Advertisement:
---------------
---------------
Less relevant results for Next 2007 1 Cd Greek Gr Mvs
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,400 --> 00:00:12,000
????????? ?? ?????:
Nirvanair
2
00:00:39,156 --> 00:00:43,063
- ?3xT -
3
00:02:56,849 --> 00:02:57,997
?????? ??? ??????...
4
00:02:57,998 --> 00:03:01,198
??????????? ??? ??????? ??? ?????
?? ?? ?????? ???? ?? ??????.
5
00:03:01,681 --> 00:03:04,648
??? ????????????...
????? ????????.
6
00:03:09,791 --> 00:03:11,052
??? ?????????.
7
00:03:19,211 --> 00:03:22,099
???????????? ??? ?????? ????
????? ??? ??? ??????.
8
00:03:22,652 --> 00:03:25,171
????? ??? ????? ??????????,
??????? ?? ????? ???.
9
00:03:26,957 --> 00:03:28,633
????? ?????, ??? ???
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
R?Next_mvs.srtC:UsersGeorgeDesktopNext_mvs.srt0C:UsersGeorgeAppDataLocalTempNext_mvs.srt?1
00:00:04,400 --> 00:00:12,000
????????? ?? ?????:
Nirvanair
2
00:00:39,156 --> 00:00:43,063
- ?3xT -
3
00:02:56,849 --> 00:02:57,997
?????? ??? ??????...
4
00:02:57,998 --> 00:03:01,198
??????????? ??? ??????? ??? ?????
?? ?? ?????? ???? ?? ??????.
5
00:03:01,681 --> 00:03:04,648
??? ????????????...
????? ????????.
6
00:03:09,791 --> 00:03:11,052
??? ?????????.
7
00:03:19,211 --> 00:03:22,099
???????????? ??? ?????? ????
????? ??? ??? ??????.
8
00:03:22,652 --> 00:03:25,171
????? ??? ????? ??????????,
??????? ?? ????? ???.
9
00:03:26,957 --
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:43,390 --> 00:00:53,390
Edited by GINIO
2
00:00:53,391 --> 00:00:59,391
Fixes by *MiKiE*
=--www.Subs4u.gr--=
3
00:01:33,735 --> 00:01:35,524
??????...
4
00:01:39,303 --> 00:01:41,759
?????? ?? ????? ? ??????
5
00:01:50,503 --> 00:01:52,096
???!
6
00:01:54,855 --> 00:01:58,597
???????! ?? ????????! ???????
7
00:02:04,263 --> 00:02:08,125
????? ??? ????????, ?????.
???? ?? ??????? ?? ?????.
8
00:02:10,536 --> 00:02:12,510
????????
9
00:02:23,207 --> 00:02:25,095
????????!
10
00:02:32,103 --> 00:02:34,591
??????, ????????!
11
00:02:36,424 --> 00:02:39,806
??????! ??
Subtitles for Next 2007 1 Cd Greek Gr Mvs
keywords: mr, beans, holiday, 2007, 1, cd, greek, gr, real, proper, cam, mvs,
original filename: Mr. Beans Holiday - 2007 - 1CD - Greek - gr - d7a4200a7d03a2904c3ae2576b251914.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:50,679 --> 00:01:09,679
?????????-????????????:
bobo
2
00:01:09,680 --> 00:01:14,760
??? ???????? ??????? ??? ???????
??? ????? ??? ?????????.
3
00:01:21,520 --> 00:01:23,840
?? ??????????? ???????? ???
????? ??????
4
00:01:23,920 --> 00:01:26,480
??????????? ??? ???
Deals Travel!!!
5
00:01:32,640 --> 00:01:35,440
O ??????? ?? ?????????? ??? ??????,
6
00:01:35,520 --> 00:01:41,720
?????? ?? ????????? ??? ??? ????????
???? ????????, ?????????? ???????!
7
00:01:44,800 --> 00:01:48,600
?? ??????? ?? ????????????
200 ???? ??? ?????...
8
00:01:48,880 --> 00:01:52,200
???,???????
Subtitles for Next 2007 1 Cd Greek Gr Mvs
keywords: the, simpsons, movie, 2007, 1, cd, greek, gr, nti, ts, mvs,
original filename: The Simpsons Movie - 2007 - 1CD - Greek - gr - 6c201b11ea0b918568c46dbfb31564f8.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:02,500 --> 00:01:03,900
????????? ????????.
2
00:01:04,100 --> 00:01:06,900
??? ????? ??? ???????? ??????.
3
00:01:22,600 --> 00:01:25,200
? ????? ??????? ??????????.
????? ?? ????? ?? ????? ??? ????.
4
00:01:27,600 --> 00:01:30,600
??, ?? ?????? ???????? ??? ??? ?????.
????????? ??? ??????.
5
00:01:43,300 --> 00:01:44,600
?? ?? ?????????.
6
00:02:21,900 --> 00:02:23,200
??????.
7
00:02:23,400 --> 00:02:25,600
?????? ??? ???????? ?? ????? ???
??????.
8
00:02:25,900 --> 00:02:27,700
??? ????? ?? ??????? ??? ????????? ???
9
00:02:27,700 --> 00:02:29,500
?????????? ?? ?? ???
