Ãáåùà âà ì.
6
00:00:14,945 --> 00:00:17,781
Ãìà ì ðà çëè÷Ãè ïðåäìåòè òà çè ãîäèÃà .
Ãà ðøðóòèòå
- Gilmore Girls [2x05] Nick and Nora (XviD asd).txt
1 file(s), added on: 2011-03-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{72}{92}Jak tam jajka?
{96}{173}Dobre. | Cieszê siê.
{216}{236}Wci¹¿ dobre. | Wci¹¿ siê cieszê.
{240}{284}S³uchaj Åwirze, | nie spóŸnimy siê.
{288}{332}To pierwszy dzieñ szko³y. | Chcê byæ tam wczeÅniej.
{336}{356}Bêdziemy wczeÅniej, obiecujê.
{360}{428}Mam w tym roku inne zajêcia, | moje trasy nie s¹ takie same.
{432}{499}Nie znalaz³am jeszcze dróg na skróty. | A moja szafka, przenieÅli j¹,
{503}{571}wiêc nawet nie wiem czy bêdzie dzia³aæ | a wtedy bêdê musia³a zdobyæ now¹
{575}{643}i Bóg jeden wie ile to czasu | zajmie albo gdzie to bêdzie,
{647}{691}co mo¿e wprowadziæ chaos w ca³y mój dzieñ.
{
- Gilmore_Girls_-_2x05_-_Nick_&_Nora,_Sid_&_Nancy.(DVD) .RiVER.xvid.txt
1 file(s), added on: 2010-07-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: XVID 576x432 23.976fps 349.9 MB|/SubEdit b.4040 (http://subedit.prv.pl)/
{72}{92}Jak tam jajka?
{96}{176}- Dobre.|- Cieszê siê.
{216}{236}- Wci¹¿ dobre.|- Wci¹¿ siê cieszê.
{240}{284}S³uchaj Åwirze, nie spóŸnimy siê.
{288}{332}To pierwszy dzieñ szko³y. Chcê byæ tam wczeÅniej.
{336}{356}Bêdziemy wczeÅniej, obiecujê.
{360}{428}Mam w tym roku inne zajêcia, moje trasy nie s¹ takie same.
{432}{499}Nie znalaz³am jeszcze dróg na skróty. A moja szafka, przenieÅli j¹,
{503}{571}wiêc nawet nie wiem czy bêdzie dzia³aæ a wtedy bêdê musia³a zdobyæ now¹
{575}{691}i Bóg jeden wie ile to czasu zajmi
- Gilmore Girls - 3x18 - Happy Birthday, Baby.srt
- Gilmore Girls - 3x19 - Keg! Max!.srt
- Gilmore Girls - 3x20 - Say Goodnight, Gracie.srt
- Gilmore Girls - 3x21 - Here Comes the Son.srt
- Gilmore Girls - 3x22 - Those Are Strings, Pinocchio.srt
- Gilmore Girls - 1x01 - Pilot.srt
- Gilmore Girls - 1x02 - The Lorelais First Day At Chilton.srt
- Gilmore Girls - 1x03 - Kill Me Now.srt
- Gilmore Girls - 1x04 - The Deer Hunters.srt
- Gilmore Girls - 1x05 - Cinnamons Wake.srt
- Gilmore Girls - 1x06 - Rory's Birthday Parties.srt
- Gilmore Girls - 1x07 - Kiss And Tell.srt
- Gilmore Girls - 1x08 - Love And War And Snow.srt
- Gilmore Girls - 1x09 - Rory's Dance.srt
- Gilmore Girls - 1x10 - Forgiveness And Stuff.srt
- Gilmore Girls - 1x11 - Paris Is Burning.srt
- Gilmore Girls - 1x12 - Double Date.srt
- Gilmore Girls - 1x13 - Concert Interruptus.srt
- Gilmore Girls - 1x14 - That Damn Donna Reed.srt
- Gilmore Girls - 1x15 - Christopher Returns.srt
- Gilmore Girls - 1x16 - Star-Crossed Lovers And Other Strangers.srt
- Gilmore Girls - 1x17 - The Breakup, Part 2 .srt
- Gilmore Girls - 1x18 - The Third Lorelai.srt
- Gilmore Girls - 1x19 - Emily In Wonderland.srt
- Gilmore Girls - 1x20 - P.S. I Lo....srt
- Gilmore Girls - 1x21 - Love, Daisies And Troubadours.srt
- Gilmore Girls - 2x01 - Sadie, Sadie.srt
- Gilmore Girls - 2x02 - Hammers And Veils.srt
- Gilmore Girls - 2x03 - Red Light On The Wedding Night.srt
- Gilmore Girls - 2x04 - The Road Trip To Harvard.srt
- Gilmore Girls - 2x05 - Nick & Nora Sid & Nancy.srt
- Gilmore Girls - 2x06 - Presenting Lorelai Gilmore.srt
- Gilmore Girls - 2x07 - Like Mother, Like Daughter.srt
- Gilmore Girls - 2x08 - The Ins and Outs of Inns.srt
- Gilmore Girls - 2x09 - Run Away, Little Boy.srt
- Gilmore Girls - 2x10 - The Bracebridge Dinner.srt
- Gilmore Girls - 2x11 - Secrets and Loans.srt
- Gilmore Girls - 2x12 - Richard In Stars Hollow.srt
- Gilmore Girls - 2x13 - A-Tisket, A-Tasket.srt
- Gilmore Girls - 2x14 - It Should've Been Lorelai.srt
- Gilmore Girls - 2x15 - Lost and Found.srt
- Gilmore Girls - 2x16 - There's The Rub.srt
- Gilmore Girls - 2x17 - Dead Uncles And Vegetables.srt
- Gilmore Girls - 2x18 - Back In The Sadddle Again.srt
- Gilmore Girls - 2x19 - Teach Me Tonight.srt
- Gilmore Girls - 2x20 - Help Wanted.srt
- Gilmore Girls - 2x21 - Lorelai's Graduation Day.srt
