Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Nevermore

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:01,101 --> 00:00:02,534
� ïðåäûäóùèõ ñåðèÿõ...

2
00:00:02,600 --> 00:00:03,901
�êðàâøèé ìå÷, êåì áû îí íè áûë,

3
00:00:03,967 --> 00:00:06,001
âëàäååò è äðóãèìè âåùàìè,
êîòîðûå äîëæíû áûòü â õðàíèëèùå,

4
00:00:06,068 --> 00:00:08,667
÷òî îçíà÷àåò - ó íàñ åñòü êîíêóðåíò.

5
00:00:08,734 --> 00:00:10,734
�ýòòèìåð è �åðèíã, ïðàâèëüíî?

6
00:00:10,801 --> 00:00:15,567
�íè òàêèå ñûðûå, íåïîäãîòîâëåííûå, íåñòîéêèå.

7
00:00:15,634 --> 00:00:17,300
� òâîè ïðåäêè?

8
00:00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,982 --> 00:00:11,713
Sus pateticas habilidades no pueden oscurecer la brillantes de Dr. Light

2
00:00:16,806 --> 00:00:20,861
Eres ràpido, pero dudo que puedas moverte a la velocidad del trueno.

3
00:00:26,212 --> 00:00:30,291
Un lobo no es una amenaza cuando esta ciego como un murcielago.

4
00:00:41,760 --> 00:00:43,360
Cuida tu espalda, lightweigth (ligero)

5
00:00:43,380 --> 00:00:45,799
Esto se va a poner pesado.

6
00:00:54,625 --> 00:00:55,986
Hey, dejame...

7
00:00:57,236 --> 00:00:58,920
Ahora, si a nadie le importa...

8
00:00:58,935 --> 00:01:00,392
tomare el oro.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,901 --> 00:00:02,334
Anteriormente En:
- Warehouse 13-

2
00:00:02,400 --> 00:00:03,701
Quien sea que haya robado la espada

3
00:00:03,767 --> 00:00:05,801
tiene otras cosas que pertenecen
a este Depósito,

4
00:00:05,868 --> 00:00:08,467
lo cual podría significar
que tenemos competencia.

5
00:00:08,534 --> 00:00:10,534
Lattimer y Bering, ¿correcto?

6
00:00:10,601 --> 00:00:15,367
Son tan crudos, tan poco entrenados,
tan corruptibles.

7
00:00:15,434 --> 00:00:17,100
¿Qué hay de tus padres?

8
00:00:17,167 --> 00:00:18,534
Colorado Springs.

9
00:00:18,601 --> 00:00:22

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,301 --> 00:00:02,399
<i>Anteriormente em
"Warehouse 13"...</i>

2
00:00:02,400 --> 00:00:05,867
Quem roubou a espada
tem outras coisas do Depósito.

3
00:00:05,868 --> 00:00:08,533
O que significa que
temos competição.

4
00:00:08,534 --> 00:00:10,600
Lattimer e Bering, não é?

5
00:00:10,601 --> 00:00:15,433
São tão crus e destreinados.
Tão corruptíveis.

6
00:00:15,434 --> 00:00:18,600
- E quanto aos seus pais?
- São de Colorado Springs.

7
00:00:18,601 --> 00:00:22,366
Têm uma livraria chamada
Bering & Filhos.

8
00:00:22,367 --> 00:00:24,566
Ele deve ter orgulho

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:00,200 --> 00:00:02,544
<i>Précédemment dans</i> Warehouse 13...

2
00:00:02,794 --> 00:00:05,505
Le voleur possède d'autres objets
qui devraient être à l'entrepôt,

3
00:00:06,047 --> 00:00:08,008
ce qui veut dire
qu'on a de la concurrence.

4
00:00:08,825 --> 00:00:10,474
Lattimer et Bering, c'est ça ?

5
00:00:10,683 --> 00:00:14,997
Ils sont novices,
mal entraînés et si corruptibles.

6
00:00:16,006 --> 00:00:18,643
- Et tes parents ?
- Ils sont à Colorado Springs.

7
00:00:19,659 --> 00:00:22,397
Ils ont une librairie,
appelée <i>Bering et Fils</i>.

8
00:00:22,648 --> 00:00:24,262
Il doit être fier de toi.

9
00:00:25,090 --> 00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,524 --> 00:00:03,356
Teen Titans [01x02] - Sisters EN v1.0

2
00:00:05,164 --> 00:00:07,385
Subtitles by Mr.Henky

3
00:00:29,381 --> 00:00:34,178
Beautiful. Tell me again what they are called.

4
00:00:34,621 --> 00:00:35,404
Fireworks.

5
00:00:40,826 --> 00:00:47,240
On my home planet, such explosions would mean the Gordanians were attacking. You are certain Earth is not under attack?

6
00:00:47,690 --> 00:00:49,555
Positive. Cotton candy?

7
00:00:50,081 --> 00:00:53,817
The last time I ate a ball of cotton, it was white. And it did not taste very-

8
00:00:54,475 --> 00:00:55,44