Subtitles for Next 2007 1 Cd Greek Gr Mvs
keywords: meet, the, robinsons, 2007, 1, cd, greek, gr, mvs, rob,
original filename: Meet the Robinsons - 2007 - 1CD - Greek - gr - 19b02cde2e1b560dff3f73df4f38aef5.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:21,928 --> 00:01:26,175
????????? ??' ?????: ?nt-*-Lia Team
???????? - ???????????? *FanIsHere*
{GTRD-movies}
2
00:01:33,659 --> 00:01:37,059
<i>?????????????</i>
3
00:02:28,537 --> 00:02:30,074
??????.
4
00:02:30,175 --> 00:02:33,868
??? ??????? ????,
????? ??? ??? ????? ????,
5
00:02:33,869 --> 00:02:39,147
????? ??????? ??? ???? ??? ??????????.
?? ???????.
6
00:02:39,881 --> 00:02:43,981
??? ???? ?? ??????, ??? Halloween,
??? ????? ??????? ???????????.
7
00:02:52,381 --> 00:02:54,161
??????? ?? ?????????.
8
00:02:54,262 --> 00:02:56,582
????? ?? ????????? ??? ?? ?????
??
Subtitles for Next 2007 1 Cd Greek Gr Mvs
keywords: the, heartbreak, kid, 2007, 1, cd, greek, gr, ts, mvs,
original filename: The Heartbreak Kid - 2007 - 1CD - Greek - gr - a303c1b47e2383cf3cba083a0eae0f89.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:15,435 --> 00:00:22,563
????????? by amela
2
00:00:34,554 --> 00:00:35,446
??????...
3
00:00:35,447 --> 00:00:37,024
?? ??? ?????
????? ?????? ?????????
4
00:00:37,866 --> 00:00:41,776
???, ????? ??? ?????? ?? ??? ??????????
??? ????? ??? Nike. ????? ???? ????.
5
00:00:42,118 --> 00:00:43,862
?? ?????????????? ??? ???????.
6
00:00:43,939 --> 00:00:45,524
????? ?????? ??????????
7
00:00:46,275 --> 00:00:48,602
??? ??????, ??? ?????
?????? ?????????.
8
00:00:48,744 --> 00:00:50,630
?????? ????, ???? "??????????"?
9
00:00:50,642 --> 00:00:52,290
??????, ???????, ???
"??????
Subtitles for Next 2007 1 Cd Greek Gr Mvs
keywords: pirates, of, the, caribbean, 3, 2007, 1, cd, greek, gr, mvs, p, a,
original filename: Pirates of the Caribbean 3 - 2007 - 1CD - Greek - gr - a5c67d057f8973d2fbc9a67f9754d5ae.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:25,339 --> 00:00:35,339
????????? ?? ?????:
Nirvanair... again!
2
00:00:48,340 --> 00:00:51,440
??? ?? ??? ?????????????? ??? ??
???????????? ?????? ?????????
3
00:00:52,510 --> 00:00:54,340
??? ?? ???????????? ??
????? ????
4
00:00:55,320 --> 00:00:58,310
? ??????? ????????? ?? ?????????
???????? ???????.
5
00:00:59,250 --> 00:01:01,220
?? ???????? ??? ??????
?????? ??????
6
00:01:01,420 --> 00:01:04,410
??? ??????? ??????????? ???
????? ???????????.
7
00:01:06,390 --> 00:01:08,490
?? ???????? ??????? ?? ???
??????????? ????
8
00:01:09,360 --> 00:01:11,520
? ??????? ?????
Subtitles for Next 2007 1 Cd Greek Gr Mvs
keywords: ghost, rider, 2007, 1, cd, greek, gr, ghostrider, ts, mvs, n, 3, kra,
original filename: Ghost Rider - 2007 - 1CD - Greek - gr - 5bb5dd92e31c07df287698e0814dec7a.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,000 --> 00:00:50,000
Subs And ReSynchronIze
By
matthew & N3krA (o)_(O)
2
00:00:53,220 --> 00:00:56,289
??????? ??? ? ???? ????????
???? ?? ???????.
3
00:00:56,290 --> 00:01:00,260
??????? ???????? ??? ??? ??????? ??
???????????? ???????? ???? ??????
4
00:01:00,360 --> 00:01:03,329
? ???? ?????????? ??? ??
?? ??????????.
5
00:01:04,298 --> 00:01:08,267
?????... ????? ? ?????? ???
???????? ????????.
6
00:01:17,779 --> 00:01:21,517
? ??????? ???? ??? ???? ?????
???? ??? ????.
7
00:01:22,251 --> 00:01:26,186
?????? ???? ????, ??????????
?? ??????? ???? ??? ??...
8
00:01:2
Subtitles for Next 2007 1 Cd Greek Gr Mvs
keywords: spider, man, 3, 2007, 1, cd, greek, gr, spiderman, ts, mvs, rencoded, by, nirvanair,
original filename: Spider-Man 3 - 2007 - 1CD - Greek - gr - c77bd4deadf794304ae4edbfd8014333.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:33,100 --> 00:00:36,300
????????? ?? ?????:
2
00:00:38,500 --> 00:00:38,750
N
3
00:00:39,300 --> 00:00:40,100
Ni
4
00:00:40,100 --> 00:00:40,900
Nir
5
00:00:40,900 --> 00:00:41,700
Nirv
6
00:00:41,700 --> 00:00:42,500
Nirva
7
00:00:42,500 --> 00:00:43,300
Nirvan
8
00:00:43,300 --> 00:00:44,100
Nirvana
9
00:00:44,100 --> 00:00:44,900
Nirvanai
10
00:00:44,900 --> 00:00:45,700
Nirvanair
11
00:00:45,700 --> 00:00:46,600
Nirvanair.
