Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Next Avengers

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
<b>[ = Tradução e revisão: NitroGlicerin = ]

2
00:00:10,431 --> 00:00:16,316
- Podemos ouvir de novo?
- Conta outra vez essa história, por favor.

3
00:00:16,436 --> 00:00:20,486
Está bem, mais uma vez
e depois vai pra cama.

4
00:00:20,606 --> 00:00:24,429
<i>Era um dia, como qualquer outro.</i>

5
00:00:24,549 --> 00:00:28,885
<i>Os heróis mais poderosos do mundo
uniram-se contra uma ameaça comum,</i>

6
00:00:29,005 --> 00:00:35,339
<i>O Soldado, o Deus, o Cavaleiro,
a Espiã, o Gigante,</i>

7
00:00:35,459 --> 00:00:41,758
<i>o Rei, a Pixie, o Fantasm

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:10,385 --> 00:00:13,095
O putem auzi din nou?
Te rog.

2
00:00:13,179 --> 00:00:15,723
Mai mult...mai spune-ne din poveste!
Te rog.

3
00:00:15,807 --> 00:00:17,725
Bine, o mai spun o dat?

4
00:00:17,809 --> 00:00:20,144
?i apoi la culcare cu voi.

5
00:00:20,228 --> 00:00:24,231
A?a a venit o zi cum nu era alta

6
00:00:24,315 --> 00:00:27,443
c?nd cei mai mari eroi ai
P?m?ntului s-au unit

7
00:00:27,527 --> 00:00:29,194
?mpotriva unui du?man comun...

8
00:00:29,279 --> 00:00:31,613
Soldatul, Zeul,

9
00:00:31,698 --> 00:00:33,991
Cavalerul, Spionul,

10
00:00:34,075 --> 00:00:36,285
Uria?ul, Regele,

11
00:00:36,369 --> 00:00:39,413
Z

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:10,543 --> 00:00:13,307
¿Nos lo cuentas otra vez? Por favor.

2
00:00:13,380 --> 00:00:15,814
Una vez más... Cuéntanoslo
una vez más. Por favor.

3
00:00:15,882 --> 00:00:17,816
De acuerdo, una vez más

4
00:00:17,884 --> 00:00:20,352
y después se van a dormir.

5
00:00:20,420 --> 00:00:24,413
Y llegó un día diferente
a cualquier otro

6
00:00:24,491 --> 00:00:27,585
en el que los héroes más poderosos
de la Tierra se unieron

7
00:00:27,660 --> 00:00:29,389
contra una amenaza común...

8
00:00:29,462 --> 00:00:31,726
el soldado, el dios,

9
00:00:31,798 --> 00:00:34,232

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:10,385 --> 00:00:13,095
O putem auzi din nou?
Te rog.

2
00:00:13,179 --> 00:00:15,723
Mai mult...mai spune-ne din poveste!
Te rog.

3
00:00:15,807 --> 00:00:17,725
Bine, o mai spun o datã

4
00:00:17,809 --> 00:00:20,144
ºi apoi la culcare cu voi.

5
00:00:20,228 --> 00:00:24,231
Aºa a venit o zi cum nu era alta

6
00:00:24,315 --> 00:00:27,443
când cei mai mari eroi ai
Pãmântului s-au unit

7
00:00:27,527 --> 00:00:29,194
împotriva unui duºman comun...

8
00:00:29,279 --> 00:00:31,613
Soldatul, Zeul,

9
00:00:31,698 --> 00:00:33,991
Cavalerul, Spionul,

10
00:00:34,0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:10,543 --> 00:00:13,307
Can we hear it again? Please.

2
00:00:13,380 --> 00:00:15,814
More... tell us the story more! Please.

3
00:00:15,882 --> 00:00:17,816
Okay, one more time

4
00:00:17,884 --> 00:00:20,352
and then it's off to bed.

5
00:00:20,420 --> 00:00:24,413
And there came
a day unlike any other

6
00:00:24,491 --> 00:00:27,585
when Earth's mightiest
heroes were united

7
00:00:27,660 --> 00:00:29,389
against a common threat...