- Gilmore Girls - 2x22 - I Can't Get Started.srt
- Gilmore Girls - 3x01 -Those Lazy-Hazy-Crazy Days.srt
- Gilmore Girls - 3x02 - Haunted Leg.srt
- Gilmore Girls - 3x03 - Application Anxiety.srt
- Gilmore Girls - 3x04 - One's Got Class and the Other One Dyes.srt
- Gilmore Girls - 3x05 - Eight O'Clock at the Oasis.srt
- Gilmore Girls - 3x06 - Take the Deviled Eggs.srt
- Gilmore Girls - 3x07 - They Shoot Gilmores, Don't They.srt
- Gilmore Girls - 3x08 - Let the Games Begin.srt
- Gilmore Girls - 3x09 - A Deep-Fried Korean Thanksgiving.srt
- Gilmore Girls - 3x10 - That'll Do, Pig.srt
- Gilmore Girls - 3x11 - I Solemnly Swear.srt
- Gilmore Girls - 3x12 - Lorelai Out of Water.srt
- Gilmore Girls - 3x13 - Dear Emily and Richard.srt
- Gilmore Girls - 3x14 - Swan Song.srt
- Gilmore Girls - 3x15 - Face-Off.srt
- Gilmore Girls - 3x16 - The Big One.srt
- Gilmore Girls - 3x17 - A Tale of Poes and Fire.srt
65 file(s), added on: 2008-11-05
Relevance
4 x
13 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:02,044 --> 00:00:03,795
Previously on Gilmore Girls...
2
00:00:03,837 --> 00:00:06,215
I want to know
why you won't paint this place.
3
00:00:06,298 --> 00:00:10,636
It's a pain. I'd have to close the place,
which I can't afford, or paint it at night...
4
00:00:10,719 --> 00:00:13,597
which I don't want to do
because I hate painting.
5
00:00:13,680 --> 00:00:14,932
How about this?
6
00:00:15,015 --> 00:00:16,725
I'll help you. I love to paint.
7
00:00:16,808 --> 00:00:19,228
I guess maybe, if I had help.
8
00:00:20,020 --> 00:00:23,106
- He's so cute. What's his name?
- Case Study Number 12.
9
00:00:23,190 --> 00:00:24,399
Show yourself.
- Gilmore Girls - 2x05 - Nick & Nora Sid & Nancy.en.srt
1 file(s), added on: 2007-11-28
Relevance
10 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,045 --> 00:00:04,505
- How are the eggs?
- Good.
2
00:00:04,588 --> 00:00:05,881
I'm glad.
3
00:00:08,842 --> 00:00:10,385
- They're still good.
- I'm still glad.
4
00:00:10,469 --> 00:00:12,638
- Freak, we'll not be late.
- It's the first day.
5
00:00:12,721 --> 00:00:15,140
- I want to get there early.
- We will. I promise.
6
00:00:15,182 --> 00:00:18,018
I have different classes this year.
My routes aren't the same.
7
00:00:18,101 --> 00:00:21,355
I haven't found the quickest path around.
And they moved my locker.
8
00:00:21,438 --> 00:00:24,107
If it doesn't work pro
- Gilmore.Girls - 02x16 - There's the Rub [DVDRip.XviD].srt
- Gilmore.Girls - 02x19 - Teach Me Tonight [DVDRip.XviD].srt
- Gilmore.Girls - 02x21 - Lorelai's Graduation Day [DVDRip.XviD].srt
- Gilmore.Girls - 02x07 - Like Mother, Like Daughter [DVDrip-XviD].srt
- Gilmore.Girls - 02x17 - Dead Uncles and Vegetables [DVDRip.XviD].srt
- Gilmore.Girls - 02x22 - I Can't Get Started [DVDRip.XviD].srt
- Gilmore.Girls - 02x08 - The Ins and Outs of Inns [DVDRip.XviD].srt
- Gilmore.Girls - 02x15 - Lost And Found [DVDRip.XviD].srt
- Gilmore.Girls - 02x13 - A-Tisket, A-Tasket [DVDRip.XviD].srt
- Gilmore.Girls - 02x09 - Run Away, Little Boy [DVDRip.XviD].srt
- Gilmore.Girls - 02x10 - The Bracebridge Dinner [DVDRip.XviD].srt
- Gilmore.Girls - 02x12 - Richard in Stars Hollow [DVDRip.XviD].srt
- Gilmore.Girls - 02x11 - Secrets and Loans [DVDRip.XviD].srt
- Gilmore.Girls - 02x05 - Nick.&.Nora-Sid.&.Nancy [DVDrip.XviD].srt
- Gilmore.Girls - 02x06 - Presenting Lorelai Gilmore [DVDrip.XviD].srt
- Gilmore.Girls - 02x18 - Back in the Saddle Again [DVDRip.XviD].srt
- Gilmore.Girls - 02x20 - Help Wanted [DVDRip.XviD].srt
- Gilmore.Girls - 02x04 - The Road Trip To Harvard [DVDrip].srt
- Gilmore.Girls - 02x03 - Red Light On The Wedding Night [DVDrip].srt
- Gilmore.Girls - 02x01 - Sadie, Sadie [DVDrip].srt
- Gilmore.Girls - 02x02 - Hammers And Veils [DVDrip].srt
- Gilmore.Girls - 02x14 - It Should've Been Lorelai [DVDRip.XviD].srt
22 file(s), added on: 2008-06-14
Relevance
1 x
8 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,379 --> 00:00:05,789
Alsjeblieft.