12
00:00:46,600 --> 00:00:47,400
????????????
Mr_Bean^^
13
00:00:47,400 --> 00:00:48,200
Nirvanair...
14
00:00:49,200 --> 00:
Subtitles for Next 2007 1 Cd Greek Gr Mvs
keywords: the, kingdom, 2007, 1, cd, greek, gr, by, kirious, mvs,
original filename: The Kingdom - 2007 - 1CD - Greek - gr - 192a88799429b53b2498aa1f049d3365.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:50,870 --> 00:01:00,670
???? ????????? ??? ??? "KIRIOUS"
2
00:01:03,671 --> 00:01:07,493
???? ??? ???????? ??? ???????????
?????? ??? ???????? ??????????,
3
00:01:07,532 --> 00:01:11,431
..?? ??? ??????? ??? ?????????? Muhabe,
O Iben Saud ??????..
4
00:01:11,778 --> 00:01:14,558
?? ???????? ??? ????????? ???????.
5
00:01:14,597 --> 00:01:18,689
?? Muhabes ???? ???????? ???? ??? ????, ???
??????????? ? ???? ???? ?? ??????? ??? ??? ?????????? ???,
6
00:01:18,727 --> 00:01:21,931
..???? ?????? ?? ???????? ???
"??????" ??????????? ?? ?????.
7
00:01:21,970 --> 00:01:25,714
"??????? ???
Subtitles for Next 2007 1 Cd Greek Gr Mvs
keywords: mr, beans, holiday, 2007, 1, cd, greek, gr, 5, readnfo, mvs,
original filename: Mr. Beans Holiday - 2007 - 1CD - Greek - gr - b8271470d7955563478eb2be7002c025.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:08,200 --> 00:01:16,165
?????????: Fotis
????????????: pOLoS
2
00:01:28,700 --> 00:01:33,800
??? ???????? ??????? ??? ???????
??? ????? ??? ?????????.
3
00:01:40,200 --> 00:01:42,500
?? ??????????? ???????? ???
????? ??????
4
00:01:42,500 --> 00:01:45,000
??????????? ??? ???
Deals Travel!!!
5
00:01:50,800 --> 00:01:53,600
O ??????? ?? ?????????? ??? ??????,
6
00:01:53,600 --> 00:01:59,800
?????? ?? ????????? ??? ??? ????????
???? ????????, ?????????? ???????!
7
00:02:02,500 --> 00:02:06,300
?? ??????? ?? ????????????
200 ???? ??? ?????...
8
00:02:06,400 --> 00:02:09,800
???
Subtitles for Next 2007 1 Cd Greek Gr Mvs
keywords: sunshine, 2007, 1, cd, greek, gr, subbed, 5, line, mvs,
original filename: Sunshine - 2007 - 1CD - Greek - gr - 181ed8177eabd749aa0399b394e781ae.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:35,374 --> 00:00:37,246
? ????? ??? ?????????
2
00:00:38,255 --> 00:00:40,894
?? ????????? ????? ?????????? ?? ????????.
3
00:00:42,718 --> 00:00:47,326
???? 7 ?????? ?? ?????? ?????? ???????
??? ???????? ??? ?? ????????????? ??? ????.
4
00:00:47,711 --> 00:00:51,070
???? ?????? ? ???????? ??????
???? ?????? ???? ????????? ???.
5
00:00:53,374 --> 00:00:57,503
???? 16 ?????, ???, ? ???????
???? ??? ??? ??????? ??? 7 ??????...
6
00:00:57,503 --> 00:01:00,622
??????? ?? ?? ????????
?' ???? ?????? ???????.
7
00:01:02,063 --> 00:01:05,135
?? ?????? ??? ???? ??? ??????? ?????...
8
0
Subtitles for Next 2007 1 Cd Greek Gr Mvs
keywords: resident, evil:, extinction, 2007, greek, gr, evil, mvs, cam, kvcd,
original filename: Resident Evil: Extinction - 2007 - - Greek - gr - a6280070dee0efe1254e327dac0e1ec1.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:05,975 --> 00:00:15,844
By mpanos2003
? ????????? ????? ??? ????????? ??????????
(??? ??????????? ??? ????????? ??????
????????????? ... )
1
00:04:35,975 --> 00:04:40,844
???????? ?? ????,
???? ??? ?? ????? ???? ????????
2
00:04:40,947 --> 00:04:42,039
??? ?????
3
00:06:25,818 --> 00:06:29,276
? ??? ?????????? ?? ???????????
4
00:06:29,322 --> 00:06:32,985
????? ??? ??? ??????
5
00:06:33,025 --> 00:06:36,586
??? ????????? ? ??? ?????????? ???
???????? ?????????
6
00:06:36,629 --> 00:06:38,824
?? ???? ????? ??? ??? ?????
7
00:06:38,865 --> 00:06:41,095
???? ?? ????? ? ????? ??? ????????
8
00:06:41,134 --> 00:06:48,370
??? ??????? ????
Subtitles for Next 2007 1 Cd Greek Gr Mvs
keywords: pirates, of, the, caribbean:, at, worlds, end, 2007, 1, cd, greek, gr, caribbean, ts, mvs, a, kvcd, by, paulx,
original filename: Pirates of the Caribbean: At Worlds End - 2007 - 1CD - Greek - gr - 4f2f91af5fe281265249a848ada7e13e.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:25,339 --> 00:00:35,339
????????? ?? ?????:
Nirvanair...again!
