Search Movie Subtitles results for next top model by relevance:
- americas.next.top.model.0903-yestv.eng.sr t
1 file(s), added on: 2008-01-26
Relevance
1 x
11 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,500 --> 00:00:03,800
>> PREVIOUSLY ON
"AMERICA'S NEXT TOP MODEL".
2
00:00:04,200 --> 00:00:06,500
BIANCA PROVED TO BE
VOLATILE ROOMMATES.
3
00:00:06,900 --> 00:00:09,500
YOU REALLY THOUGHT
I WAS GOING TOE EXOTIC DANCER
4
00:00:10,500 --> 00:00:12,000
HEATHER CAME TO THE HOUSE
5
00:00:12,000 --> 00:00:13,600
WITH MODEL POTENTI AND
6
00:00:13,600 --> 00:00:14,500
DISABILITY.
7
00:00:15,000 --> 00:00:16,900
???
8
00:00:17,200 --> 00:00:19,300
IT'S A MILD VERSION OF AUTISM.
9
00:00:19,500 --> 00:00:20,700
THE PHOTO SHOOT EXPORT THE
10
00:00:20,700 --> 00:00:22,600
- Americas.Next.Top.Model.S14E01.PDTV.FQM.e n.srt
1 file(s), added on: 2010-09-17
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,900 --> 00:00:04,590
when i dreamed up
"america's next top model" all those years ago,
2
00:00:04,610 --> 00:00:07,590
back when mr. jay
still had black hair,
3
00:00:07,610 --> 00:00:11,790
i did not imagine that it would
become a worldwide phenomenon,
4
00:00:11,810 --> 00:00:15,090
seen in almost 150 countries.
5
00:00:15,110 --> 00:00:20,000
and over 17 countries have created their
own version of "america's next top model."
6
00:00:24,200 --> 00:00:26,290
heidi klum hosts
our german version,
7
00:00:26,310 --> 00:00:27,090
and canada,
8
00:00:27,110 --> 00:00:30,200
w
- Americas.Next.Top.Model.S01E01.DVDRip.gr. srt
1 file(s), added on: 2010-10-28
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,164 --> 00:00:07,573
Ãéëþ óõÃÃ÷åéá ìå Ãôïìá ðïõ ñùôÃÃÃ¥ ðùò
ìðïñïýà Ãá áó÷ïëçèïýà ìå ôï ìüÃôåëéÃãê.
2
00:00:07,708 --> 00:00:11,236
Ãé' áõôü îåêÃÃçóá áõôà ôçà åêðïìðÃ,
ôï America's Next Top Model.
3
00:00:13,580 --> 00:00:16,582
ÃÃëù Ãá äçìéïõñãÃóù ÃÃá ôïð
ìüÃôåë ìÃóá óå ïêôþ åâäïìÃäåò.
4
00:00:16,583 --> 00:00:18,584
ÃÃëù Ãá ðÃñù ÃÃá Ãôïìï êáé Ãá ôï
ðÃù áðü ôçà áöÃÃåéá óôç äüîá...
5
00:00:18,585 --> 00
- Americas.Next.Top.Model.S01E02.DVDRip.gr. srt
1 file(s), added on: 2010-10-28
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,068 --> 00:00:04,303
<i>Ãôï ðñïçãïýìåÃï åðåéóüäéï.</i>
2
00:00:04,316 --> 00:00:07,500
ÃåêÃÃçóå ôï ôáîÃäé óôï Ãïò
¢Ãôæåëåò ãéá ôéò 20 öéÃáëÃóô.
3
00:00:07,512 --> 00:00:10,967
- ÃÃìáé áðü ôçà åðáñ÷Ãá.
- Ãï èÃëù ðÃñá ðïëý.
4
00:00:11,631 --> 00:00:15,319
Ãëëà ãéá ôéò äÃêá ôõ÷åñÃò öéÃáëÃóô,
ôï ôáîÃäé óõÃå÷Ãæåôáé óôçà ÃÃá Ãüñêç.