2
00:00:07,757 --> 00:00:09,879
Jemig. Sorry, mensen.
3
00:00:10,509 --> 00:00:11,588
Hier.
4
00:00:11,718 --> 00:00:14,718
Alsjeblieft. Gratis koffie voor iedereen.
5
00:00:15,513 --> 00:00:18,679
Je kunt beter
je hand erboven houden. Alsjeblieft.
6
00:00:19,474 --> 00:00:21,513
Wat is daarboven in vredesnaam
aan de hand?
7
00:00:21,601 --> 00:00:23,724
We verbouwen je woning.
Wat dacht je anders?
8
00:00:23,811 --> 00:00:26,515
'T Plafond komt naar beneden.
De klanten eten droge muur.
9
00:00:26,605 --> 00:00:29,142
Dat kan niet goe
- Gilmore Girls - 2x11 - Secrets and Loans.DVDRip.RiVER.pt.srt
- Gilmore Girls - 2x16 - There's the Rub.DVDRip.RiVER.pt.srt
- Gilmore Girls - 2x04 - The Road Trip to Harvard.DVDRip.RiVER.pt.srt
- Gilmore Girls - 2x17 - Dead Uncles and Vegetables.DVDRip.RiVER.pt.srt
- Gilmore Girls - 2x05 - Nick & Nora Sid & Nancy.DVDRip.RiVER.pt.srt
- Gilmore Girls - 2x06 - Presenting Lorelai Gilmore.DVDRip.RiVER.pt.srt
- Gilmore Girls - 2x07 - Like Mother Like Daughter.DVDRip.RiVER.pt.srt
- Gilmore Girls - 2x12 - Richard in Stars Hollow.DVDRip.RiVER.pt.srt
- Gilmore Girls - 2x18 - Back in the Saddle Again.DVDRip.RiVER.pt.srt
- Gilmore Girls - 2x03 - Red Light on the Wedding Night.DVDRip.RiVER.pt.srt
- Gilmore Girls - 2x08 - The Ins and Outs of Inns.DVDRip.RiVER.pt.srt
- Gilmore Girls - 2x20 - Help Wanted.DVDRip.RiVER.pt.srt
- Gilmore Girls - 2x19 - Teach Me Tonight.DVDRip.RiVER.pt.srt
- Gilmore Girls - 2x22 - I Can't Get Started.DVDRip.RiVER.pt.srt
- Gilmore Girls - 2x09 - Run Away Little Boy.DVDRip.RiVER.pt.srt
- Gilmore Girls - 2x10 - The Bracebridge Dinner.DVDRip.RiVER.pt.srt
- Gilmore Girls - 2x02 - Hammers And Veils.HDTV.RiVER.pt.srt
- Gilmore Girls - 2x13 - A-Tisket A-Tasket.DVDRip.RiVER.pt.srt
- Gilmore Girls - 2x14 - It Should've Been Lorelai.DVDRip.RiVER.pt.srt
- Gilmore Girls - 2x15 - Lost And Found.DVDRip.RiVER.pt.srt
- Gilmore Girls - 2x01 - Sadie Sadie.DVDRip.RiVER.pt.srt
- Gilmore Girls - 2x21 - Lorelai's Graduation Day.DVDRip.RiVER.pt.srt
22 file(s), added on: 2010-02-21
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,836 --> 00:00:04,401
- As horas?
- 16:30.
2
00:00:04,488 --> 00:00:06,271
- Enche.
- à a tua sexta chávena.
3
00:00:06,358 --> 00:00:07,619
- Sim, pois é.
- E que tal chá?
4
00:00:07,706 --> 00:00:09,837
Sem dúvida. Mistura com o café.
5
00:00:11,011 --> 00:00:13,359
- Presumo que a Rory vem ter aqui...
- Sim, vem.
6
00:00:13,446 --> 00:00:16,664
Está atrasada. Tenho de ir às aulas hoje,
tenho mais 10 minutos.
7
00:00:16,751 --> 00:00:18,012
- Já o tenho.
- A sério?
8
00:00:18,099 --> 00:00:20,404
- Está aqui.
- Despacha-te, abre.