2
00:00:48,340 --> 00:00:51,440
??? ?? ??? ?????????????? ??? ??
???????????? ?????? ?????????
3
00:00:52,510 --> 00:00:54,340
??? ?? ???????????? ??
????? ????
4
00:00:55,320 --> 00:00:58,310
? ??????? ????????? ?? ?????????
???????? ???????.
5
00:00:59,250 --> 00:01:01,220
?? ???????? ??? ??????
?????? ??????
6
00:01:01,420 --> 00:01:04,410
??? ??????? ??????????? ???
????? ???????????.
7
00:01:06,390 --> 00:01:08,490
?? ???????? ??????? ?? ???
??????????? ????
8
00:01:09,360 --> 00:01:11,520
? ??????? ??????
Subtitles for Next 2007 1 Cd Greek Gr Mvs
keywords: mr, beans, holiday, 2007, 1, cd, greek, gr, bean, dvd, 5, mvs,
original filename: Mr. Beans Holiday - 2007 - 1CD - Greek - gr - fe8045aaf42f55eba739be909a17b8db.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:21,161 --> 00:00:32,565
?????????-????????????
ursus_vidra
2
00:00:35,247 --> 00:00:38,501
???????
3
00:00:40,444 --> 00:00:44,034
???????
4
00:01:28,468 --> 00:01:32,272
??? ???????? ??????? ??? ???????
??? ????? ??? ?????????.
5
00:01:39,192 --> 00:01:40,814
?? ??????????? ???????? ???
????? ??????
6
00:01:41,331 --> 00:01:43,404
??????????? ??? ???
Deals Travel!!!
7
00:01:49,579 --> 00:01:52,182
O ??????? ?? ?????????? ??? ??????,
8
00:01:52,641 --> 00:01:58,094
?????? ?? ????????? ??? ??? ????????
???? ????????, ?????????? ???????!
9
00:02:02,264 --> 00:02:04,616
??
Subtitles for Next 2007 1 Cd Greek Gr Mvs
keywords: mr, beans, holiday, 2007, 1, cd, greek, gr, real, proper, cam, mvs,
original filename: Mr. Beans Holiday - 2007 - 1CD - Greek - gr - 118c55fdf4e975f2edbf03139658a912.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:50,679 --> 00:01:09,679
?????????-????????????:
Fotis
2
00:01:09,680 --> 00:01:14,760
??? ???????? ??????? ??? ???????
??? ????? ??? ?????????.
3
00:01:21,520 --> 00:01:23,840
?? ??????????? ???????? ???
????? ??????
4
00:01:23,920 --> 00:01:26,480
??????????? ??? ???
Deals Travel!!!
5
00:01:32,640 --> 00:01:35,440
O ??????? ?? ?????????? ??? ??????,
6
00:01:35,520 --> 00:01:41,720
?????? ?? ????????? ??? ??? ????????
???? ????????, ?????????? ???????!
7
00:01:44,800 --> 00:01:48,600
?? ??????? ?? ????????????
200 ???? ??? ?????...
8
00:01:48,880 --> 00:01:52,200
???,??????
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,200 --> 00:00:11,400
????????? ?? ?????:
Nirvanair
???????????? - ????????
*FanIsHere*
2
00:00:44,200 --> 00:00:48,200
- ?3xT -
3
00:02:56,400 --> 00:02:57,400
?????? ??? ??????...
4
00:02:57,400 --> 00:03:00,600
??????????? ??? ??????? ??? ?????
?? ?? ??????, ???? ?? ??????.
5
00:03:01,000 --> 00:03:03,800
??? ????????????...
????? ????????.
6
00:03:08,800 --> 00:03:10,000
??? ?????????.
7
00:03:17,800 --> 00:03:20,600
???????????? ??? ??????
?????? ??? ??? ??????.
8
00:03:21,000 --> 00:03:23,400
????? ??? ??? ???? ????? ??????????;
??????? ?? ????? ???.
9
00:03:25
Subtitles for Next 2007 1 Cd Greek Gr Mvs
keywords: spider, man, 3, 2007, 1, cd, greek, gr, spiderman, ts, mvs, rencoded,
original filename: Spider-Man 3 - 2007 - 1CD - Greek - gr - 38f1a4972f27c69b7b26349ff69c3efb.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:32,740 --> 00:00:35,940
????????? ?? ?????:
2
00:00:38,050 --> 00:00:38,860
N
3
00:00:38,860 --> 00:00:39,670
Ni
4
00:00:39,670 --> 00:00:40,480
Nir
5
00:00:40,480 --> 00:00:41,290
Nirv
6
00:00:41,290 --> 00:00:42,100
Nirva
7
00:00:42,100 --> 00:00:42,910
Nirvan
8
00:00:42,910 --> 00:00:43,720
Nirvana
9
00:00:43,720 --> 00:00:44,530
Nirvanai
10
00:00:44,530 --> 00:00:45,340
Nirvanair
11
00:00:45,340 --> 00:00:46,150
Nirvanair.
12
00:00:46,150 --> 00:00:46,960
Nirvanair..
13
00:00:46,960 --> 00:00:47,770
Nirvanair...