5
00:00:20,587 --> 00:00:22,087
Ãá êïñÃôóéá ÃëåãîáÃ
ôï óðÃôé ôïõò...
6
00:0
- America's Next Top Model - 15x11 - Franca.Sozzani.FQM.English (US).orig.srt
1 file(s), added on: 2010-12-26
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,558 --> 00:00:03,725
>> okay, so here's
2
00:00:03,759 --> 00:00:04,359
What happened on "top model"--
3
00:00:04,393 --> 00:00:04,792
The girls fell apart
4
00:00:04,827 --> 00:00:05,460
On go-sees in milan.
5
00:00:05,494 --> 00:00:06,260
>> I never been in one
6
00:00:06,428 --> 00:00:07,395
Of these before.
7
00:00:07,429 --> 00:00:08,563
>> I say we get out of here.
8
00:00:08,597 --> 00:00:09,697
>> but chelsey's
9
00:00:09,732 --> 00:00:10,531
Past experience made her
10
00:00:10,566 --> 00:00:12,133
The leader of the pack.
11
00:00:12,167 --> 00:00:13,635
- America's Next Top Model - 15x11 - Franca.Sozzani.FQM.English (US).orig.srt
1 file(s), added on: 2011-01-20
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,558 --> 00:00:03,725
>> okay, so here's
2
00:00:03,759 --> 00:00:04,359
What happened on "top model"--
3
00:00:04,393 --> 00:00:04,792
The girls fell apart
4
00:00:04,827 --> 00:00:05,460
On go-sees in milan.
5
00:00:05,494 --> 00:00:06,260
>> I never been in one
6
00:00:06,428 --> 00:00:07,395
Of these before.
7
00:00:07,429 --> 00:00:08,563
>> I say we get out of here.
8
00:00:08,597 --> 00:00:09,697
>> but chelsey's
9
00:00:09,732 --> 00:00:10,531
Past experience made her
10
00:00:10,566 --> 00:00:12,133
The leader of the pack.
11
00:00:12,167 --> 00:00:13,635
- Americas.Next.Top.Model.S01E03.DVDRip.gr. srt
1 file(s), added on: 2010-10-28
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,797 --> 00:00:04,408
<i>Ãôï ðñïçãïýìåÃï åðåéóüäéï.</i>
2
00:00:04,409 --> 00:00:07,186
<i>ÃÃüçôïò Ã¥ÃÃáé áõôüò ðïõ
ëÃåé üôé äåà õðÃñ÷åé Ãåüò.</i>
3
00:00:07,199 --> 00:00:09,575
<i>à Ãüìðéà ðñïóðÃèçóå Ãá åðéâÃëåé
ôá ðéóôåýù ôçò óôçà ÃëÃæ.</i>
4
00:00:09,576 --> 00:00:11,076
ÃóÃÃá óêÃöôïìáé.
5
00:00:11,077 --> 00:00:13,078
¹ôáà ðïëý áãåÃÃò
åê ìÃñïõò ôçò.
6
00:00:13,079 --> 00:00:14,156
à äéáãùÃéóìüò...
7
00:00:14,169 --> 0
- americas.next.top.model.s09e02.pdtv.xvid- orenji.eng.srt
1 file(s), added on: 2008-01-25
Relevance
1 x
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,300 --> 00:00:04,368
PREVIOUSLY ON AMERICA' NEXT TOP MODEL
2
00:00:04,400 --> 00:00:07,100
YOU BUNCH OF BUSTED UP,
BROKE DOWN MODELS.
3
00:00:07,101 --> 00:00:10,802
33 GIRLS SET SAIL ????/
4
00:00:10,803 --> 00:00:13,362
TO SINK O SWIM ON THE HIGH SEAS O FASHION.
5
00:00:13,746 --> 00:00:17,579
WE MET Victoria, THE YAL STUDENT WITH BRAINS AND BEAUTY.
6
00:00:17,580 --> 00:00:19,925
I SHOULD WIN THIS COMPETITION.
7
00:00:20,200 --> 00:00:23,799
AND EBONY WHOSE ATTITUD
WASN'T WINNING OVER HER COMPETITORS.