9
00:00:21,404 --> 00:00
- Gilmore Girls - 2x19 - Teach Me Tonight.en.srt
- Gilmore Girls - 2x12 - Richard in Stars Hollow.en.srt
- Gilmore Girls - 2x22 - I Can't Get Started.en.srt
- Gilmore Girls - 2x16 - There's the Rub.en.srt
- Gilmore Girls - 2x01 - Sadie Sadie.en.srt
- Gilmore Girls - 2x03 - Red Light on the Wedding Night.en.srt
- Gilmore Girls - 2x05 - Nick & Nora Sid & Nancy.en.srt
- Gilmore Girls - 2x18 - Back in the Saddle Again.en.srt
- Gilmore Girls - 2x15 - Lost And Found.en.srt
- Gilmore Girls - 2x21 - Lorelai's Graduation Day.en.srt
- Gilmore Girls - 2x07 - Like Mother Like Daughter.en.srt
- Gilmore Girls - 2x08 - The Ins and Outs of Inns.en.srt
- Gilmore Girls - 2x09 - Run Away Little Boy.en.srt
- Gilmore Girls - 2x11 - Secrets and Loans.en.srt
- Gilmore Girls - 2x17 - Dead Uncles and Vegetables.en.srt
- Gilmore Girls - 2x02 - Hammers And Veils.en.srt
- Gilmore Girls - 2x06 - Presenting Lorelai Gilmore.en.srt
- Gilmore Girls - 2x13 - A-Tisket A-Tasket.en.srt
- Gilmore Girls - 2x20 - Help Wanted.en.srt
- Gilmore Girls - 2x04 - The Road Trip to Harvard.en.srt
- Gilmore Girls - 2x10 - The Bracebridge Dinner.en.srt
- Gilmore Girls - 2x14 - It Should've Been Lorelai.en.srt
22 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,711 --> 00:00:05,005
I hate crossword puzzles.
They make me feel stupid.
2
00:00:05,088 --> 00:00:07,841
- Then don't do them.
- If you don't, you're not only stupid...
3
00:00:07,925 --> 00:00:08,926
you're also a coward.
4
00:00:09,009 --> 00:00:12,012
- Or you have better things to do.
- You think people will buy that?
5
00:00:12,095 --> 00:00:15,807
The people who line up on a daily basis
and ask if you do crossword puzzles...
6
00:00:15,891 --> 00:00:18,060
and then when you say no,
challenge you as to why?
7
00:00:18,143 --> 00:00:20,687
- Yes, I think they will buy it.
- Gilmore Girls [2x08] - The Ins and Outs of Inns.srt
- Gilmore Girls [2x05] - Nick & Nora-Sid & Nancy.srt
- Gilmore Girls [2x11] - Secrets and Loans.srt
- Gilmore Girls [2x03] - Red Light on the Wedding Night.srt
- Gilmore Girls [2x01] - Sadie, Sadie.srt
- Gilmore Girls [2x06] - Presenting Lorelai Gilmore.srt
- Gilmore Girls [2x02] - Hammers and Veils.srt
- Gilmore Girls [2x10] - The Bracebridge Dinner.srt
- Gilmore Girls [2x04] - The Road Trip to Harvard.srt
- Gilmore Girls [2x07] - Like Mother, Like Daughter.srt
- Gilmore Girls [2x09] - Run Away, Little Boy.srt
11 file(s), added on: 2009-07-09
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:02,794 --> 00:00:04,379
- How's the meal?
- Tasty.
2
00:00:04,463 --> 00:00:05,714
Very tasty. New cook?
3
00:00:05,797 --> 00:00:08,675
Yes, Marisella. She's introduced us
to some wonderful dishes...
4
00:00:08,759 --> 00:00:10,719
so charmingly specific
to her native country.
5
00:00:10,802 --> 00:00:13,639
- What country is she from?
- A little one, next to Mexico.
6
00:00:13,722 --> 00:00:16,266
- How charmingly specific.
- Too bad Grandpa's not here.
7
00:00:16,350 --> 00:00:19,394
- He likes weird food.
- Where's he eating his weird food tonight?
8
00:00:19,478 --> 00:00:21,355
- Argentina? Morocco?
- Akron.
9
00:00:21,438 --> 00:
- Gilmore Girls - 2x21 - Lorelai's Graduation Day.HDTV.es.srt
- Gilmore Girls - 2x16 - There's the Rub.HDTV.es.srt
- Gilmore Girls - 2x10 - The Bracebridge Dinner.HDTV.es.srt
- Gilmore Girls - 2x04 - The Road Trip to Harvard.HDTV.es.srt
- Gilmore Girls - 2x17 - Dead Uncles and Vegetables.HDTV.es.srt
- Gilmore Girls - 2x06 - Presenting Lorelai Gilmore.HDTV.es.srt
- Gilmore Girls - 2x03 - Red Light on the Wedding Night.HDTV.es.srt
- Gilmore Girls - 2x11 - Secrets and Loans.HDTV.es.srt
- Gilmore Girls - 2x22 - I Can't Get Started.HDTV.es.srt
- Gilmore Girls - 2x18 - Back in the Saddle Again.HDTV.es.srt
- Gilmore Girls - 2x20 - Help Wanted.HDTV.es.srt
- Gilmore Girls - 2x08 - The Ins and Outs of Inns.HDTV.es.srt
- Gilmore Girls - 2x19 - Teach Me Tonight.HDTV.es.srt
- Gilmore Girls - 2x05 - Nick & Nora Sid & Nancy.HDTV.es.srt
- Gilmore Girls - 2x09 - Run Away Little Boy.HDTV.es.srt
- Gilmore Girls - 2x07 - Like Mother Like Daughter.HDTV.es.srt
- Gilmore Girls - 2x02 - Hammers And Veils.HDTV.es.srt
- Gilmore Girls - 2x12 - Richard in Stars Hollow.HDTV.es.srt
- Gilmore Girls - 2x13 - A-Tisket A-Tasket.HDTV.es.srt
- Gilmore Girls - 2x15 - Lost And Found.HDTV.es.srt
- Gilmore Girls - 2x14 - It Should've Been Lorelai.HDTV.es.srt
- Gilmore Girls - 2x01 - Sadie Sadie.HDTV.es.srt
22 file(s), added on: 2010-02-21
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,240 --> 00:00:03,760
En el capÃtulo anterior...