8
00:00:29,462 --> 00:00:31,726
the soldier, the god,

9
00:00:31,798 --> 00:00:34,232
the knight, the spy,

10
00:00:34,300 --> 00:00:36,461
the giant, the king,

11
00:00:36,536 --> 00:00:39,562
the p

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:10,385 --> 00:00:13,095
Can we hear it again? Please.

2
00:00:13,179 --> 00:00:15,723
More- tell us the story more!
Please.

3
00:00:15,807 --> 00:00:17,725
Okay, one more time

4
00:00:17,809 --> 00:00:20,144
and then it's off to bed.

5
00:00:20,228 --> 00:00:24,231
And there came
a day unlike any other

6
00:00:24,315 --> 00:00:27,443
when Earth's mightiest
heroes were united

7
00:00:27,527 --> 00:00:29,194
against a common threat-

8
00:00:29,279 --> 00:00:31,613
the soldier, the god,

9
00:00:31,698 --> 00:00:33,991
the knight, the spy,

10
00:00:34,075 --> 00:00:36,285
the giant, the king,

11
00:00:36,369 --> 00:00:39,413
the pixi

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:10,543 --> 00:00:13,307
Can we hear it again? Please.

2
00:00:13,380 --> 00:00:15,814
More... tell us the story more! Please.

3
00:00:15,882 --> 00:00:17,816
Okay, one more time

4
00:00:17,884 --> 00:00:20,352
and then it's off to bed.

5
00:00:20,420 --> 00:00:24,413
And there came
a day unlike any other

6
00:00:24,491 --> 00:00:27,585
when Earth's mightiest
heroes were united

7
00:00:27,660 --> 00:00:29,389
against a common threat...

8
00:00:29,462 --> 00:00:31,726
the soldier, the god,

9
00:00:31,798 --> 00:00:34,232
the knight, the spy,

10
00:00:34,300 --> 00:00:36,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:10,385 --> 00:00:13,095
Can we hear it again? Please.

2
00:00:13,179 --> 00:00:15,723
More- tell us the story more!
Please.

3
00:00:15,807 --> 00:00:17,725
Okay, one more time

4
00:00:17,809 --> 00:00:20,144
and then it's off to bed.

5
00:00:20,228 --> 00:00:24,231
And there came
a day unlike any other

6
00:00:24,315 --> 00:00:27,443
when Earth's mightiest
heroes were united

7
00:00:27,527 --> 00:00:29,194
against a common threat-

8
00:00:29,279 --> 00:00:31,613
the soldier, the god,

9
00:00:31,698 --> 00:00:33,991
the knight, the spy,

10
00:00:34,075 --> 00:00:36,285

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:10,543 --> 00:00:13,307
�ðïñïýìå íá ôçí áêïýóïõìå
ð�ëé; �å ðáñáêáëþ.

2
00:00:13,308 --> 00:00:15,881
�éï ðïëý... ðåò ìáò ð�ëé
ôçí éóôïñ�á! �å ðáñáêáëïýìå.

3
00:00:15,882 --> 00:00:17,816
�íô�îåé, ì�á öüñá áêüìá

4
00:00:17,884 --> 00:00:20,352
êáé ìåô� óôï êñåâ�ôé.

5
00:00:20,420 --> 00:00:24,413
<i>�áé ìåô� �ñèå ì�á ì�ñá ðïõ
äåí �ìïéáæå ìå êáì�á �ëëç</i>

6
00:00:24,491 --> 00:00:27,585
<i>üôáí ïé ðéï äõíáôï�
�ñùåò

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:10,385 --> 00:00:13,095
�íã�ä �ä ä�ã�å� ã����ð¿ ����

2
00:00:13,179 --> 00:00:15,723
!ã�� ���ì , �� �á���í�
ã�� ���ì , ����

3
00:00:15,807 --> 00:00:17,725
��ä�ð , ã�� æ���� ���

4
00:00:17,809 --> 00:00:20,144
�ã ��á�æä ááäæã

5
00:00:20,228 --> 00:00:24,231
...�á íæã í��á� �ä �á �á�í�ã

6
00:00:24,315 --> 00:00:27,443
...�ä�ã� ���� ���ã ����á �á���

7
00:00:27,527 --> 00:00:29,194
...�� �å�í� ã����

8
00:00:29,279 --> 00:00:31,613
Ã�áÃ�äÃ�í , Ã�Ã