Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:11,689 --> 00:00:13,247
Hello, my friend.
2
00:00:17,249 --> 00:00:19,683
I'll have a non-alcoholic beer.
- Sure.
3
00:00:22,289 --> 00:00:24,245
It's crazy out there.
4
00:00:32,249 --> 00:00:33,398
Thanks.
5
00:00:53,169 --> 00:00:54,966
I'm telling you...
6
00:00:55,529 --> 00:01:01,081
Security is where the future's at, Nok.
That's what I've realized.
7
00:01:01,849 --> 00:01:05,046
If you can't grasp that,
you've missed the boat.
8
00:01:06,409 --> 00:01:11,642
Take... Clinton, for example.
If they'd guarded him like Kennedy,
9
00:01:11,809 --> 00:01:14,801
he'd hav
or via