14
00:00:48,770 --> 00:00:55,770
b
Subtitles for Next 2007 1 Cd Greek Gr Mvs
keywords: mr, beans, holiday, 2007, 1, cd, greek, gr, bean, dvd, 5, mvs,
original filename: Mr. Beans Holiday - 2007 - 1CD - Greek - gr - c971f05dcc08a2a886a387ddfee0c8a1.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:21,161 --> 00:00:32,565
?????????: Fotis
????????????: ursus_vidra
2
00:00:35,247 --> 00:00:38,501
???????
3
00:00:40,444 --> 00:00:44,034
???????
4
00:01:28,468 --> 00:01:32,272
??? ???????? ??????? ??? ???????
??? ????? ??? ?????????.
5
00:01:39,192 --> 00:01:40,814
?? ??????????? ???????? ???
????? ??????
6
00:01:41,331 --> 00:01:43,404
??????????? ??? ???
Deals Travel!!!
7
00:01:49,579 --> 00:01:52,182
O ??????? ?? ?????????? ??? ??????,
8
00:01:52,641 --> 00:01:58,094
?????? ?? ????????? ??? ??? ????????
???? ????????, ?????????? ???????!
9
00:02:02,264 --> 00:02:04
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:30,849 --> 00:00:36,849
nirvanair in D-WARS
2
00:00:49,850 --> 00:00:53,809
???? ???????? ??? ? ????? ???
?????? ???? ???????.
3
00:00:53,988 --> 00:00:57,924
?? ???? ????? ??????.
4
00:00:58,926 --> 00:01:02,885
???? 500 ?????? ??? ?????
??????? ???????.
5
00:01:03,764 --> 00:01:05,857
??? ??????? ??? ???? ???
?????????? ??????,
6
00:01:05,900 --> 00:01:10,896
?? ?????????? ??? ?????? ??? ???
????????? ????? ????.
7
00:01:10,938 --> 00:01:15,951
??? ???? ?????? ?? ?????????????? ????
?? ?????? ??? ?? ???????????? ?? ??????,
8
00:01:16,877 --> 00:01:22,651
??? ??? ??????? ??
Subtitles for Next 2007 1 Cd Greek Gr Mvs
keywords: the, simpsons, movie, 2007, 1, cd, greek, gr, dvdscr, mvs,
original filename: The Simpsons Movie - 2007 - 1CD - Greek - gr - 7ffe1edc4b8222a1225c24efabeb8ffa.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:43,294 --> 00:00:44,678
????????? ????????.
2
00:00:44,924 --> 00:00:47,560
??? ????? ??? ???????? ??????.
3
00:01:02,602 --> 00:01:05,150
? ????? ??????? ??????????.
????? ?? ????? ?? ????? ??? ????.
4
00:01:07,405 --> 00:01:10,343
??, ?? ?????? ???????? ??? ??? ?????.
????????? ??? ??????.
5
00:01:22,542 --> 00:01:23,790
?? ?? ?????????.
6
00:01:59,472 --> 00:02:00,725
??????.
7
00:02:00,997 --> 00:02:03,041
?????? ??? ???????? ?? ????? ???
??????.
8
00:02:03,372 --> 00:02:05,041
??? ????? ?? ??????? ??? ????????? ???
9
00:02:05,042 --> 00:02:06,799
?????????? ?? ?? ???
Subtitles for Next 2007 1 Cd Greek Gr Mvs
keywords: rush, hour, 3, 2007, 1, cd, greek, gr, mvs, rh, tc,
original filename: Rush Hour 3 - 2007 - 1CD - Greek - gr - f4aa5da684bc6e5a90e1f6f336d2d493.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:11,551 --> 00:01:21,550
?????????-???????????
APSU Team - www.apsubs.com
2
00:01:32,206 --> 00:01:35,901
?? ??? ????! ??? ??? ????
?? ??????????. ??????!
3
00:01:35,901 --> 00:01:38,876
- ????? ???????.
- ??? ????????!
4
00:01:40,413 --> 00:01:43,196
?????? ??? ?'??????;
?????? ???!
5
00:01:43,196 --> 00:01:45,979
????? ????????? ???
?????? ??????? ??? '81.
6
00:01:45,980 --> 00:01:50,778
??????? ??? ????????.
???? ?????, ??????;
7
00:01:57,211 --> 00:01:59,849
?? ???? ?????, ?? ?? ???????
???, ?'???????? ?? ??????.
8
00:01:59,850 --> 00:02:03,929
???????? ??? ?????, ??. ?
Subtitles for Next 2007 1 Cd Greek Gr Mvs
keywords: 2, 8, weeks, later, 2007, 1, cd, greek, gr, 5, mvs,
original filename: 28 Weeks Later - 2007 - 1CD - Greek - gr - 64ccbd189553f8cb19e525f9d4850a2f.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:14,500 --> 00:00:25,741
Subtitles by:
Yanni
2
00:00:50,368 --> 00:00:51,826
?? ???????????;
3
00:00:51,864 --> 00:00:53,285
?? ????????? ???.
4
00:00:53,285 --> 00:00:55,777
????;
5
00:01:08,244 --> 00:01:09,780
???? ????? ?? ?????????.
6
00:01:10,202 --> 00:01:12,848
??? ??????? ????? ????????;
7
00:01:12,963 --> 00:01:16,109
????? ????? ???????? ???????
????????,
8
00:01:16,148 --> 00:01:22,593
???? 5-10 ?????????, ?????? ??
????? ??????????? 5 ??????.