8
00:00:23,800 --> 00:00:25,178
I'M FROM THE HOOD.
9
00:00:26,
- America's Next Top Model - 14x08 - Welcome.to.New.Zealand..fqm.English (US).HI.orig.srt
1 file(s), added on: 2011-01-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,800 --> 00:00:11,767
<i>>> and a "hair-raising"</i>
2
00:00:11,768 --> 00:00:11,800
<i>>> and a "hair-raising"</i>
3
00:00:11,801 --> 00:00:12,768
<i>>> and a "hair-raising"
photo shoot...</i>
4
00:00:12,769 --> 00:00:12,801
<i>Photo shoot...</i>
5
00:00:12,802 --> 00:00:13,769
<i>Photo shoot...
(camera shutter clicking)</i>
6
00:00:13,770 --> 00:00:13,802
<i>(camera shutter clicking)</i>
7
00:00:13,803 --> 00:00:14,770
<i>(camera shutter clicking)
had the girls covered</i>
8
00:00:14,771 --> 00:00:14,803
<i>Had the girls covered</i>
9
00:00:14,804 --> 00:00:15,771
<i>
- Mad - 02x04 - Straight A Team & Gaming's Next Top Model.2HD.English.C.ori g.srt
1 file(s), added on: 2011-03-15
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,424 --> 00:00:03,994
We interrupt your usual program
for some breaking news!
2
00:00:04,061 --> 00:00:06,630
Early photos of Andrew Garfield
as the new Spider-Man
3
00:00:06,698 --> 00:00:09,866
are leaked onto the Internet.
4
00:00:09,934 --> 00:00:12,969
Our apologies. That was former
president James Garfield, who
5
00:00:13,037 --> 00:00:15,506
apparently was also a
big Spider-Man fan.
6
00:00:15,573 --> 00:00:18,508
We now return you to your
regularly scheduled program.
7
00:00:20,909 --> 00:00:31,109
<font color="#ec14bd">Sync by honeybunny</font>
<font color="#ec14bd">w
- America's Next Top Model - 14x09 - Hobbits.vs.Models.FQM.English (US).HI.orig.srt
1 file(s), added on: 2011-01-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:12,601 --> 00:00:13,567
<i>>> then brought</i>
2
00:00:13,602 --> 00:00:14,568
<i>Some high fashion</i>
3
00:00:14,603 --> 00:00:15,636
<i>To the countryside.</i>
4
00:00:15,670 --> 00:00:16,637
<i>>> yes.</i>
5
00:00:16,671 --> 00:00:17,638
<i>>> aah!</i>
6
00:00:17,672 --> 00:00:18,639
<i>>> you're jumping</i>
7
00:00:18,673 --> 00:00:19,640
<i>Out of character.</i>
8
00:00:19,674 --> 00:00:20,641
<i>>> alasia's lack of focus</i>
9
00:00:20,675 --> 00:00:21,642
<i>Brought her back down</i>
10
00:00:21,676 --> 00:00:22,643
<i>To the bottom of the pack.</i>
11
00:00
- It's-Always-Sunny-In-Philadelphia-S04E03 ---America's-Next-Top-Paddy's-Billboard-< font style="background-color: #82E4A6;">Model-Contest-(REPACK.D VDRip.XviD-CLUE).srt
1 file(s), added on: 2010-09-29
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,908 --> 00:00:04,710
O, bolje ti je da imaš dobar razlog što si
nas izvukao ovako rano iz kreveta, kretenu.
2
00:00:04,711 --> 00:00:07,363
Imam prokleto dobar razlog Å¡to
sam vas izvukao iz kreveta.
3
00:00:07,364 --> 00:00:09,383
Ovaj bar prolijeva novac.
4
00:00:09,384 --> 00:00:12,321
Moraš potrošiti novac kako bi zaradio
novac: osnove ekonomije, èovjeèe.
5
00:00:12,322 --> 00:00:14,116
Iskrvavljujete nas do smrti,
6
00:00:14,117 --> 00:00:16,639
pogotovo s tom poslovnom
kreditnom karticom koju imate.