2
00:00:03,840 --> 00:00:06,440
- ¿Cómo que tuvieron un accidente?
- Jess viró y...
3
00:00:06,520 --> 00:00:08,160
¿Jess conducÃa y tuvieron un accidente?
4
00:00:08,240 --> 00:00:09,200
Pero estoy bien.
5
00:00:09,280 --> 00:00:10,200
¿Qué accidente?
6
00:00:10,280 --> 00:00:12,160
Jess conducÃa el auto de Rory y lo estrelló.
7
00:00:12,240 --> 00:00:14,520
- ¿Hablaste con Dean?
- No, llega a casa mañana.
8
00:00:14,560 --> 00:00:15,800
- ¿Qué le dirás?
- No sé.
9
00:00:15,880 --> 00:00:18,480
Si no lo h
- Gilmore Girls - 2x19 - Teach Me Tonight.DVD.River.gr.srt
- Gilmore Girls - 2x03 - Red Light on the Wedding Night.DVD.River.gr.srt
- Gilmore Girls - 2x01 - Sadie Sadie.DVD.River.gr.srt
- Gilmore Girls - 2x17 - Dead Uncles and Vegetables.DVD.River.gr.srt
- Gilmore Girls - 2x09 - Run Away Little Boy.DVD.River.gr.srt
- Gilmore Girls - 2x12 - Richard in Stars Hollow.DVD.River.gr.srt
- Gilmore Girls - 2x06 - Presenting Lorelai Gilmore.DVD.River.gr.srt
- Gilmore Girls - 2x20 - Help Wanted.DVD.River.gr.srt
- Gilmore Girls - 2x14 - It Should've Been Lorelai.DVD.NoTV.gr.srt
- Gilmore Girls - 2x18 - Back in the Saddle Again.DVD.River.gr.srt
- Gilmore Girls - 2x10 - The Bracebridge Dinner.DVD.River.gr.srt
- Gilmore Girls - 2x22 - I Can't Get Started.DVD.River.gr.srt
- Gilmore Girls - 2x13 - A-Tisket A-Tasket.DVD.River.gr.srt
- Gilmore Girls - 2x07 - Like Mother Like Daughter.DVD.River.gr.srt
- Gilmore Girls - 2x08 - The Ins and Outs of Inns.DVD.River.gr.srt
- Gilmore Girls - 2x16 - There's the Rub.DVD.River.gr.srt
- Gilmore Girls - 2x04 - The Road Trip to Harvard.DVD.River.gr.srt
- Gilmore Girls - 2x11 - Secrets and Loans.DVD.River.gr.srt
- Gilmore Girls - 2x15 - Lost And Found.DVD.River.gr.srt
- Gilmore Girls - 2x21 - Lorelai's Graduation Day.DVD.River.gr.srt
- Gilmore Girls - 2x02 - Hammers And Veils.DVD.River.gr.srt
- Gilmore Girls - 2x05 - Nick & Nora Sid & Nancy.DVD.River.gr.srt
22 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,711 --> 00:00:05,005
Ãé÷áÃÃïìáé ôá óôáõñüëåîá.
ÃÃ¥ êÃÃïõà êáé Ãéþèù çëÃèéá.
2
00:00:05,088 --> 00:00:07,841
- Ãüôå ìçà ôá ëýÃåéò.
- Ãüôå, äåà èá 'ìáé áðëþò çëÃèéá...
3
00:00:07,925 --> 00:00:08,926
áëëà êáé äåéëÃ.
4
00:00:09,009 --> 00:00:12,012
- 'à èá '÷åéò êÃôé êáëýôåñï Ãá êÃÃåéò.
- Ãáé èá ôï ðéóôÃøïõÃ;
5
00:00:12,095 --> 00:00:15,807
ÃÃÃïåÃò áõôïà ðïõ ìáæåýïÃôáé êáèçìåñéÃÃ
êáé ñùôïýà áà ëýÃåéò óôÃ
- Gilmore Girls - 2x05 - Nick & Nora Sid & Nancy.fr.srt
1 file(s), added on: 2009-10-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,180 --> 00:00:02,460
- Comment sont tes oeufs?
- Bons
2
00:00:02,650 --> 00:00:03,340
J'en suis ravie
3
00:00:06,840 --> 00:00:08,330
- Ils ont toujours bons
- J'en suis toujours ravie
4
00:00:08,680 --> 00:00:11,590
- Ecoute, on ne sera pas en retard
- C'est la rentrée, je veux y être tôt.
5
00:00:11,900 --> 00:00:13,280
On y sera tôt, je te le promets
6
00:00:13,490 --> 00:00:15,740
J'ai cours dans différentes classes cette année, mes itinéraires ne sont pas les mêmes
7
00:00:15,990 --> 00:00:17,640
Je n'ai pas trouvé le chemin le plus rapide.