9
00:01:27,119 --> 00:01:30,610
- ??? ??? ?????? ?????;
- ??? ?? ???? ?????.
10
00:01:37,169 --> 00:01:40,046
???
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:49,071 --> 00:02:57,166
?????????? ?????????:
????? (ndimos@hotmail.com)
2
00:03:18,900 --> 00:03:19,900
?????? ??? ??????...
3
00:03:19,900 --> 00:03:23,100
??????????? ??? ??????? ??? ?????
?? ?? ??????, ???? ?? ??????.
4
00:03:23,500 --> 00:03:26,300
??? ????????????...
????? ????????.
5
00:03:31,300 --> 00:03:32,500
??? ?????????.
6
00:03:40,300 --> 00:03:43,100
???????????? ??? ??????
?????? ??? ??? ??????.
7
00:03:43,500 --> 00:03:45,900
????? ??? ??? ???? ????? ??????????;
??????? ?? ????? ???.
8
00:03:47,700 --> 00:03:49,300
????? ?????, ??? ??? ?????;
9
00:03:49
Subtitles for Next 2007 1 Cd Greek Gr Mvs
keywords: pirates, of, the, caribbean:, at, worlds, end, 2007, 1, cd, greek, gr, mvs, potc, 3, ab,
original filename: Pirates of the Caribbean: At Worlds End - 2007 - 1CD - Greek - gr - da8e982bc4bea67f69bd0ef8f31145d5.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:30,719 --> 00:00:35,719
????????? ?????????
??????
?? ???? ??? ????????? ??? nirvanair.
2
00:00:47,920 --> 00:00:51,040
"??? ?? ?????????? ??? ???????
?????????? ??????????? ??????????
3
00:00:52,120 --> 00:00:53,920
??? ?? ???????????? ??
????? ????
4
00:00:54,920 --> 00:00:57,920
? ??????? ?????????? ?? ?????????
???????? ???????.
5
00:00:58,840 --> 00:01:00,800
?? ???????? ??? ??????
?????? ??????,
6
00:01:01,040 --> 00:01:04,000
??? ???????? ???????????? ???
????? ?????????????, ??? ???????.
7
00:01:06,000 --> 00:01:08,080
?? ???????? ??????? ?? ???
??????????? ????,
8
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:53,220 --> 00:00:56,289
??????? ??? ? ???? ????????
???? ?? ???????.
2
00:00:56,290 --> 00:01:00,260
??????? ???????? ??? ??? ??????? ??
???????????? ???????? ???? ??????
3
00:01:00,360 --> 00:01:03,329
? ???? ?????????? ??? ??
?? ??????????.
4
00:01:04,298 --> 00:01:08,267
?????... ????? ? ?????? ???
???????? ????????.
5
00:01:17,779 --> 00:01:21,517
? ??????? ???? ??? ???? ?????
???? ??? ????.
6
00:01:22,251 --> 00:01:26,186
?????? ???? ????, ??????????
?? ??????? ???? ??? ??...
7
00:01:26,287 --> 00:01:29,355
?????????? ??? ????????? ??? ????????.
8
00:01:32,727 --> 00
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,400 --> 00:00:12,000
2
00:00:39,156 --> 00:00:43,063
3
00:02:56,849 --> 00:02:57,997
?????? ??? ??????...
4
00:02:57,998 --> 00:03:01,198
??????????? ??? ??????? ??? ?????
?? ?? ?????? ???? ?? ??????.
5
00:03:01,681 --> 00:03:04,648
??? ????????????...
????? ????????.
6
00:03:09,791 --> 00:03:11,052
??? ?????????.
7
00:03:19,211 --> 00:03:22,099
???????????? ??? ?????? ????
????? ??? ??? ??????.
8
00:03:22,652 --> 00:03:25,171
????? ??? ????? ??????????,
??????? ?? ????? ???.
9
00:03:26,957 --> 00:03:28,633
????? ?????, ??? ??? ?????;
10
00:03:28,962 --> 00:03:3
Subtitles for Next 2007 1 Cd Greek Gr Mvs
keywords: because, i, said, so, 2007, 6, cd, greek, gr, mvs, blisss,
original filename: Because I Said So - 2007 - 6CD - Greek - gr - 4000419b7ae4d5ea04852496462d1b91.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:58,490 --> 00:00:59,865
????? ??? ?????.
2
00:01:00,410 --> 00:01:03,378
- ???????? ???. Ok, ?????,?????.
- ???????, ?? ?? ???????.
3
00:01:03,451 --> 00:01:05,077
?' ?????? ?? ?????????? ??? ???????
Ok, ????????
4
00:01:05,148 --> 00:01:07,003
???????, ????? "cheese".
5
00:01:07,068 --> 00:01:09,622
?, ??????????. ?? ??????????, ???????, ???????.
6
00:01:10,620 --> 00:01:14,036
?????? ?? ??? ???????? ?????, ???? ?????
?? ??????, ????? "cheese"?
7
00:01:14,109 --> 00:01:17,306
???? ??? ??? ?????? ?????, ????? ???????