7
00:00:16,640 --> 00:00:18,531
O, to je za poslovne
troškove, Fr
- Americas.Next.Top.Model.S14E02.Dreckitude .PDTV.XviD-FQM-eng.srt
1 file(s), added on: 2011-05-26
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,700 --> 00:00:03,190
<i>Previously on "America's
Next Top Model"</i>
2
00:00:03,210 --> 00:00:09,100
32 wonderful girls came to l.A. For a chance
to be part of the top model network.
3
00:00:11,800 --> 00:00:14,490
12 girls were selected to
come to the big apple.
4
00:00:14,510 --> 00:00:16,200
Hello, ladies.
5
00:00:16,300 --> 00:00:18,600
And one more member of the
competition.
6
00:00:18,900 --> 00:00:20,500
A new best friend.
7
00:00:21,200 --> 00:00:23,900
New makeover looks
brought cheers and jers.
8
00:00:25,200 --> 00:00:26,790
**
9
00:00:26,810 --> 00:00:28,0
- America's Next Top Model - 14x06 - nobody on the train.2HD.English (US).HI.orig.srt
1 file(s), added on: 2011-01-01
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:08,633 --> 00:00:09,967
>> get rowdy with it! Grr!
2
00:00:10,001 --> 00:00:10,968
<i>>> but some</i>
3
00:00:11,002 --> 00:00:12,402
<i>Just plain fizzled out.</i>
4
00:00:12,437 --> 00:00:13,403
<i>Then they worked</i>
5
00:00:13,438 --> 00:00:14,404
<i>The fake and the funk</i>
6
00:00:14,439 --> 00:00:15,405
<i>At their photo shoot.</i>
7
00:00:15,440 --> 00:00:16,406
<i>>> ooh, how creative.</i>
8
00:00:16,441 --> 00:00:17,407
<i>>> but tatianna had</i>
9
00:00:17,442 --> 00:00:18,942
<i>Way too many misses</i>
10
00:00:18,977 --> 00:00:20,344
<i>And not enough hit
- America's Next Top Model - 15x12 - High.Fashion.Highlights.FQM.English (US).orig.srt
1 file(s), added on: 2010-12-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,681 --> 00:00:06,547
(camera shutter clicking)
2
00:00:06,582 --> 00:00:07,481
>> in just one week,
3
00:00:07,516 --> 00:00:08,115
One girl will be named
4
00:00:08,150 --> 00:00:08,649
America's next top model.
5
00:00:08,684 --> 00:00:09,250
>> oh, that's pretty.
6
00:00:09,284 --> 00:00:10,184
>> beautiful.
7
00:00:10,552 --> 00:00:11,352
And have her career launched
8
00:00:11,386 --> 00:00:11,986
In italian "vogue"
9
00:00:12,254 --> 00:00:13,421
With not just one
10
00:00:13,455 --> 00:00:14,121
But two fashion spreads
11
00:00:14,156 --> 00:00:14,822
And
- America's Next Top Model - 15x07 - Francesco.Carrozzini.FQM.English (US).orig.srt
1 file(s), added on: 2010-12-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,563 --> 00:00:02,129
>> last time on "top model"...
2
00:00:02,164 --> 00:00:02,663
>> "how will you outshine
3
00:00:02,698 --> 00:00:03,064
The competition?"
4
00:00:03,365 --> 00:00:03,798
>> the girls lived out
5
00:00:03,832 --> 00:00:04,232
A front-row fantasy
6
00:00:04,266 --> 00:00:05,266
When they had to impress
7
00:00:05,300 --> 00:00:05,700
Fashion aficionados
8
00:00:05,734 --> 00:00:06,067
Lori goldstein,
9
00:00:06,101 --> 00:00:07,201
Derek blasberg,
10
00:00:07,236 --> 00:00:08,336
And world-renowned photographer
11
00:00:08,370 --> 00:00:09,804
- America's Next Top Model - 14x03 - let's dance.FQM.English (US).orig.srt
1 file(s), added on: 2010-12-26
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:12,367 --> 00:00:13,334
They wish they hadn't.