8
00:00:17,910 --> 0
- Gilmore.Girls - 02x16 - There's the Rub [DVDRip.XviD].srt
- Gilmore.Girls - 02x11 - Secrets and Loans [DVDRip.XviD].srt
- Gilmore.Girls - 02x05 - Nick.&.Nora-Sid.&.Nancy [DVDrip.XviD].srt
- Gilmore.Girls - 02x10 - The Bracebridge Dinner [DVDRip.XviD].srt
- Gilmore.Girls - 02x07 - Like Mother, Like Daughter [DVDrip-XviD].srt
- Gilmore.Girls - 02x17 - Dead Uncles and Vegetables [DVDRip.XviD].srt
- Gilmore.Girls - 02x22 - I Can't Get Started [DVDRip.XviD].srt
- Gilmore.Girls - 02x14 - It Should've Been Lorelai [DVDRip.XviD].srt
- Gilmore.Girls - 02x21 - Lorelai's Graduation Day [DVDRip.XviD].srt
- Gilmore.Girls - 02x18 - Back in the Saddle Again [DVDRip.XviD].srt
- Gilmore.Girls - 02x19 - Teach Me Tonight [DVDRip.XviD].srt
- Gilmore.Girls - 02x01 - Sadie, Sadie [DVDrip].srt
- Gilmore.Girls - 02x04 - The Road Trip To Harvard [DVDrip].srt
- Gilmore.Girls - 02x13 - A-Tisket, A-Tasket [DVDRip.XviD].srt
- Gilmore.Girls - 02x08 - The Ins and Outs of Inns [DVDRip.XviD].srt
- Gilmore.Girls - 02x09 - Run Away, Little Boy [DVDRip.XviD].srt
- Gilmore.Girls - 02x15 - Lost And Found [DVDRip.XviD].srt
- Gilmore.Girls - 02x03 - Red Light On The Wedding Night [DVDrip].srt
- Gilmore.Girls - 02x06 - Presenting Lorelai Gilmore [DVDrip.XviD].srt
- Gilmore.Girls - 02x02 - Hammers And Veils [DVDrip].srt
- Gilmore.Girls - 02x12 - Richard in Stars Hollow [DVDRip.XviD].srt
- Gilmore.Girls - 02x20 - Help Wanted [DVDRip.XviD].srt
22 file(s), added on: 2009-01-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,379 --> 00:00:05,789
Alsjeblieft.
2
00:00:07,757 --> 00:00:09,879
Jemig. Sorry, mensen.
3
00:00:10,509 --> 00:00:11,588
Hier.
4
00:00:11,718 --> 00:00:14,718
Alsjeblieft. Gratis koffie voor iedereen.
5
00:00:15,513 --> 00:00:18,679
Je kunt beter
je hand erboven houden. Alsjeblieft.
6
00:00:19,474 --> 00:00:21,513
Wat is daarboven in vredesnaam
aan de hand?
7
00:00:21,601 --> 00:00:23,724
We verbouwen je woning.
Wat dacht je anders?
8
00:00:23,811 --> 00:00:26,515
'T Plafond komt naar beneden.
De klanten eten droge muur.
9
00:00:26,605 --> 00:00:29,142
Dat kan niet goe
- Gilmore Girls - 2x05 - Nick & Nora Sid & Nancy.DVD.River.gr.srt
1 file(s), added on: 2009-10-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,045 --> 00:00:04,505
- Ãé ëÃÃÃ¥ ô' áõãÃ;
- ÃáëÃ.
2
00:00:04,588 --> 00:00:05,881
ÃáÃñïìáé.
3
00:00:08,842 --> 00:00:10,385
- Ãêüìç êáëà åÃÃáé.
- Ãêüìç ևÃñïìáé.
4
00:00:10,469 --> 00:00:12,638
- ÃïÃôá, äåà è' áñãÃóïõìå.
- ÃÃÃáé ç ðñþôç ìÃñá.
5
00:00:12,721 --> 00:00:15,140
- ÃÃëù Ãá ðÃù ÃùñÃò.
- Ãá ðÃìå ÃùñÃò. Ãï õðüó÷ïìáé.
6
00:00:15,182 --> 00:00:18,018
'Ã÷ù êáéÃïýñéá ìáèÃìáôá öÃôïò.
Ãé áÃèïõóåò èá áëëÃîïõÃ.
7
00:00
- Gilmore Girls - 2x05 - Nick & Nora Sid & Nancy.en.srt
1 file(s), added on: 2009-10-24
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,045 --> 00:00:04,505
- How are the eggs?
- Good.
2
00:00:04,588 --> 00:00:05,881
I'm glad.
3
00:00:08,842 --> 00:00:10,385
- They're still good.
- I'm still glad.
4
00:00:10,469 --> 00:00:12,638
- Freak, we'll not be late.
- It's the first day.
5
00:00:12,721 --> 00:00:15,140
- I want to get there early.
- We will. I promise.
6
00:00:15,182 --> 00:00:18,018
I have different classes this year.
My routes aren't the same.
7
00:00:18,101 --> 00:00:21,355
I haven't found the quickest path around.
And they moved my locker.
8
00:00:21,438 --> 00:00:24,107
If it doesn't work pro
- Gilmore Girls - 2x22 - I Can't Get Started.DVDRip.RiVER.pt.srt
- Gilmore Girls - 2x14 - It Should've Been Lorelai.DVDRip.RiVER.pt.srt
- Gilmore Girls - 2x16 - There's the Rub.DVDRip.RiVER.pt.srt
- Gilmore Girls - 2x15 - Lost And Found.DVDRip.RiVER.pt.srt
- Gilmore Girls - 2x12 - Richard in Stars Hollow.DVDRip.RiVER.pt.srt
- Gilmore Girls - 2x21 - Lorelai's Graduation Day.DVDRip.RiVER.pt.srt
- Gilmore Girls - 2x18 - Back in the Saddle Again.DVDRip.RiVER.pt.srt
- Gilmore Girls - 2x04 - The Road Trip to Harvard.DVDRip.RiVER.pt.srt
- Gilmore Girls - 2x19 - Teach Me Tonight.DVDRip.RiVER.pt.srt
- Gilmore Girls - 2x03 - Red Light on the Wedding Night.DVDRip.RiVER.pt.srt
- Gilmore Girls - 2x20 - Help Wanted.DVDRip.RiVER.pt.srt
- Gilmore Girls - 2x13 - A-Tisket A-Tasket.DVDRip.RiVER.pt.srt
- Gilmore Girls - 2x01 - Sadie Sadie.DVDRip.RiVER.pt.srt
- Gilmore Girls - 2x07 - Like Mother Like Daughter.DVDRip.RiVER.pt.srt
- Gilmore Girls - 2x11 - Secrets and Loans.DVDRip.RiVER.pt.srt
- Gilmore Girls - 2x08 - The Ins and Outs of Inns.DVDRip.RiVER.pt.srt
- Gilmore Girls - 2x09 - Run Away Little Boy.DVDRip.RiVER.pt.srt
- Gilmore Girls - 2x10 - The Bracebridge Dinner.DVDRip.RiVER.pt.srt
- Gilmore Girls - 2x17 - Dead Uncles and Vegetables.DVDRip.RiVER.pt.srt
- Gilmore Girls - 2x05 - Nick & Nora Sid & Nancy.DVDRip.RiVER.pt.srt
- Gilmore Girls - 2x06 - Presenting Lorelai Gilmore.DVDRip.RiVER.pt.srt
- Gilmore Girls - 2x02 - Hammers And Veils.HDTV.RiVER.pt.srt
22 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:43,339 --> 00:00:45,382
- Sookie, deves estar a brincar.
- O quê?
2
00:00:45,469 --> 00:00:47,382
- Não podes entrar com essa canção.
- Porquê?
3
00:00:47,469 --> 00:00:48,599
- Ã depressiva.
- Ã da Ella.
4
00:00:48,686 --> 00:00:50,512
- à mórbida.
- à um clássico.
5
00:00:50,599 --> 00:00:53,206
Sobre uma mulher
com uma relação que não funciona...
6
00:00:53,293 --> 00:00:55,468
e cuja vida é um vazio de remorsos e dor.
7
00:00:55,554 --> 00:00:57,293
Quem é que liga à letra?
8
00:00:57,380 --> 00:01:00,118
Qualquer pessoa que não seja surda.
9
00:01:
- Gilmore Girls - 2x05 - Nick & Nora Sid & Nancy.HDTV.es.srt
1 file(s), added on: 2009-10-21
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,920 --> 00:00:04,320
- ¿Cómo están los huevos?
- Buenos.
2
00:00:04,400 --> 00:00:05,640
Me alegra.
3
00:00:08,480 --> 00:00:09,960
- Siguen buenos.
- Me sigue alegrando.
4
00:00:10,040 --> 00:00:12,120
- Loca, no llegaremos tarde.
- Es el primer dÃa.
5
00:00:12,200 --> 00:00:14,520
- Quiero llegar temprano.
- Lo haremos. Lo prometo.
6
00:00:14,560 --> 00:00:17,280
Tengo clases diferentes este año.
No es la misma ruta.
7
00:00:17,360 --> 00:00:20,480
No he encontrado el camino más rápido.
Y cambiaron mi casillero.
8
00:00:20,560 --> 00:00:23,120
Si no funciona,
t
- Gilmore Girls - 2x02 - Hammers And Veils.srt
- Gilmore Girls - 2x03 - Red Light on the Wedding Night.srt
- Gilmore Girls - 2x04 - The Road Trip to Harvard.srt
- Gilmore Girls - 2x05 - Nick & Nora, Sid & Nancy.srt
- Gilmore Girls - 2x06 - Presenting Lorelai Gilmore.srt
- Gilmore Girls - 2x07 - Like Mother, Like Daughter.srt
- Gilmore Girls - 2x01 - Sadie, Sadie.srt
- Gilmore Girls - 2x10 - The Bracebridge Dinner.srt
- Gilmore Girls - 2x11 - Secrets And Loans.srt
- Gilmore Girls - 2x08 - The Ins and Outs of Inns.srt
- Gilmore Girls - 2x09 - Run Away, Little Boy.srt
11 file(s), added on: 2008-02-03
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:08,467 --> 00:00:11,637
Gostas desta boca?
N?o se parece l? muito com uma boca.
2
00:00:11,678 --> 00:00:13,931
Acho que est? boa.
Est? inclinada para o lado.
3
00:00:14,014 --> 00:00:16,642
? propositado.
D?-lhe uma express?o especial.
4
00:00:16,725 --> 00:00:18,268
Como se tivesse tido um derrame?
Excelente.
5
00:00:18,352 --> 00:00:20,771
Vou usar os l?bios da Sra. Cabe?a de Batata.
6
00:00:20,854 --> 00:00:22,898
N?o, esquece isso.
Deixa ficar a boca de derrame.
7
00:00:22,981 --> 00:00:25,943
De qualquer maneira, n?s
tamb?m n?o vamos ganhar.