??? ??? ?? ????? ???????, ???? ????????,
8
00:01:17,374 -->
Subtitles for Next 2007 1 Cd Greek Gr Mvs
keywords: fantastic, four:, rise, of, the, silver, surfer, 2007, 1, cd, greek, gr, four, internal, ts, mvs, fxd,
original filename: Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer - 2007 - 1CD - Greek - gr - 154cf20680eadbd3ad7aedba426d023f.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:14,481 --> 00:00:18,474
FANTASTIC 4
2
00:01:31,758 --> 00:01:33,247
?? ???? ????;
3
00:01:44,504 --> 00:01:50,768
????????? ?? ?????:
NiRVaNaiR ?????? ???? :)
FIXED BY N3krA AGAIN
4
00:01:55,715 --> 00:01:58,240
???? ?? ??????????? ?????????? ??
????????? ???? ??? ???????,
5
00:01:58,284 --> 00:01:59,945
?? ???????? ????????,
6
00:01:59,986 --> 00:02:04,284
??? ?? ??????????? ??????????, ?????????
?????? ? ???????? ?? ????? ???? ??? ????????
7
00:02:05,125 --> 00:02:07,286
?? ? ?????? ??????? ??????,
8
00:02:07,327 --> 00:02:10,091
????? ? ???? ???????????? ????? ???
???????
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,200 --> 00:00:11,480
????????? ?? ?????:
Nirvanair
???????????? ???????? ??????????
GTRD-movies
2
00:00:44,399 --> 00:00:48,280
- ?3xT -
3
00:02:56,479 --> 00:02:57,599
?????? ??? ??????...
4
00:02:57,599 --> 00:03:00,719
??????????? ??? ??????? ??? ?????
?? ?? ??????, ???? ?? ??????.
5
00:03:01,120 --> 00:03:03,879
??? ????????????...
????? ????????.
6
00:03:08,919 --> 00:03:10,080
??? ?????????.
7
00:03:17,879 --> 00:03:20,680
???????????? ??? ??????
?????? ??? ??? ??????.
8
00:03:21,199 --> 00:03:23,599
????? ??? ??? ???? ????? ??????????;
??????? ?? ????? ???.
9
Subtitles for Next 2007 1 Cd Greek Gr Mvs
keywords: the, hills, have, eyes, ii, 2007, 1, cd, greek, gr, mvs, 2,
original filename: The Hills Have Eyes II - 2007 - 1CD - Greek - gr - 1823d7a455204868641bdee682ad2c30.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:50,079 --> 00:01:57,279
????????? ?? ????? Nirvanair
Sync Baskon
2
00:02:02,080 --> 00:02:03,680
???, ??? ???!
3
00:02:04,481 --> 00:02:06,281
??????!
4
00:02:11,720 --> 00:02:17,720
THE HILLS HAVE EYES
??
5
00:02:20,960 --> 00:02:26,560
2 ?????? ???? ??? ?????????? ????????????
??? ????? ??????? ????? ?????????? ?????
???? ?? ??? ??????????? ??????? ...
6
00:02:26,840 --> 00:02:32,080
??????? ?? ?????? 16, ????? ?? ????????
??? ???????? ????? ? ???? ??????????
???? ???????????.
7
00:02:33,920 --> 00:02:37,920
??? ????????? ??? ??????????? ? ???????
?????????? ?? ????????? ???
Subtitles for Next 2007 1 Cd Greek Gr Mvs
keywords: stardust, 2007, 2, cd, greek, gr, 5, line, mvs, 1,
original filename: Stardust - 2007 - 2CD - Greek - gr - 29cf8ba7297631f9388130cb578bfe0e.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:02,500 --> 00:01:03,660
??? ??? ??????.
2
00:01:03,860 --> 00:01:05,180
??? ?????????????!
3
00:01:20,860 --> 00:01:22,860
??????... ???? ?? ?????.
4
00:01:27,340 --> 00:01:30,620
?? ???????. ?? ?? ?? ????????
?????? ???? ??? ??????.
5
00:01:30,700 --> 00:01:32,780
???? ???????? ??????
??? ?? ?? ??????.
6
00:01:35,840 --> 00:01:39,360
?? ????????? ?? ???????????? ???, ??????.
?????? ?? ?????? ?? ?? ????????.
7
00:01:39,680 --> 00:01:43,160
???? ???? ??????? ??? ??? ???????????
??? ?????? ??? ?????? ?? ????.
8
00:01:43,160 --> 00:01:45,680
?????? ??? ???? ????? ?????!
??????
Subtitles for Next 2007 1 Cd Greek Gr Mvs
keywords: pirates, of, the, caribbean:, at, worlds, end, 2007, 2, cd, greek, gr, caribbean, ts, mvs, 1,
original filename: Pirates of the Caribbean: At Worlds End - 2007 - 2CD - Greek - gr - b3105baf4dd3cb49aa67a9d5ca9f3a92.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,000 --> 00:00:06,500
?????? ???!
2
00:00:16,000 --> 00:00:17,000
??? ????????;
3
00:00:17,100 --> 00:00:18,800
????????.
4
00:00:22,900 --> 00:00:24,300
???? ??????? ??? ??????????!
5
00:00:29,100 --> 00:00:32,600
?????? ?????????, ???????
??? ??????;
6
00:00:42,900 --> 00:00:44,400
?? ?? ???? ??? ???.
7
00:00:49,000 --> 00:00:50,200
????? ?????.
8
00:01:11,900 --> 00:01:13,700
? ????????,
9
00:01:13,900 --> 00:01:15,900
????? ??? ??? ????????? ???.
10
00:01:19,100 --> 00:01:21,100
??? ??? ???.
11
00:01:37,500 --> 00:01:39,000
?? ????? ??? ??????????.