2
00:00:13,368 --> 00:00:14,335
>> so which fashion magazines
3
00:00:14,369 --> 00:00:15,636
Have you been studying?
4
00:00:15,671 --> 00:00:16,637
>> but gabrielle
5
00:00:16,672 --> 00:00:17,638
Left the judges uninspired...
6
00:00:17,673 --> 00:00:18,639
When you lose your neck...
7
00:00:18,674 --> 00:00:20,074
>> mm-hmm.
8
00:00:20,108 --> 00:00:21,075
>> the model walks
9
00:00:21,109 --> 00:00:22,243
Out of the building.
10
00:00:22,277 --> 00:00:23,261
And she was the first girl
11
00:00:23,295 --> 00:00:24,2
- Its.Always.Sunny.In.Philadelphia.-.S04E0 3.-.America's.Next.Top.Paddy's.Billboard.< font style="background-color: #82E4A6;">Model.txt
1 file(s), added on: 2010-07-29
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{15}movie info: XVID 512x384 23.976fps 174.9 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
{15}{94}{y:i}Lepiej, ¿ebyŠmia³ jakiŠwa¿ny powód,|{y:i}¿eby wyci¹gaæ nas o tak wczesnej porze z ³ó¿ek, palancie.
{94}{157}{y:i}Mam cholernie wa¿ny powód,|{y:i}¿eby wyci¹gaæ was z ³ó¿ek.
{157}{206}Ten bar trwoni pieni¹dze.
{206}{276}¯eby zarobiæ pieni¹dze,|trzeba wydaæ pieni¹dze: Ekonomia 101, koleÅ.
{276}{319}Wykrwawiamy siê przez ciebie,
{319}{380}zw³aszcza przez tê kartê kredytow¹,|któr¹ posiadasz.
{380}{474}Ona jest przeznaczona na wydatki biznesowe, Frank.|Tutaj wszystko to s¹ wydatki biznesowe.
{474}{565}Kto wy
- America's Next Top Model - 15x09 - Margherita Missoni.FQM.English (US).orig.srt
1 file(s), added on: 2010-12-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:12:06,440 --> 00:12:08,074
>> I think I am very familiar
2
00:12:08,142 --> 00:12:10,310
With european history and
3
00:12:10,344 --> 00:12:11,578
Probably more so than the other
4
00:12:11,612 --> 00:12:13,513
Girls so I'm feeling confident
5
00:12:13,547 --> 00:12:22,289
About the shoot.
6
00:12:27,695 --> 00:12:28,995
Did is downhill.
7
00:12:29,030 --> 00:12:30,297
If she doesn't step it up they
8
00:12:30,331 --> 00:12:33,366
Will have to send her home.
9
00:12:33,401 --> 00:12:36,936
>> so, your outfit, you want to
10
00:12:37,004 --> 00:12:37,537
Seduce.
11
00:1
- America's.next.top.model.01x06.bg.subs.srt
1 file(s), added on: 2011-04-01
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,068 --> 00:00:04,571
Ãî ñåãà â
Ãëåäâà ùèÿò òîï ìîäåë Ãà ÃìåðèêÃ
2
00:00:04,648 --> 00:00:06,840
Ãî âðåìå Ãà ñåêñà ïèëÃà òÃ
ôîòî ñåñèÿ,
3
00:00:06,875 --> 00:00:09,075
Ãëèéç è Ãéäðèà à áÿõÃ
Ãåî÷à êâà Ãî ïîñåòåÃè.
4
00:00:09,110 --> 00:00:11,665
Ãà ìî!
5
00:00:12,579 --> 00:00:16,052
Ãà ÷èÃúò, ïî êîéòî Ãëèéç ñå õðà Ãè
ïðåäèçâèêà ñïîðîâå â êúùà òà .
6
00:00:16,082 --> 00:00:18,256
Ãà ùî ñå ïðèòåñÃÿâà ø çà õðà Ãà òà ?
ÃÿìÃ
There are more subtitles available for Next Top Model
Click here to view them