Isso ? uma m? atitude.
8
0
- Gilmore Girls - 2x04 - The Road Trip to Harvard.fr.srt
- Gilmore Girls - 2x22 - I Can't Get Started.fr.srt
- Gilmore Girls - 2x10 - The Bracebridge Dinner.fr.srt
- Gilmore Girls - 2x06 - Presenting Lorelai Gilmore.fr.srt
- Gilmore Girls - 2x08 - The Ins and Outs of Inns.fr.srt
- Gilmore Girls - 2x15 - Lost And Found.fr.srt
- Gilmore Girls - 2x19 - Teach Me Tonight.fr.srt
- Gilmore Girls - 2x13 - A-Tisket A-Tasket.fr.srt
- Gilmore Girls - 2x05 - Nick & Nora Sid & Nancy.fr.srt
- Gilmore Girls - 2x11 - Secrets and Loans.fr.srt
- Gilmore Girls - 2x07 - Like Mother Like Daughter.fr.srt
- Gilmore Girls - 2x14 - It Should've Been Lorelai.fr.srt
- Gilmore Girls - 2x18 - Back in the Saddle Again.fr.srt
- Gilmore Girls - 2x20 - Help Wanted.fr.srt
- Gilmore Girls - 2x21 - Lorelai's Graduation Day.fr.srt
- Gilmore Girls - 2x01 - Sadie Sadie.fr.srt
- Gilmore Girls - 2x09 - Run Away Little Boy.fr.srt
- Gilmore Girls - 2x17 - Dead Uncles and Vegetables.fr.srt
- Gilmore Girls - 2x03 - Red Light on the Wedding Night.fr.srt
- Gilmore Girls - 2x02 - Hammers And Veils.fr.srt
- Gilmore Girls - 2x16 - There's the Rub.fr.srt
- Gilmore Girls - 2x12 - Richard in Stars Hollow.fr.srt
22 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,041 --> 00:00:02,336
Précédemment dans Gilmore Girls
2
00:00:03,005 --> 00:00:04,806
Max m'a demandé de l'épouser.
3
00:00:05,222 --> 00:00:06,266
Je m'en doutais.
4
00:00:10,232 --> 00:00:11,529
Vous devriez vous marier en douce
5
00:00:11,802 --> 00:00:12,497
On ne t'a rien demandé
6
00:00:12,709 --> 00:00:14,169
Mes parents m'envoient en Corée.
7
00:00:14,496 --> 00:00:17,801
- Devine qui n'a pas encore de clés?
- Je suppose que c'est toi
8
00:00:18,127 --> 00:00:20,426
Ils m'envoient en Corée, et ils ne veulent pas me dire ma date de retour!
9
00:00:20,696 -->
- Gilmore Girls - 2x15 - Lost And Found.en.srt
- Gilmore Girls - 2x09 - Run Away Little Boy.en.srt
- Gilmore Girls - 2x07 - Like Mother Like Daughter.en.srt
- Gilmore Girls - 2x03 - Red Light on the Wedding Night.en.srt
- Gilmore Girls - 2x13 - A-Tisket A-Tasket.en.srt
- Gilmore Girls - 2x01 - Sadie Sadie.en.srt
- Gilmore Girls - 2x10 - The Bracebridge Dinner.en.srt
- Gilmore Girls - 2x12 - Richard in Stars Hollow.en.srt
- Gilmore Girls - 2x11 - Secrets and Loans.en.srt
- Gilmore Girls - 2x18 - Back in the Saddle Again.en.srt
- Gilmore Girls - 2x04 - The Road Trip to Harvard.en.srt
- Gilmore Girls - 2x06 - Presenting Lorelai Gilmore.en.srt
- Gilmore Girls - 2x17 - Dead Uncles and Vegetables.en.srt
- Gilmore Girls - 2x16 - There's the Rub.en.srt
- Gilmore Girls - 2x22 - I Can't Get Started.en.srt
- Gilmore Girls - 2x05 - Nick & Nora Sid & Nancy.en.srt
- Gilmore Girls - 2x19 - Teach Me Tonight.en.srt
- Gilmore Girls - 2x14 - It Should've Been Lorelai.en.srt
- Gilmore Girls - 2x20 - Help Wanted.en.srt
- Gilmore Girls - 2x21 - Lorelai's Graduation Day.en.srt
- Gilmore Girls - 2x02 - Hammers And Veils.en.srt
- Gilmore Girls - 2x08 - The Ins and Outs of Inns.en.srt
22 file(s), added on: 2010-02-21
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,461 --> 00:00:04,129
Previously on Gilmore Girls:
2
00:00:04,171 --> 00:00:07,549
- Your nephew's coming to visit.
- No, he's coming to stay.
3
00:00:07,633 --> 00:00:08,926
Luke is a great guy.
4
00:00:09,009 --> 00:00:10,802
He really wants to take care of you.
5
00:00:10,886 --> 00:00:12,804
You're incredibly lucky to have him.
6
00:00:12,846 --> 00:00:14,765
What? Are you sleeping with him
or something?
7
00:00:14,848 --> 00:00:16,058
Hey.
8
00:00:16,141 --> 00:00:17,142
I'm Rory.
9
00:00:17,226 --> 00:00:18,352
Yeah, I figured.
10
00:00:18,435 --> 00:00:21,438
There are more subtitles available for Nick Nora
Click here to view them