12
00
Subtitles for Next 2007 1 Cd Greek Gr Mvs
keywords: pirates, of, the, caribbean:, at, worlds, end, 2007, 2, cd, greek, gr, caribbean, ts, mvs, 1,
original filename: Pirates of the Caribbean: At Worlds End - 2007 - 2CD - Greek - gr - fba35ce8f6eb0a1d2b616a5ce130edcb.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,000 --> 00:00:06,500
?????? ???!
2
00:00:15,900 --> 00:00:16,900
??? ????????;
3
00:00:17,000 --> 00:00:18,700
????????.
4
00:00:22,800 --> 00:00:24,200
???? ??????? ??? ??????????!
5
00:00:29,000 --> 00:00:32,500
?????? ?????????, ???????
??? ??????;
6
00:00:42,800 --> 00:00:44,300
?? ?? ???? ??? ???.
7
00:00:48,900 --> 00:00:50,100
????? ?????.
8
00:01:11,800 --> 00:01:13,600
? ????????,
9
00:01:13,900 --> 00:01:15,900
????? ??? ??? ????????? ???.
10
00:01:19,100 --> 00:01:21,100
??? ??? ???.
11
00:01:37,400 --> 00:01:38,900
?? ????? ??? ??????????.
12
00
Subtitles for Next 2007 1 Cd Greek Gr Mvs
keywords: pirates, of, the, caribbean, 3, 2007, 1, cd, greek, gr, mvs, p, b, a,
original filename: Pirates of the Caribbean 3 - 2007 - 1CD - Greek - gr - 85ebb60c1a05e9951f13345878babd41.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,160 --> 00:00:06,660
?????? ???!
2
00:00:16,160 --> 00:00:17,130
??? ????????;
3
00:00:17,260 --> 00:00:18,990
????????.
4
00:00:23,070 --> 00:00:24,490
???? ??????? ??? ??????????!
5
00:00:29,210 --> 00:00:32,770
?????? ?????????, ???????
??? ??????;
6
00:00:43,060 --> 00:00:44,520
?? ?? ???? ??? ???.
7
00:00:49,190 --> 00:00:50,320
????? ?????.
8
00:01:12,080 --> 00:01:13,870
? ????????,
9
00:01:14,020 --> 00:01:16,080
????? ??? ??? ???????? ???.
10
00:01:19,220 --> 00:01:21,250
??? ??? ???.
11
00:01:37,640 --> 00:01:39,170
?? ????? ??? ??????????.
12
00:
Subtitles for Next 2007 1 Cd Greek Gr Mvs
keywords: spider, man, 3, 2007, 1, cd, greek, gr, spiderman, mvs, 2,
original filename: Spider-Man 3 - 2007 - 1CD - Greek - gr - ca55556e771dfe3a4bd4cdd9d3421c48.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,190 --> 00:00:01,940
?? ?? ??????? ?? ??? ???
??? ?????.
2
00:00:05,920 --> 00:00:06,820
??? ???????.
3
00:00:10,570 --> 00:00:11,890
?????????.
4
00:00:26,180 --> 00:00:27,490
?? ?????? ???? ????????;
5
00:00:32,180 --> 00:00:33,690
?? ???????????.
6
00:00:35,690 --> 00:00:37,080
??? ?????...
7
00:00:45,280 --> 00:00:47,140
????? ?????????.
8
00:00:53,220 --> 00:00:54,350
?? ??????? ?? ????? ?
?????? ???;
9
00:00:55,720 --> 00:00:57,410
????? ?????? ?????????.
10
00:00:57,630 --> 00:00:58,820
?????? ?? ???????????...
11
00:01:00,710 --> 00:01:02,620
??? ?????
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:37,880 --> 00:00:39,022
??? ??? ??????.
2
00:00:39,198 --> 00:00:40,516
??? ?????????????!
3
00:00:56,339 --> 00:00:58,360
??????... ???? ?? ?????.
4
00:01:02,932 --> 00:01:06,228
?? ???????. ?? ?? ?? ????????
?????? ???? ??? ??????.
5
00:01:06,360 --> 00:01:08,513
???? ???????? ??????
??? ?? ?? ??????.
6
00:01:11,194 --> 00:01:14,754
?? ????????? ?? ???????????? ???,
??????. ?????? ?? ?????? ?? ?? ????????.
7
00:01:15,062 --> 00:01:18,665
???? ???? ??????? ??? ??? ???????????
??? ?????? ??? ?????? ?? ????.
8
00:01:18,666 --> 00:01:21,127
?????? ??? ???? ????? ?????!
??????
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,044 --> 00:00:04,633
2
00:00:04,650 --> 00:00:11,351
3
00:00:11,386 --> 00:00:23,512
4
00:01:21,601 --> 00:01:25,450
?? ??? ????! ??? ??? ????
?? ??????????. ??????!
5
00:01:25,451 --> 00:01:28,550
- ????? ???????.
- ??? ????????!
6
00:01:30,151 --> 00:01:33,050
?????? ??? ?'??????;
?????? ???!
7
00:01:33,067 --> 00:01:37,008
????? ????????? ???
???????????? ?????.
8
00:01:37,043 --> 00:01:40,950
??????? ??? ????????.
???? ?????, ??????;
9
00:01:47,651 --> 00:01:50,400
?? ???? ?????, ?? ?? ???????
???, ?'???????? ?? ??????.
10
00:01:50,417 --> 00:
